译文与注释
译文
昆明湖的波涛在南方称雄，金光灿烂的昆明湖水荡漾着与银河相通。
平铺万里吞吐着富饶之地，下达千尺深处直接蛟龙的水宫。
天外烟雾弥漫的山峦四处点缀，云气缭绕中高树一片浑蒙。
乘着木筏破浪前进不是我想做的事，已经砍下竹子做成鱼竿准备陪伴钓鱼翁。
注释
昆阳：旧县名，今并入云南省晋宁县，在昆明湖的南面。
海：指昆明湖，在昆明市西南，又称滇池。
昆明：即昆明湖。
南纪：南方。
金碧：指被阳光照射，金光灿烂的昆明湖水。
滉漾：水波动荡的样子。
象马国：意指富饶的地方。
空濛（méng）：形容烟岚雨雾，迷茫的样子。
乘槎（chá）：乘筏。
狎（chá）：亲近，亲昵。
赏析
这首诗前三联写望中所见，气象雄浑阔大而略带凄迷色调。尾联由写景转入抒情，表达遭贬后的政治失意之情。诗先对昆明湖的宽广与秀丽作一总介绍，然后从不同角度作全面的、立体的描绘。最终由雄奇而转入低沉，抒发自己压抑的胸怀。全诗辞句华瞻，意象生动，描写景色壮丽雄阔，抒写情怀委曲婉转，景丽而情深。
诗由“望海”之“望”字层层铺开。首联写昆明湖总的特点。湖水宽广壮阔，波涛翻滚，为南国诸湖之首。而湖水平静之时，清波荡漾，泛出金碧光彩，绚丽夺目，仿佛与那美妙的银河相通。一句是实写，直诉昆明湖形势；一句是虚写，虚实结合，相得益彰。下两联便选择各个不同的角度分别进行介绍。颔联承“雄”字而来。出句说湖平吞万里，似乎囊括了整个滇南。使人不由得想起杜甫写洞庭湖的名句“吴楚东南圻，乾坤日夜浮”及孟浩然写洞庭的名句“气蒸云梦泽，波撼岳阳城”来，三者有同等的胸襟笔力。对句说湖水深不可测，下有蛟龙宫阙。颈联则呼应首联所写的绚丽一面，不写湖，而用湖边的景色进行衬托。说那沿岸起伏的山峦，烟云迷漫，山上的树，高耸入云，雾气缭绕，一片迷蒙。两句写景，更加突出了昆明湖的浩瀚及秀美。
尾联转入抒情。如此雄浑奇丽的景色，自然令人豪气顿生，盼望能如张骞乘槎、宗悫乘长风破万里浪那样建立功勋、垂名青史。但这都是过去的理想，现在诗人想到自己的处境，不由得兴致一落千丈。作为一个犯人，只怕难逃埋骨异乡的厄运，还能有什么作为呢？只好学渔翁垂钓湖边，打发岁月。在这里，诗调低沉消极，呈现出无可奈何的惆怅与悲哀。
创作背景
杨慎因上议大礼疏，谪戍云南永昌卫。在戍所，他饱览南国山水，写了不少山水诗，并借景抒发自己的牢愁，这首诗是其中的一首。
元丰初，予以布衣西上，过天长道中。后四十余年，辛丑正月，避贼复游故地。感叹岁月，偶成此词。
稚柳苏晴，故溪歇雨，川迥未觉春赊。驼褐寒侵，正怜初日，轻阴抵死须遮。叹事逐孤鸿尽去，身与塘蒲共晚，争知向此，征途迢递，伫立尘沙。念朱颜翠发，曾到处，故地使人嗟。
道连三楚，天低四野，乔木依前，临路敧斜。重慕想、东陵晦迹，彭泽归来，左右琴书自乐，松菊相依，何况风流鬓未华。多谢故人，亲驰郑驿，时倒融尊，劝此淹留，共过芳时，翻令倦客思家。
细数频年游处，舞榭莺梳，歌筵燕掠。垫巾侧帽，双倚东风院落。
簟纹新染，水烟小定，更忆溪边，画桡斜阁。似梦如尘情绪，事去凝思，花影还簸墙角。
今夜阳关怕唱，玉樽潋滟持旋却。若到无诸国，有连天嘶马，匝树飞鹊。
轻红荔子，笼遍戈船绡幕。我在江南残照里，只行踪落拓。
武夷回首，倘依然念著。
长君四十年，汝乃谓予兄。岂非以才故，虽少可雁行。
我愧老无闻，蹉跎徒杖乡。于道苦不足，岂敢矜文章。
殷勤辱招致，何以酬谦光。暇日开园林，相与浮羽觞。
袒跣攀芙荷，礼法亦已忘。亭似华绛跌，注立池中央。
义如千叶间，特出为莲房。君多令兄弟，靴如唐棣芳。
华萼相承覆，亲爱多嘉祥。伯兮宰大邑，治行称循良。
叔季皆大器，磨砻成圭璋。与父观察公，撞踵登庙廊。
君今未欲仕，散带聊清狂。黄金得贵显，是道奚足臧。
才如汉司马，嗟彼乃赀郎。时时幸称病，不逐诸公卿。
得与文君欢，饮酒清琴旁。君今美辞赋，知己多鸳鸯。
毋令绿衣人，侵彼丹凤凰。君子哀窈窕，不淫师文王。
如彼王雎鸟，和呜当春阳。
再休问、愁边鸥鹭，月冷沙昏，梦归何处。故苑沧波，为谁绿到旧游路。
石鳞风起，呜咽作、前秋语。流水不参差，莫涴了、一分尘土。
前度。有天风瑟瑟，日夜步虚来去。新蒲细柳，问谁信、好春无主。
恨双燕、不把斜阳，细说与、碧窗烟雾。只翳镜飞红，遮断凌波新步。
芳雪疏香耸碧空，此间栖隐仰高风。披图笑我神先往，疑是抽身入画中。
青灯酒数巡，寒夜独相亲。以我无家客，逢君失路人。
吟魂消远道，坚骨炼长贫。又逐征鸿去，轻车少住轮。
秋云著树寒凝紫，朔风如刀百草死。六闲鼓涩声不起，幽泉沈沈泣龙子。
玉勒金鞯委流水，罗帏匝身薄于纸。相将一曲《行路难》，乌蒙烟树十千里。
奇芬煦寒洌，龙蛇墨池蜿。颇思日夕从，所惜岁华晚。
顿深循陔心，月杪欲云返。气联别愈难，情亲景弥短。
相期各千秋，携手话梅巘。狞飙虽切肌，但觉春意满。
爱君若皓月，见影即搴幰。明年二月期，屈指未愁远。
