故衫

暗淡绯衫称老身，半披半曳出朱门。

袖中吴郡新诗本，襟上杭州旧酒痕。

残色过梅看向尽，故香因洗嗅犹存。

曾经烂熳三年著，欲弃空箱似少恩。

译文

注释

　　这首诗的首联写诗人自我嘲讽；颔联写诗人在杭州、苏州数年经历；颈联写诗人因景触生怀旧之情；尾联写恋旧情怀。全诗不加雕琢，对心理变化表现自如。

　　本诗虽说咏的只是一件旧衫，但对旧衫的色香襟袖，穿衫的种种经历，都娓娓道来。一件旧衫，便是坎坷生活的见证。诗作用语细腻准确，显示出艺术造诣之深厚。

　　诗咏旧官服，实感慨身世。首句即有自嘲老大之意，盖年老服绯衣而尚未服最高品级之紫衣。颔联借故衫概括杭州、苏州数年诗酒经历，流露自得之意，此处可与同一年所作《吴郡诗石记》之文相参。颈联承上句“旧”字，分写衫之“残色”、“故香”，寓恋旧之意。尾联则明确道出恋旧心理，“烂熳三年”呼应颔联，末句言旧衣不可弃，则似暗喻旧臣不宜疏远。全诗不加雕琢，对心理变化表现自如。

　　一领旧衣服，写得如此曲折委宛，如此多情，不但看出文字工夫，亦见性情之厚。其中“襟上杭州旧酒痕”，已成名句，常为后人引用。

　　这首诗是作于宝历元年（公元825年），白居易时在苏州。诗人离开杭州后，他对杭州梅园雅集十分眷恋，以及对薛景文等两位逝去诗友和沈谢两位歌妓也十分怀念。当时吴山子胥庙前有繁茂的白梅，花开时节，一望如雪，孤山寺之内有几株姿态奇逸的红梅，如初妆的美人。吴山的白梅以规模胜，而孤山的红梅则以单株品质胜。史常于早春花季携诗友在此二处赏梅，乃至后来任职苏州时仍对杭州赏梅念念不忘。于是诗人写下这首诗。

仕宦不惬意，有家胡不归。林栖乌反哺，梁语燕于飞。

鸥鹭忘之久，貂蝉贵者稀。但存慈母健，日日舞斑衣。

月白珠玄成一派。灼灼红灯，光映猩猩菜。天女从来银色界。

肌肤冰雪牵人爱。

护粉天黄如有待。镜约钗盟，只恐旁人怪。弦上分明传意态。

何时许解香罗带。

岐海浮孤屿，香台散瞑烟。祇寻居士隐，重到法王前。

白马驮经日，黄龙出狩年。从来怀古意，登览一茫然。

高情常爱白云多，云为漫山雨注河。野人宁知御史雨，秪见石田苏晚禾。

岸阔暮潮寒。画角初残。天涯光景一凭阑。衰柳昏鸦斜日里，满目江山。

风紧客衣单。秋思阑珊。北来鸿雁指君看。烟水荒荒天四合，何处长安。

此生飘泊住乾坤，南北东西岂更论。万里欲封防墓土，十年重到李膺门。

少惊人事时千变，尽付羁愁酒一尊。主上思贤厚风俗，如公终未老丘园。

大风起兮浪头急，天地合兮渺一色。雨丝丝兮烟纷纷，霹雳一声千嶂黑。

行路难兮行路难，江上长鲸势何仡。

金乌初照扶胥口，赤焰先腾黄木湾。潋滟晨光全射海，絪缊丹景半衔山。

三秋爽气澄天色，万里长风壮客颜。遥忆旧随双阙直，日华端捧殿中间。

未得餐云吸紫霞，饥来一任采山花。懵腾不识人间事，流水声中寄岁华。

我昨买棹渡彭蠡，北风打头吹细雨。庐山缥缈没云中，九十九峰那得数。

朝来新霁湖光融，船头无数青芙蓉。舟人呼我看山起，插天直指五老峰。

五老云中称遁叟，商山四皓难为友。女娲煅鍊巨灵摩，混沌至今形不朽。

九叠丹屏不可扪，三桥横互开重门。香炉列案紫烟袅，其他一一如儿孙。

嗟余学道苦未得，探奇不到长庚宅。诛茅有约负重来，坐令匡君为惋惜。

今年四十已华颠，五老相看犹少年。山中石芝傥可得，梨眉鹤发真顽仙。

明当更与山灵约，壮游何用夸五岳。径骖白鹿从卢敖，谁道长生不可学。

自怜滚滚抗尘容，深入云山得梵宫。拂榻欲为庄叟梦，披襟聊挹楚王风。

条松老干森森直，古麓寒泉脉脉通。衲子久能严戒律，炉香深炷掩房栊。