题百叶桃花

百叶双桃晚更红,窥窗映竹见玲珑。
应知侍史归天上,故伴仙郎宿禁中。

译文与注释

译文
百叶桃的一枝连续双朵桃花傍晚开得更红,它们窥视着窗户映照着翠竹显现出更加精巧玲珑。
尚书被侍史们簇拥着进入宫廷去了,只有百叶双桃伴随着我这郎官住宿在这官署之中。
注释
百叶桃:碧桃,桃的一种,又称千叶桃。百叶,花重瓣,瓣多或重叠的意思。
双桃:双朵桃花在一枝,或双果实在一起,或子母桃。
窥:或作归,或作临,此从嘉祐杭本。见:同“现”。玲珑:本指玉声,此指空明貌。
侍史:古制尚书进内庭值班时由侍史护从。此处代指尚书。天上:指内庭。
仙郎:古称尚书省诸曹郎官为仙郎。韩愈当时官吏部考功郎中知制诰,属尚书省,故称仙郎。

赏析

  此诗抒发作者迁吏部考功郎中知制诰,职务近枢要,得与朝事的愉快心情。桃花象征着春天。双桃暗示韩愈身兼两大重任,感觉到自己春天的来临,只是人生四十以后晚了些。此诗说明,呼吁发扬儒学仁和思想的韩愈终于在四十岁之后,开始迎来了他人生中的春天,可以穿上绯红官服且身兼双职,只是还没有完全实现理想,还有些寂寞罢了。巧妙的是,此诗用拟人化手法,以碧桃自述,更觉百叶桃花鲜红明媚、体态玲珑,活灵活现,犹如桃仙美女玉立窗前。写景抒情,不弱王右丞小诗。清何焯《义门读书记》卷三十云:首句“晚”字即呼起下连,第二愈淡愈艳,透出“晚更红”。

创作背景

  此诗写于唐宪宗元和十年(815),为韩愈为考功郎中知制诰时夜里在宫禁中值宿所作。考功郎中,管官吏的考核,知制诰,为皇帝起草诏令。当时为五品官职。当时作者独自值宿禁中,窗外桃花鲜艳怡人,心情格外惬意,写下这首小诗。
韩愈
韩愈(768年-824年12月25日),字退之,河南河阳(今河南省孟州市)人,自称“祖籍昌黎郡”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代中期大臣,文学家、思想家、政治家,秘书郎韩仲卿之子。元和十二年(817年),出任宰相裴度行军司马,从平“淮西之乱”。直言谏迎佛骨,贬为潮州刺史。宦海沉浮,累迁吏部侍郎,人称“韩吏部”。长庆四年(824年),韩愈病逝,年五十七,追赠礼部尚书,谥号为“文”,故称“韩文公”。元丰元年(1078年),追封昌黎郡伯,并从祀孔庙。韩愈作为唐代古文运动的倡导者,名列“唐宋八大家”之首,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。与柳宗元并称“韩柳”,与柳宗元、欧阳修和苏轼并称“千古文章四大家”。倡导“文道合一”、“气盛言宜”、“务去陈言”、“文从字顺”等写作理论,对后人具有指导意义。著有《韩昌黎集》等。
  猜你喜欢
细柳肃军令,条侯信殊伦。棘门乃儿戏,从古多其人。
神武今不杀,介夫如搢绅。息驾幸兹地,怀哉悚精神。
白妃卷絮逐风颠。透朱帘。向空漫。剪出冰花,偏爱腊前看。能费化工多少力,千万里,尽同天。
歌楼清赏记当年。玉人占。绣衾塞。老去孤高,世虑肯咨煎。争似小窗梅影下,聊一笑,付无言。
汉宫千祀外,轩驾一来游。夷荡长如此,威灵不复留。
凭高睿赏发,怀古圣情周。寒向南山敛,春过北渭浮。
土功昔云盛,人英今所求。幸听熏风曲,方知霸道羞。
新葺茅檐次第成。青山恰对小窗横。去年曾共燕经营。
病怯杯盘甘止酒,老依香火苦翻经。夜来依旧管弦声。

身在瓮盎中,仰看飞鸟度。南山北山云,千株万株树。

但见山中人,不见山中路。樵者指以柯,扪萝自兹去。

句曲上层霄,马蹄无稳步。忽然闻犬吠,烟火数家聚。

挽辔眺来处。茫茫积翠雾。

西风振枯柯,凉月澹光景。门前马蹄歇,室虚心独静。

焚香对六籍,耆味知隽永。怀人若在眼,酌潦何必洞。

尼父训九思,子舆明三省。康庄无他岐,车马日驰骋。

捷径善摧轮,此意当默领。

道人原力如天溥,度尽众生方自度。
若还纤芥未蒙恩,我终不舍升天路。

玄云翳广陌,素霰雰层城。万乘屯兰甸,六辔俨天行。

轻飙转芝盖,重霄扬翠旌。??剑佩合,锵锵龙凤鸣。

牺人脱衡楅,膳宰翼房楹。牛羊上廪贮,鹿豕大庖盈。

馨香流秬鬯,肥腯奏牷牲。宫阙回帝览,钲鼓感皇情。

至敬肇兹达,大礼须时成。

可笑儿孙亦满眼,朝朝庭下立参差。
谓言饱读诗书去,憔悴如翁亦好为。
笔下云霞落彩牋,诸君清思尽佳篇。
谁人读得郊居字,流水汤汤正满弦。

乱鸦忽收声,群鹊逐我屋。俄传报捷来,渠魁已就戮。

生民久涂炭,郡邑久陵谷。道路少人行,冤鬼白昼哭。

抚时乱已极,在理往必复。桓桓邝将军,骁勇时所独。

将军固可嘉,主宪多盛福。上天既悔祸,盗贼亦厌乱。

何况天下心,乱极重思汉。五羊号雄藩,地列江右半。

鱼盐足富利,戎马素强悍。宪君居是间,九载屡克叛。

运筹多玄机,临事有成算。声名达宸聪,美誉流汗漫。

西江望旌旗,如望雨济旱。政宜挥千金,谈笑遣黥灌。

乘机捣豫章,克复在夕旦。笑提叛臣头,庾岭作京观。

千秋万古间,留得路人看。勋业垂无穷,人生如露电。

昨得伻图与赋诗,野棠并干上交枝。始疑和气偏回复,可是常情悦附离。

爱树去思吾岂敢,高门阴德子应知。济南固有终军辨,传布仍烦老画师。

村南村北赛田祖,夹岸绿杨闻社鼓。醉翁晚跨牸牛归,老妇倚门儿引路。

信知击壤自尧民,季世龚黄不如古。披图昨日过水南,县吏科徭日旁午。

梁王宅里参差见,山简池边烂熳栽。记得九霄秋月上,满庭清影覆苍苔。

游宦年光逐雁飞,传杯好友念分违。欲遮老眼看黄菊,不遣秋香近绣衣。

稻蟹霜迟聊取醉,莼鲈家近重思归。缅怀晋宋多才杰,得似风流落帽稀。

两峰削玉倚青天,一水分流碧汉边。好境直须真见得,莫将图画看山川。

极目扶胥一水隈,三山如拥五羊来。歌楼菊径皆刘迹,野草秋风满汉台。

人语渐随烟市合,征帆犹傍夕阳开。萧疏僧舍青松外,忽听樵歌首重回。

达摩西归古昔闻,漫疑一足蹑云根。穷探绝顶搜遗迹,净拂苍苔见巨痕。

野寺山藏岚气合,长松风度梵音喧。康州胜概应多览,归向金身得细论。

野旷天平入,潮生海倒流。
帆余闽峤色,雁带玉关秋。
斋近鸟鸢集,渔残纲罟收。
虽云是吾土,兹日始能游。
奥学传伊洛,平生尽此心。
多闻推子贡,一唯妙曾参。
知识皆文武,才猷冠古今。
斯人苦斯疾,吾党恨尤深。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包