诉衷情·秋情

片云载雨过江鸥。水色澹汀洲。小莲玉惨红怨,翠被又经秋。
凉意思,到南楼。小帘钩。半窗灯晕,几叶芭蕉,客梦床头。

译文与注释

注释
⑴诉衷情:唐教坊曲名,后用作词调。又名作“步花间”“桃花水”“偶相逢”“画楼空”“试周郎”“一丝风”。分单双调两体。单调三十三字,九句,平、仄韵互用,六平韵为主,二仄韵两部错叶。双调,四十字,上片四句三平韵,下片六句三平韵。也有四十一字至四十五字等体。《梦窗词集》诸词,为四十四字体。
⑵澹:亦写作“淡”。

鉴赏

  “片云”两句,写秋景。此言秋季的阵雨随着云来,又伴着云去。江上的鸥鸟也伴随着雨云沿着江面而上下翱翔翻飞。在空蒙的水色中,隐隐约约地显现出来一座绿色的汀洲。“小莲”两句是说:水中的红白莲花如今已经凋零枯萎,那凄切的模样看了真是叫人心疼啊。只有那田田的荷叶还密密地覆盖在这水面之上。这时候又到了一年之中的秋收时节。 

  “凉意思”三句,由景生愁。吴文英《唐多令·惜别》词有“何处合成愁,离人心上秋”之句,此词上片结句末一字为“秋”字,故下片自然转入“凉”意,又由“凉”而引起乡愁,其意步步深入,环环相扣。“南楼”系词人客居之处。此言词人进入“秋”季,不由得感到阵阵“凉”意,而且又一个人独居在异乡南楼,所以更觉得寂寞难熬。因此思乡的愁心在旁帘远望时从心中油然而生矣。“半窗”三句。此言词人羁旅他乡,与他为伴的惟有室内孤灯残影憧憧,窗外芭蕉黄叶簌簌,独睡之中不尽乡梦袭来而已。此词可以为词人《唐多令》“何处合成愁,离人心上秋”句作一注解。

吴文英
  吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
  猜你喜欢
绝伫灵素,少回清真。如觅水影,如写阳春。
风云变态,花草精神。海之波澜,山之嶙峋。
俱似大道,妙契同尘。离形得似,庶几斯人。
非明非暗朦朦月,不暖不寒慢慢风。
独卧空床好天气,平生闲事到心中。
禁林成宿忝,愚谷负深归。
未识前途远,容知昨日非。
巧劳真物役,静胜乃天机。
君看琴中意,何尝在玉徽。

先得朝阳一段红,何年鸣凤集梧桐。归舟行到湾环处,知是沙溪第一峰。

棘绕重门昼亦扃,白袍摇笔坐中庭。摛词绵密多根道,论事轩昂各传经。

学博素推通德里,名高先动进贤星。知谁吉梦如扬辇,一石龙驹落大霆。

鸡鸣出北郭,戒徒饬装仗。早发神颇疲,亭午心始畅。

行行陟危巅,路出林木上。兹岭号冯公,何年得名状。

想当开凿初,斯人通塞障。根从西北来,气是东南壮。

万里生长风,烟云中浩荡。登高望我乡,心情增怆怅。

役役征途间,默默几得丧。何当息尘鞅,终年遂疏放。

竹色苔香小院深。蒲团茶鼎掩山扃。松风吹净世间尘。
静养金芽文武火,时调玉轸短长清。石床闲卧看秋云。长清、短清,皆琴曲名。

当年赫曦台,移治在兹岭。寥廓无四邻,三光疑倒影。

人生行乐当及时,底用躭古仍癖诗。
老子平日汗牛载,五穷追逐不得辞。
罗帏围香击鼍鼓,食填巨壑酒如雨。
君看白面纨袴郎,不知经史何等语。
笑我蠹鱼尘简中,口角儒墨纷异同。
腹雷昼隐吟仰屋,诧向子墨收新功。
雪毛眵不自太恤,讥诃抵触取憎疾。
几人插羽上金銮,漫云九事八为律。
不如醇朴还吾天,抉肠剔肾谁汝怜。
且从酒徒趁落托,向来失计今差乐。

明月如轮碾金殿,蒙蒙玉露垂深院。万里高天无片云,凤凰城阙分明见。

此时禁庭人影稀,但听铜龙下银箭。忽然天乐来九霄,耳边仿佛闻箫韶。

步辇从容出复道,华灯的皪明春宵。赭黄盘龙覆御榻,羽林排列皆腾骁。

便殿前头竿百丈,彩绳高系青天上。银花火树齐开张,珠斗明星尽奔放。

金鹅赤凤无不有,玉女仙人各奇状。云中宝塔何嵯峨,海上蜃楼起烟浪。

更有奇花次第悬,千枝堕地生金莲。火山吞吐走日月,急如万弩离箭弦。

爆竹声中作霹雳,又如铁马攻战相回旋。夜静笙歌转清彻,两傍侍臣时叫绝。

一回花放乐一阕,此曲人间岂能窃?何意书生按拍听,果然妙舞《霓裳》月。

羽骑传呼催返驾,钟鼓楼前已三下。飘若浮云风雨过,万点灯花一时谢。

独倚危栏似梦中,月影沉沉转台榭。

长沙辞旧国,洞庭逢故人。薰兰敦久要,披雾转相亲。
岁月空嗟老,江山不惜春。忽闻黄鹤曲,更作白头新。
平生共风月,倏忽间山川。不期交淡水,暂得款忘年。
兴逸方罢钓,帆开欲解船。离心若危旆,朝夕为君悬。

江空岁晚不堪愁,鹦鹉洲寒鬓欲秋。留著梅花莫开尽,为公吹玉过南州。

九龙争珠战渊底,洪涛万丈涌山起。
鳄鱼张口夺灵齿,含射人毒如矢。
宁登高山莫涉水,公无渡河公不可止。
河伯娶妇蛟龙宅,公无白壁献何伯,
恐公身为泣珠客。公无渡河公不然,
尤公老命沉黄泉。公沉黄泉,
公勿怨天。

浑仪赋四气,玉衡运招摇。灵晷修期夕,日南始今朝。

道帔轻裾三岛云,绿髯长占镜中春。高风已驾祥鸾驭,
浮世休惊野马尘。过海独辞王母面,度关谁识老聃身。
儒生也爱长生术,不见人间大笑人。

凋零门户不成家,骨肉相看空自嗟。愁到夜深浑欲寐,杜鹃啼破绿窗纱。

层城依片石,古木咽寒禽。自有留名地,何存望报心。

筑坛多倚仗,垂钓辨浮沉。我亦王孙饭,游情楚水深。

古调不复作,清流空自清。荒台馀藓迹,曲涧尚琴声。

谁是知音者,同深吊古情。好凭双赤鲤,为我寄平生。

竹窗西日晚来明,桂子香中鹤梦清。侍立小童閒不动,萧萧石鼎煮茶声。

战胜归来万虑轻,不将身世累浮名。五湖尽有閒风月,两国今无旧甲兵。

远祸高飞鸿鹄羽,忘机深结鹭鸥盟。春风拂柳吴江上,莫为西施一动情。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包