诉衷情·秋情

片云载雨过江鸥。水色澹汀洲。小莲玉惨红怨,翠被又经秋。
凉意思,到南楼。小帘钩。半窗灯晕,几叶芭蕉,客梦床头。

译文与注释

注释
⑴诉衷情:唐教坊曲名,后用作词调。又名作“步花间”“桃花水”“偶相逢”“画楼空”“试周郎”“一丝风”。分单双调两体。单调三十三字,九句,平、仄韵互用,六平韵为主,二仄韵两部错叶。双调,四十字,上片四句三平韵,下片六句三平韵。也有四十一字至四十五字等体。《梦窗词集》诸词,为四十四字体。
⑵澹:亦写作“淡”。

鉴赏

  “片云”两句,写秋景。此言秋季的阵雨随着云来,又伴着云去。江上的鸥鸟也伴随着雨云沿着江面而上下翱翔翻飞。在空蒙的水色中,隐隐约约地显现出来一座绿色的汀洲。“小莲”两句是说:水中的红白莲花如今已经凋零枯萎,那凄切的模样看了真是叫人心疼啊。只有那田田的荷叶还密密地覆盖在这水面之上。这时候又到了一年之中的秋收时节。 

  “凉意思”三句,由景生愁。吴文英《唐多令·惜别》词有“何处合成愁,离人心上秋”之句,此词上片结句末一字为“秋”字,故下片自然转入“凉”意,又由“凉”而引起乡愁,其意步步深入,环环相扣。“南楼”系词人客居之处。此言词人进入“秋”季,不由得感到阵阵“凉”意,而且又一个人独居在异乡南楼,所以更觉得寂寞难熬。因此思乡的愁心在旁帘远望时从心中油然而生矣。“半窗”三句。此言词人羁旅他乡,与他为伴的惟有室内孤灯残影憧憧,窗外芭蕉黄叶簌簌,独睡之中不尽乡梦袭来而已。此词可以为词人《唐多令》“何处合成愁,离人心上秋”句作一注解。

吴文英
  吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
  猜你喜欢
七十三年矣。记小人、四百四十五番甲子。看到蓬莱水清浅,休说树犹如此。但梦梦、昨非今是。一曲尊前离鸾操,抚铜仙、清泪如铅水。歌未断,我先醉。
新来画得耆英似。似灞桥、风雪吟肩,水仙梅弟。里巷依稀灵光在,飞过劫灰如洗。笑少伴、乌衣余几。老子平生何曾默号默轩,暮年诗、句句皆成史。个亥字,甲申起。
麟阁承家庆,轩星应德辉。
帝猷阴有补,嫔则劝无违。
遽就苍梧野,空余大练衣。
只应彤管在,万古播鸿微。

八陛旋瑶级,千花飏锦英。绿渟并紫奈,焕丽不知名。

山城寂寂簿书稀,梅际春风一夜归。忽喜烹鱼中有得,恍然挥麈久相违。

折腰岂爱蕲州竹,问汉须寻织女机。奇绝黄山待佳句,何时小雨湿征衣。

当默用言言是垢,当言任默默为尘。
当言当默都无任,尘垢何由得到身。

贫里烦君特地过,金襕谁与换鱼蓑。它年云水经行遍,佛法元来本不多。

春梦随云散,
飞花逐水流。
寄言众儿女,
何必觅闲愁。

化城天上寺,石磴八星躔。云外开丹井,峰头耕石田。

月明猿听偈,风静鹤参禅。今日揩双眼,幽怀二十年。

庭草凄余碧,江风吹早寒。
带围愁里减,诗律病中宽。
隐几闲留客,迎门懒不冠。
萧然有真处,未易俗人看。

一橐萧然出凤城,砚砖分惠眼犹生。当年可为笙歌溷,此日聊随楮墨行。

藻饰如存可制改,波颓不复旧台倾。明窗净几閒挥拂,吊古文从感慨成。

小堂新敞未为华,双燕频来语似夸。尔欲营巢无不可,去年今日在谁家。

天下喻吭背,齐曰天之脐。泰山坡腹中,出母儿初啼。

长大作宗子,结蒂昆仑西。后来祠东岳,庙额天齐题。

郯故比琅邪,兹祀神则栖。何时崇碧霞,上玄生群黎。

又云古玄女,东救轩辕迷。灾厄叩头乞,乞子抟沙泥。

此皆道士说,奔走痴耄倪。几令岱宗公,旧次难攀跻。

燔柴则曰天,升中礼青圭。感生灵威仰,震帝出摄提。

经纬甚分明,汉学人贰携。他家反横八,陋语真无稽。

井谈不见天,谁为拨云翳。偶来窥庙门,碑颓半节低。

扪碑不卒读,去去我马嘶。

举袖翩翩调鹤,临池策策呼鱼。回忆天街跃马,当年心事何如。

閒居深怅怅,飔寒拂中闺。宝礼自千里,缣书果君题。

山川吐幽气,云景抱长怀。兹别亦为远,潮澜郁东西。

汀皋日惨色,桂暗猿方啼。揽意谁侘傺,屑涕在心乖。

杜蘅念无沫,石兰终不暌。冀总岁暮驾,游衍苍山蹊。

愚生自幼感磨镌,才拙惭非宅相贤。
甘遁山村承素萼,滥随轩冕厕官联。
困鱼止箔今谁念,倦鹊依巢只自怜。
拜寿不辞千里远,欲陪珠履侍陶甄。
苦见人间世,思归洞里天。纵令山鸟语,不废野人眠。

钟声来古寺,迟我下天盘。径阻披云入,松高带雪看。

浮光欺窅霭,积照夺巑岏。日落风初劲,诸天增暮寒。

孤村气萧瑟,几日雨昏昏。野水乱侵岸,溪云欲到门。

数家依柘影,一径积苔痕。赖有忘机客,翛然共酒尊。

愁来心事与谁论,尽室偷生寄此村。海燕雏成偷野屋,石榴花发照清樽。

几时鸥社沧江畔,何日龙舟白下门。高咏楚辞茅屋底,汨罗谁吊独醒魂。

落木萧萧,琉璃叶下琼葩吐。素香柔树,雅称幽人趣。

无意争先,梅蕊休相妒。含春雨。结愁千绪,似忆江南主。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包