早发剡中石城寺

暂息劳生树色间,平明机虑又相关。吟辞宿处烟霞去,


心负秋来水石闲。竹户半开钟未绝,松枝静霁鹤初还。


明朝一倍堪惆怅,回首尘中见此山。

译文与注释

译文

在树木掩映的剡中石城寺,暂且让辛苦奔波停息了一夜。黎明时分,我又为尘俗思虑所扰,又得从这里出发。

我吟着诗句辞别这里的烟霞胜景而去,内心失去了在秋日山水中得到的片刻安闲。

竹编的屋门半开半掩,寺庙的钟声悠悠传来,余音袅袅;松林在雨后愈发苍翠宁静,白鹤刚刚飞回停歇着。

明天早上我得加倍地忍受惆怅之情,那时,我会在征尘中回首遥望此山。

注释

暂息:暂时停息或减弱。

劳生:辛苦、劳累的生活

平明:黎明。

机虑:犹思虑。

宿处:住宿的地方。

烟霞:泛指山水、山林。

水石:指流水与水中之石。

竹户:竹编的门。

明朝:清晨。

回首:回头;回头看。

赵嘏
赵嘏(约806年——约853年),字承佑,楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)人,唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806年)年轻时四处游历, 大和七年预省试进士下第, 留寓长安多年, 出入豪门以干功名, 其间似曾远去岭表当了几年幕府。 后回江东, 家于润州(今镇江)。会昌四年进士及第,一年后东归。 会昌末或大中初复往长安, 入仕为渭南尉。 约宣宗大中六、七年(852年、853年)卒于任上。
  猜你喜欢

西湖一曲舞霓裳,劝客花前白玉觞。谁对七桥今夜月?有情千里不相忘。

烛花催晓。醉玉颓春酒。一骑东风消息到。占得鳌头龙首。
长安去路骎骎。明朝跃马芳阴。应是花繁莺巧,东君著意琼林。
外物尽已外,闲游且自由。好山逢过夏,无事住经秋。
树影残阳寺,茶香古石楼。何时定休讲,归漱虎溪流。

瓶钵相逢慧业兼,碧云诗法授江淹。离居一夕身衰白,禅悦多时味属恹。

陶令社容耽枕曲,周生室久谢无盐。却思半日山光寺,共听风铃语塔檐。

南都秉节望如山,总宪重来父老欢。杨绾相唐骄侈格,长孺在汉觐觎寒。

功收治水三旬易,策救饥民十万难。今日仙輀向琼海,野人酹酒泣江干。

韩掾才情妙,吟成苦夜长。
歌残如意铁,梦断合欢床。
鼓瑟湘云暖,吹笙岭月凉。
旧时双燕子,飞入谢家堂。
灵均葬鱼腹,贾傅问服臆。
挽我来访古,穷鬼信有力。
敢恨客毡寒,私喜无吏责。
稍稍集韦布,时时论文墨。
濯缨湘水清,拄笏湘山碧。
陶泓耐久朋,笑我玄尚白。
今代谢叔源,人物居第一。
诗来招石友,愿费黄金镒。
冰丝固希有,雾縠亦罕得。
何以报明珠,更觉意羞涩。
回首歙溪上,寂寞子云宅。
当求玉堂样,特来献词伯。
胸中五色丝,一用可华国。
视草须若人,携之上文石。
老蟹自应强依逸,壮蛑不定期只象豪粱。

迁流日月几寒暄,故我依然虱处裈。敢说有才堪用世,谬从无佛独称尊。

艰难夸父羲轮逐,惭愧灵光鲁殿存。今日更增非分感,五花捧诰拜皇恩。

暮秋已误张郎约,冬暮归期又未成。
趁取岁前到家好,春来怕有杜鹃声。

桥上月如昼,鱼罾收未曾。清光且迟转,留作小家灯。

别来不寄一行书,贝叶琅函想自娱。喜得直庐新内阁,梦成同舍旧东都。

绝知笔底鶱腾在,未省体中安隐无。见说闽山小儿子,夤缘即罢数趋隅。

屈指朋游岁晚疏,云中相国比何如。百年禁苑论交谊,千里关河叹索居。

月落枫林常有梦,鸿归榆塞久无书。天涯若问同心侣,素发于今已映梳。

曾侍赤墀东,天池看浴龙。晚凉湖上梦,犹立柳阴中。

一路霜风响石藤,日长金地少人登。四山峭壁都扶座,十月平林已结冰。

施食鸽分厨内粟,持斋猿护佛前镫。劳劳下界红尘扰,输尔幽栖最上层。

齐王非爱牛,厉人非爱子。秉彝未殄灭,生意不可已。

傥能克其端,万物均一体。胡为隔形骸,强自分彼此。

达人有大观,俯仰尽天理。从渠美与恶,不与我愠喜。

敬问何以然,请先事克己。

疆理仍戎索,招摇自汉旌。如何妖气炽,又见阵云横。

姎女雄徵侧,精夫诩单程。不知夜郎道,已用伏波兵。

既养黄男,先禁家鬼。尽死扶金,馀生制水。世人能明,并穷斯理。

亲奉圣言,事难自揣。

万里江穷处,名山势特骄。天空僧影小,塔峻客魂摇。

鬼误梅询足,虹无道士桥。望尘凝恨甚,况值月明宵。

吴门东去路三千,到得阊门暂泊船。
老父出迎应倒屣,贫居江上信谁传。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包