缺题

故人日已远,窗下尘满琴。坐对一樽酒,恨多无力斟。


幕疏萤色迥,露重月华深。万境与群籁,此时情岂任。

译文与注释

译文

古人已经离开很久了,窗下的古琴许久未弹积满了灰尘。

自斟自饮借酒消愁,愁浓酒难消,无力再给自己斟酒。

遥望远处夜色中萤火点点,忽明忽暗,夜色静谧;起身在庭院中徘徊,更深露重沾湿衣。

天地间一切万物都触动情思,此时心中的孤苦沉闷已不堪承受。

注释

樽:古代盛酒的酒器。

迥:远。

赏析

  《缺题》是唐代诗人刘禹锡所作的一首五言律诗。此诗扣住对“故人”的思念贯穿全篇,由白天睹物思人,触景伤怀,到夜色渐起,月色渐浓,由意识到故人已去到此恨难排,情何以堪,抒发的情感一层重一层。这首词情景交融,深切自然,看似平淡,实际上极为精炼,耐人回味将相思苦传神地勾画了出来。

  故人日已远,窗下尘满琴。首联,睹物思人,才发现故人离去的在心中在生活的留下的空白根本没有因为岁月的流逝、人事的变迁而填补,那人还是心中不可或缺的唯一的知音人。古有伯牙摔琴谢知音,今作者也应知音离去而尘封心曲,无处诉衷肠,深藏于心的对友人的思念于典型的场景、质朴无华的语言中溢出,奠定全诗忧伤的感情基调。

  自然引出颔联:坐对一樽酒,恨多无力斟。何以解忧,唯有杜康!“花间一壶酒,独酌无相亲”,独对“一樽酒”往昔饮酒欢笑场景历历在目,而今故人已远,独留自己在故地黯然神伤,触目皆伤心,寂寞如影随形,终于挨到天黑,又能否摆脱这份孤寂呢?

  颔联:幕疏萤色迥,露重月华深。“露重”可见诗人因相思所苦在庭院中久久站立直到露水沾湿了衣裳凝神痴呆的形象。月的清辉,最易引入相思,“望月怀远”是自古的母题。月色凄迷,不应有恨偏照无眠人。“单幕疏帘贫寂寞,凉风冷露秋萧索。”(白居易《秋晚》)“露侵宿酒,疏帘淡月,照人无寐。”(张辑《疏帘淡月·秋思》)诗人精选物象营造了静谧、凄冷、幽阔的氛围,以景的清冷、幽寂来表达因故人不在身边的孤寂,感伤的心情和对故人难遣难寄的相思之情。

  尾联:万境与群籁,此时情岂任。直抒胸臆,“籁”,孔穴里发出的声音,泛指声响,如万籁俱寂。结尾将情感推向极致,将作者对故人的思念之情盈满天地间。

刘禹锡
  刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
  猜你喜欢
浅艳侔莺羽,纖条结兔丝。
偏凌早春发,应诮众芳迟。

别墅有幽事,閒移书画船。白田吹落雁,红树咽衰蝉。

诗酒消闲日,功名负壮年。此中如可隐,何用买山钱。

西园旧是苍波苑。几度临花宴。蓬莱宫阙总生尘。犹有一湖春色解留人。

当年湖上游仙迹。换得伤心碧。麝尘蠹粉满亭池。怊怅倚帘人去未多时。

历遍情场滟滪滩,近来心性耐波澜。引将妒女镇訾裂,博得欢娘笑齿寒。

心断猜嫌从客谤,貌无评泊恣人看。东邻一任持郎去,欢处如侬定不欢。

文杏花叶香,古柏虬龙附。俯仰难自如,移亭应就树。

铁墙拗头绿凤栖,就君踏花蹂香泥。君今僦宇当湘西,阳禽回翼空悽迷。

人生即久如蹑梯,骎骎不舍相攀携。我旬过五君始跻,欲呼苍天问端倪。

谁为龙翁配虎妻,活汞煎之如婴啼。东兔藏金西木鸡,战酣四壁休鼓鼙。

得之圜中一刀圭,与君分吞如糖䬾。倒骑白卫驰丹霓,俯听蟪蛄声益低。

长笑尔曹延蝤蛴,睨高欲就终无稽。我摘月华沁心脐,君胸洞开消日镌。

斫麟为脯尧非臡,团星作饼甘露醯。命鸾歌啭如黄鹂,羿妻婉娈出金闺。

疑贞疑谑相嘲诋,然后与君归湘溪。岳为部娄湘成蹊,三皇五帝重摄提。

如此与君终不睽,乃称丈夫心交缔。非炎索箑寒就烓,短歌隆隆苍虬嘶。

千春万朔留品题。

风急树萧萧,思君梦易销。鸟啼黄叶寺,僧语夕阳桥。

得句霜钟度,安禅佛火烧。十年诗律苦,珍重贮山瓢。

匿迹空山志易求,茅檐曝日足优游。瓶无积粟羞言利,箧有遗经愧说愁。

豹旅犹闻铁瓮口,鲸波直拥石城头。贼儒难与鸳行里,且作人间一野鸥。

到来何处访神仙,却有诗人彩笔传。我为耽吟须断矣,翁因索句鬓苍然。

但忻张野投三影,差胜刘郎选一钱。此别匆匆留不住,天涯鸿爪笑缘悭。

孤舟初泊阆州城,水碧山青似有情。江抱玉台云漠漠,花明阆苑鸟嘤嘤。

亭荒宿草旌旄去,兴寄巴山感慨生。坐对锦屏怀往迹,西风鼓角报严更。

白龙已飞去,千载洞长阴。题壁人何在,岩花开至今。

我来访前迹,祇觉气萧森。泉响不知处,泠泠清到心。

崇禧寺前风日清,銮舆遥迓定钟鸣。山林有道裨王化,天地无私荷圣情。

娄约入梁终应诏,惠琳居宋岂贪名。金山重感千年梦,愿济幽灵答治平。

江潮没青草,沙明聚如雪。客路送归人,分手惜将别。

高才用沈默,戏谑谢群悦。伤哉负米心,爱尔白华絜。

今夕临高轩,相思只愔结。

乍被轩绥宠,新辞计省繁。三江吴故国,百里汉郎官。

烟水莼芽紫,霜天橘颗丹。优游民政外,风月即清欢。

玉律调朱火,芳园结翠阴。径幽无暑到,竹静有风吟。

清朗数间屋,虚明一片心。高情与地称,琴鹤作知音。

明月高悬未照前,雪眉人凭玉栏干。
夜深雨过风雷息,客散云楼酒碗乾。

为避尘埃到海滨,海中依旧有黄尘。风波满眼才登岸,又被惊沙乱打人。

城头初鼓,天街上、渐渐行人声悄。半窗风月,一枕新凉,睡熟不知天晓。最是家山千里,远劳归梦,待说离情难觉。觉来时,帘外数声啼鸟。谁道。为甚新来消瘦,底事恹恹烦恼。不是悲花,非干病酒,有个离肠难扫。怅望江南,天际白云飞处,念我高堂人老。寸草心,朝夕怎宽怀抱。

避名高卧白云深,扶醉骑驴下碧岑。一笑披袍惊堕处,遁时知有济时心。

肯把离情容易看,要从容易见艰难。难抛往事一般般。

今夜灯前形共影,枕函虚置翠衾单。更无人与共春寒。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包