光景不胜闺阁恨，行行坐坐黛眉攒。

出自五代阎选的《八拍蛮·云锁嫩黄烟柳细》

云锁嫩黄烟柳细，风吹红蒂雪梅残。
光景不胜闺阁恨，行行坐坐黛眉攒。

译文与注释

译文

烟雾笼罩着树林，柳树垂着嫩黄的细枝；春风吹起花朵的根蒂，连红梅也在不断凋零。
风光明秀，引起了女子无限的闺阁怨情，她空虚无聊，行坐不安，秀丽的眉头皱成了一团。

注释

嫩黄：指柳色。
烟柳：烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
蒂：根蒂，花或瓜果跟枝茎相连的部分。
残：凋零。
光景：风光景色。李白《越女词》之五：“新妆荡新波，光景两奇绝。”又解：“光景”作“光影”，时光的意思。这句话可说是时光渐逝，而闺怨无穷。
闺阁：代指女子。
行行坐坐：空虚无聊，行坐不安。
黛眉：黛画之眉。特指女子之眉。
攒（cuán）：聚集，这里指皱眉。

阎选

　　阎选,生卒和字里不详，五代时期后蜀的布衣，工小词。与欧阳烔、鹿虔扆、毛文锡、韩琮被时人称为“五鬼”，世传有八首小词被唐人赵崇祚收入《花间集》。《花间集》称阎处士。其他不详。

猜你喜欢

古戍苍苍烽火寒，大荒沈沈飞雪白。—— 《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》

怕黄昏忽地又黄昏，不销魂怎地不销魂。—— 《十二月过尧民歌·别情》

余霞散成绮，澄江静如练。—— 《晚登三山还望京邑》

水墨画疏窗，孤影淡潇湘。—— 《木兰花慢·立秋夜雨送梁汾南行》

衰柳寒蝉一片愁，谁肯教白衣送酒？—— 《沉醉东风·重九》

寂寥西窗久坐，故人慳会遇，同翦灯语。—— 《齐天乐·与冯深居登禹陵》

那里是清江江上村，香闺里冷落谁瞅问？好一个憔悴的凭栏人。—— 《大德歌·冬》

千山鸟飞绝，万径人踪灭。—— 《江雪》

惊起却回头，有恨无人省。—— 《卜算子·黄州定慧院寓居作》

晚霁江天好，分明愁杀人。—— 《始安秋日》

投躯报明主，身死为国殇。—— 《代出自蓟北门行》

蜀道之难，难于上青天！—— 《蜀道难》

第四桥边，拟共天随住。—— 《点绛唇·丁未冬过吴松作》

村北村南，谷雨才耕遍。秀麦连冈桑叶贱。—— 《蝶恋花·春涨一篙添水面》

宁为太平犬，莫作乱离人！—— 《醒世恒言·-卷三》

做大官底是一样家数，做好人底是一样家数。—— 《格言联璧·-惠吉类》

君者，源也；水者，流也。源清则流清，源浊则流浊。—— 《太平御览·治道部-卷一》

目妄视则淫，耳妄听则惑，口妄言则乱。—— 《淮南子·-主术训》

悬衡而知平，设规而知圆。—— 《韩非子·-饰邪》

常人突遭祸患，可决其再兴，心动于警励也。—— 《围炉夜话·-第三七则》

与抒情相关的名句

与闺怨相关的名句

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有蜀ICP备2021021491号-1邮件：fengxin1357@163.com

进入小程序

领美团红包