南乡子·好个主人家

好个主人家。不问因由便去嗏。病得那人妆晃了,巴巴。系上裙儿稳也哪。
别泪没些些。海誓山盟总是赊。今日新欢须记取,孩儿,更过十年也似他。

译文与注释

译文
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
嗏(chā):语气助词。
妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
巴巴:可怜巴巴。
些些:数量,这里指流泪多。
赊:此有渺茫难凭之意。
孩儿,是上对下的通称。

赏析

  这是一首赠妓词。写妓女抛弃旧主,另寻新欢,并就此对其进行批评、规劝。语多嘲讽,诙谐有趣。

  全词共分两大部分。前七句为第一部分,写其抛弃旧主人。起首二句写其轻率。不经了解,便一口咬定那人是“好个主人家”,所以“不问因由便去嗏”,走进了那人家门,做了妓女。轻率难免上当受骗,所幸的是此女有处变不惊的本领。故“病得”三句接写其机智。言其发现“那人”病得不成样子,且容貌丑陋,而她却处变不惊,系上裙儿,强颜欢笑,虚与周旋,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。“别泪”二句写其对旧主人毫无感情,即使离去,也不会流下一滴眼泪。所谓“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话,天方夜谭而已。从而揭示此妓的无情无义。“今日”三句为第二部分,写作者对妓女的赠言。谓其应当汲取以往轻率上当的教训,对人不可轻信,这是今日另寻新欢时所必须“记取”的,否则还要上当受骗,过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。

  这首词在艺术风格方面的特点主要是通俗似曲。词中运用了大量的宋元时代的方言俗语,如“嗏”、“妆幌”、“巴巴”、“稳”、“赊”、“孩儿”之类,加上其他一些词语也多取自日常生活中常用的词语,因而形成本词通俗易懂,新鲜活泼的艺术风格。而这类词突破了文人词追求典雅的传统,开后世散曲之先河。

辛弃疾
  辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。
  猜你喜欢
风卷江湖浪,举足是羊肠。峡山知在何处,榛莽更凄凉。不为渊明五斗,直为班超万榛,雅志未能忘。耿耿富襟抱,行计有诗囊。
溯吴头,逾楚尾,界瞿塘。从它昵昵燕语,留不住征樯。芳草天涯弥望,着我飞凫来去,在在可徜徉。持此见刘表,抵掌与谈王。
风霜虽惨然,出游熙天正。登临日暮归,置酒湖上亭。
高烛照泉深,光华溢轩楹。如见海底日,曈曈始欲生。
夜寒闭窗户,石溜何清泠。若在深洞中,半崖闻水声。
醉人疑舫影,呼指递相惊。何故有双鱼,随吾酒舫行。
醉昏能诞语,劝醉能忘情。坐无拘忌人,勿限醉与醒。
斜月胧胧照半床,茕茕孤妾懒收妆。
灯前再览青铜镜,枉插金钗十二行。

和气凝阳更递通,露根移得自蚕丛。分明般若圆明相,误落柴桑酒盏中。

事体一番新,才新又却陈。
新陈非利物,义理不由人。
岁月体惊晚,莺花续报春。
余樽幸无恙,宜唱鹧鸪频。
崆峒杀气黑,洒血暗郊坰。
哀笳晓幽咽,石壁断空青。

玄黄何烟煴,尘埃间白云。含此苕华姿,独行无与群。

天鉴讵孔明,玉石郁未分。兔丝织为衣,燕麦持为飧。

冻馁不能语,为节何艰辛。驽马食龙刍,一日成骐驎。

曜灵不弃予,屋漏垂阳荐。

春尽故乡来,秋深别我归。宦情同纸薄,只是念庭闱。

好笑南郭翁,白鬓爱杨柳。如今十月后,犹饮菊花酒。

杨柳色渍面,菊花香渍牙。喉咙溜香汁,肠胃浮香葩。

所饮几何酒,所吟无限诗。若言丝与管,便是吟哦时。

心无一事累,意与千古期。一身成土木,两脚登云霓。

但欲比陶潜,岂肯为杜微。公有如此客,可不使公知。

更问公安否,且喜公来归。

汉苑文章首,先朝侍从臣。三君同海岳,一老是星辰。

作直称遗古,推贤更得邻。当时客渐进,文举气无伦。

陈窦圜中土,萧刘泽畔人。蟪蛄喧日夜,兰桂历冬春。

旧学商王重,清流汉史均。范宣谁让晋,卫鞅欲专秦。

独指孙宏被,仍污庾亮尘。十年耕钓乐,七略较雠新。

当户无芳草,洪流逸巨鳞。睚眦流訾訾,钩党报申申。

告密牢修急,经营伟节神。霜华飞暑月,剑气彻秋旻。

明主终收璧,宵人失要津。南冠荣衮绣,北郭偃松筠。

艰险思良佐,孤危得大臣。东山云壑里,早晚下蒲轮。

三张二陆亦铮铮,刘郭裒然掩盛名。终是左思才卓荦,华峰高处瞰长城。

宫殿参差列九重,祥云瑞气捧阶浓。
微臣欲献唐尧寿,遥指南山对衮龙。

将军紫绶驰燕然,丞相白发祁山前。重瞳悲歌泣虞美,伏波眼穿鸢堕水。

英雄相望千万歌,西风荒草迷五原。延秋王孙折金鞭,女墙明月铜驼门。

衡山春浓风日好,紫缰电转人未老。岂知蹶块追海横,海天如雪狂澜倒。

玉楼十二春衣妍,流云却月争取怜。落花金谷独一死,苍旻不语丹心传。

刘家的卢空识意,金粟龙媒俱久逝。少歌相对那得知,掩图醉倚南风睡。

雁行声价压朋俦,凛凛词锋炯二矛。
宝剑神光埋不住,夜冲星斗落旄头。

日落烟霏霏,渡头行客少。山月出林迟,幽禽归树早。

水面清风来,微波动荇藻。余欲弄扁舟,悠然学垂钓。

万叶梢梢秋意初,斜风细雨忆江湖。谁知雪压波澄后,更与宫中作画图。

夜泊龙江上,孤舟寒未开。月从京口没,潮自海门回。

暂喜朋簪合,终妨宦辙催。幽燕与河汴,深负十年杯。

又踏君山路,来驱陌上尘。
江仍旧时面,我是去年人。
爱听松声古,休催柳色新。
片云衔落日,梅与月争春。

古人悔归迟,三径随刈藁。有客近家园,芙蓉树树好。

鼓钟灯火后,袖手过栏干。
素月空中寂,速星竹里看。
溪毛行步湿,潭影古心寒。
此意我方适,亭亭夜未残。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包