虞美人·赋虞美人草

当年得意如芳草。日日春风好。拔山力尽忽悲歌。饮罢虞兮从此、奈君何。
人间不识精诚苦。贪看青青舞。蓦然敛袂却亭亭。怕是曲中犹带、楚歌声。

译文与注释

译文
当年春风得意,好像芳草天天得到春风吹拂。由胜转衰,四面楚歌,只得高声哀唱,和虞美人诀别。帐饮之后,彼此分离,而虞姬从此要何以对待项羽呢?
众人只知欣赏美妙舞姿,不解其内心悲楚。虞美人草静止不动就像那整整衣袖、亭亭玉立的美人,停止歌舞,怕是曲中犹带楚歌声引起了虞姬的怀旧情绪而不忍卒舞。
注释
美人:词牌名;原为唐教坊曲,后用为词牌名。又名“一江春水”“玉壶水”“巫山十二峰”等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵,项羽姬妾虞姬称虞美人
美人草:雅州名山县,出虞美人草。如鸡冠花。叶两两相对,为唱《虞美人曲》。
青青:茂盛貌。
亭亭:孤立无依之貌。

赏析

  词的上片写霸王别姬,是用对比手法来写的。开头两句写项羽春风得意,言其当年在全国反抗暴秦的浪潮中乘机起事,犹如芳草应运而生,春风得意,枝繁叶茂,成为西楚霸王,天下无敌。这两句以芳草喻项羽,既生动形象,富有诗情画意,又贴近词题,颇为得体。“拔山”承上启下,写其由强变弱,由盛转衰,化用项羽的悲歌,浑化无痕,并巧妙地引出结尾二句。“饮罢”二句写霸王别姬。言帐饮之后,彼此分离,而虞姬何以对待项羽呢?言外之意是说她只有以死酬知己,相从于地下,这就自然地过渡到下片去。

  词的下片咏虞美人草。“人间”二句言虞美人草为虞姬精诚所化,听到虞美人曲,就应拍而舞,千载之下,犹见其对项羽的精诚,世人不理解这一点,只是“贪看青青舞”,则辜负了虞美人的一片苦心。“暮然”句写虞美人草停止舞动。在这里,作者使用“敛袂”,写虞美人草静止不动,犹如美人整整衣袖,停止歌舞,既增加了意趣,又让人觉得格外生动。为什么虞美人停止舞动?“怕是曲中犹带、楚歌声”,引起虞姬怀旧情绪而不忍卒舞,用拟人笔法和心理描写的方式,推想虞美人草不舞的原因,赋予虞美人草以人的感情色彩,含蓄蕴藉,真挚动人。

  总观全词,作者对虞美人草的遭遇是惋惜的,对虞美人草的品格是赞赏的。联系作者身世和南宋情况来看,作者是想借此词来讽刺和规劝南宋君臣不要沉溺于歌舞生活,招致亡国杀身之祸,而应发奋图强,收复失地,重振国威。同时,作者也是借此词来抒发自己怀才不遇壮志难酬的悲愤。因此,这首词写得既豪放婉约,是咏物词中的妙品。

创作背景

  此词于庆元元年(1195)或二年辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖时闲居带湖时所作。辛弃疾在带湖居住期间,常到博山游览,博山风景优美,他却无心赏玩。眼看国事日非,自己无能为力,一腔愁绪无法排遣,遂创作了此词。
辛弃疾
  辛弃疾(1140-1207),南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐江西带湖。
  猜你喜欢
隐来未得道,岁去愧云松。茅屋空山暮,荷衣白露浓。
唯怜石苔色,不染世人踪。潭静宜孤鹤,山深绝远钟。
有时丹灶上,数点彩霞重。勉事壶公术,仙期待赤龙。
南北飞山雪,万片寄相思。东西曲流水,千声泻别离。
巴猿学导引,陇鸟解吟诗。翻羡家林赏,世人那得知。
古寺枕空山,楼上昏钟静。饥鼠偷灯尾蘸油,悄悄无人影。
长剑匣中鸣,今古深思省。此夕行藏独倚楼,风雨凄凄冷。
闲步秋光思杳然,荷藜因共过林烟。期收野药寻幽路,
欲采溪菱上小船。云吐晚阴藏霁岫,柳含馀霭咽残蝉。
倒尊尽日忘归处,山磬数声敲暝天。

十五年中两校文,多才频见出人群。金门漏永平明入,玉署书声半夜闻。

别梦几回欹枕月,归心一片渡江云。须知馆阁储贤地,可见词章是策勋。

床有织绮,箧有织素。请君视绮还视素,怜新不如莫弃故。

樽中有酒盘有飧,听我为歌行路难。众中欢乐多志气,岂知他人不得意。

白日有时不照地,安得保君常不弃。

野日荒荒上窈峦,山风飒飒下奔湍。清深共入幽人眼,冷煖何须别样看。

新晴特地入烟霞,道并南山转更赊。
幽磬过邻溪口寺,众鸡鸣午野人家。
洞深随溜先如雨,石古笼藤乱放花。
潘岳小园犹作赋,轻轩选胜乐无涯。

逆风吹船头,上滩苦涉险。忽见好林峦,危亭半山掩。

云是古三吾,移舟泊近?。石磴步屈盘,斑驳蚀苔藓。

浯溪势蜿蜒,细流泻晴潋。栏护径仄仄,桥渡香冉冉。

差喜得平坡,插面石屏俨。尊之曰一品,嘉名信无忝。

借问山阴戴,兹溪何如剡。

古梅生疏香,幽致邈难写。临风濯寒秀,相对足閒雅。

琼姿妙天然,未许粉黛假。譬如歌阳春,曲高和者寡。

开轩涵明月,顾影自潇洒。惟应翠袖人,亭亭伴林下。

今古常情,多强侮弱。蛮触是非成恶。上天垂孔监,定富贵理无适莫。决烈英贤,总不如访道德,至虚清乐。旋调燮、木液金晶,九重玉阙,炼玄霜药。光灼。满室辉华,显阳体飞行,变通难约。放怀明月下,恣酩酊、玉童斟酌。万籁声清鸣管龠。傲物外、澄澄寥廓。放祖意独晕,禅天透彻,占得最长生着。

玉骨冰肌压众芳,鹅溪半幅贮春光。黄昏月淡霜风紧,只欠窗前影与香。

待月西楼上,平秋气象分。
辉光唯此夜,遮掩奈浮云。
红烛灯交烂,清香篆自薰。
明年好景在,何处会多闻。
庭叶飘寒,砌蛩催织,夜色迢迢难度。细剔灯花,再添香兽,凄凉洞房朱户。见凤枕羞孤另,相思洒红雨。
有谁语。道年来,为郎憔悴,音问隔,回首后期尚阻。寂寞两愁山,锁闲情、无限颦妩。嫩雪消肌试罗衣、宽尽腰素。问何时梦里,趁得好风飞去。
足安咫尺地,临险生忧危。
世故日纷扰,逐物心难持。
心定境亦定,祸福安能移。

夔子当年国,明妃此夕村。温泉通海窟,石壁镇江门。

野哭知谁氏,年饥守故原。啼乌声未歇,犹和断肠猿。

先朝文物尽,今日见遗民。冰雪双蓬鬓,乾坤一葛巾。

天心难厌乱,蜀道已通秦。百口闻犹在,谁怜乞米人。

日月不可驻,疾如驹过隙。我年甲已周,老境苦催迫。

视听虽未衰,鬓发欲垂白。感慨对生辰,长歌忆畴昔。

自我奉箕帚,家事多屯厄。绸缪御岁寒,屏当供宾客。

午夜共㸐膏,咿吾閒刀尺。君时课两弟,辛苦朝复夕。

诗律戒平庸,文章慎凡格。安贫少阋墙,乐道忘交谪。

献赋走长安,春风徒点额。归来卧茅屋,遣闷惟琴弈。

檐花几度红,庭草几回碧。壮志惜未施,年华欲虚掷。

一朝运重开,昆季俱通籍。粉署与冰垣,声名夸奕奕。

所居虽各巷,来往无閒隔。秋月和春花,赏心联绮席。

知止遽怀归,更卜城西宅。优游岁月长,逸兴寄泉石。

鸿案喜双清,鹿门愿初适。鸰原忽抱恸,悲感日增积。

卧病动经年,参苓两无益。今春幸渐瘥,瘦比经霜柏。

有酒且同斟,养生在夷怿。卅年忧与乐,回首皆陈迹。

达观任所之,人寿讵能百。

霜月照松涧,清辉特地寒。萝阴翠袖薄,心怯倚阑干。

高秋爽气生林末,山色朝来如黛泼。西风洗天无閒云,万里天心正开豁。

群峰尽处见平原,漠漠宽闲水上村。村西返照界斜影,千寻石壁当溪翻。

隔溪谁子爱林麓,直旁阴崖结茅屋。墙支乱石就回岩,门向清流只横木。

水禽获水飞仍低,小舟度晚苍波迷。行人趁渡半不及,夜来应借山家栖。

何物李在善模写,欲与造化混真假。安得此境置吾人,一时突兀千万厦。

沃壤连溪山复深,安居粒食生林林。眼前寒士皆大庇,杜陵千载同吾心。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包