丰乐亭游春·其三

译文

注释

　　丰乐亭在滁州（治所在今安徽滁县）西南丰山北麓，琅琊山幽谷泉上。此亭为欧阳修任知州时所建。他写了一篇《丰乐亭记》，记叙了亭附近的自然风光和建亭的经过，由苏轼书后刻石。美景，美文，美书，三美兼具，从此成为著名的游览胜地。

　　丰乐亭周围景色四时皆美，但这组诗则撷取四时景色中最典型的春景先加描绘。

　　“红树青山日欲斜，长郊草色绿无涯。”是说青山红树，白日西沉，萋萋碧草，一望无际。

　　“游人不管春将老，来往亭前踏落花。””天已暮，春将归，然而多情的游客却不管这些，依旧踏着落花，来往于丰乐亭前，欣赏这暮春的美景。有的本子“老”字作“尽”，两字义近，但“老”字比“尽”字更能传神。

　　这首诗把对春天的眷恋之情写得既缠绵又酣畅。在这批惜春的游人队伍中，当然有诗人自己在内。欧阳修是写惜春之情的高手，他在一首《蝶恋花》词中有句云：“泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去”，真是令人肠断；而此诗“来往亭前踏落花”的多情游客，也令读者惆怅不已。。

　　本诗都是前两句写景，后两句抒情。写景，鲜艳斑斓，多姿多彩；抒情，明朗活泼而又含意深厚。

　　欧阳修于公元1046年（庆历六年）在滁州郊外山林间造了丰乐亭，第二年三月写了《丰乐亭游春》这组诗。本首是其第三首。

桂尊迎帝子，杜若赠佳人。椒浆奠瑶席，欲下云中君。

伤高怀远几时穷？无物似情浓。离愁正引千丝乱，更东陌、飞絮蒙蒙。嘶骑渐遥，征尘不断，何处认郎踪。
双鸳池沼水溶溶，南北小桡通。梯横画阁黄昏后，又还是、斜月帘栊。沉恨细思，不如桃杏，犹解嫁东风。

今日西风初送暑，碧梧已动秋声。高楼一望暮山明。

白云飞处，迢递客愁生。

目断征帆江上尽，几人遥挂归笙。天涯芳草绿波平。

柴门何日，拄杖小桥横。

翠叶迎晚烟，黄花过秋雨。我思柴桑人，西风但延伫。

梦行衡庐间，千仞过苍壁。崇高仰神明，深广下不测。

云雨蓄盘礴，时至如欲出。絪缊尚回旋，挥霍忽奔逸。

物怪匿岩穴，愯若俟霹雳。黑波汎高树，木叶走崩石。

升身登玄间，纵观龙变迹。俯视九州野，草木有辉泽。

乃在风雨外，手画素三尺。挥豪极动荡，落墨更沈郁。

图成示坐人，共笑不可得。顾瞻以踟蹰，恍惚增叹息。

因之命肩舆，出门聊有适。大术何舒舒，白鹤从数客。

略经幽涧滨，便上青松侧。凭高望远水，双景荡虚碧。

拂石共客坐，芳草藉尻膝。忽然闻钟声，睡觉北窗席。

功名不是关心事，富贵由来自有天。任是榷酤亏课利，不过抽得俸中钱。

上林池籞锁芳尘，直抵南山不属人。世上千年陵谷变，千村桑柘鹁鸪春。

我欲停杯问广寒，中间宫阙几时安？丹梯有影非难上，玉斧无痕许借看。

不信药成烦老兔，谁怜桂冷湿青鸾。相逢今夕知何夕，莫笑清狂兴未阑。

郎官湖上郎官游，只教闲客生闲愁。烟波荡漾四五顷，风月凄凉三百秋。

名山久待我，乘兴到云窝。直欲冲霄汉，宁惟爱薜萝。

夕阳西去疾，倦鸟北来多。今夜且留住，峰头对月歌。

砥柱东南海一方，春雷隐隐震豺狼。彩旗猎日开晴雪，画戟森香照晓霜。

西土山河如虎踞，南淮风景入鹰杨。棣华满眼春光好，尽带钧天雨露香。

古岩月色锁重云，枯木迎芳晓带春。昨夜星河转南斗，金鸟随凤过天轮。

使君标格如何拟，淡月寒空笼白梅。风土清嘉吏事少，空庭梳羽鹤徘徊。

鸾殿分阶翼彩毛，儒冠列侍映东曹。云移豹尾旌旂动，山拱龙门日月高。

瑞气迥浮青玉案，日华摇动爵金袍。从宫羽骑多如雨，廊庙由来录旧劳。

银潢界西隅，逸踪袭二七。穆若眄昌辰，祓絜将阶吉。

翠漪绰奇态，雕云绚天质。哲牧喟萧序，簿领劳丹乙。

迢递琴台期，夙翰召灵匹。造櫩琼裾翔，中座组佩溢。

雪藕羞轻丝，冰菱荐文实。桂醑既射越，兰蒸复沤苾。

凉苔雨逾滋，寒花晚更密。拘解疏属年，趣协沧洲日。

游盘惜晷遽，欢浃忘景毕。何事拊牙徽，水木自明瑟。