译文与注释
译文
她的姿态文雅美丽，雪白的肌肤与嵌着金花的容器相互辉映。头发上的水珠断断续续地溅了下来，脸上的油脂被融化了，浸透肌肤散发出香味。
注释
沼：水池。芬馥：香气浓盛。
“双髻”句：描写女子美丽的容颜。髻（jì）：在头顶或脑后盘成各种形状的头发。绾（wǎn）云：形容女子挽起的头发浓密如云。颜似玉：比喻女子面容洁白美好。“
“素蛾”句：形容女子双眉之美。素娥：淡而细长的眉毛。蛾须细长而弯，古人用以喻指女子之眉。素：自，淡。淡绿：古时女子以青黛画眉，色青黑，故称“绿”。“淡绿”指眉色浅淡。
“雅态”句：形容女子姿态文雅美好。闲：同“娴”，文雅。闲淑：文雅美好。
“雪映”句：女子洁白的肌肤与量水的金素互相映衬，愈显女子肌肤之美。雪：比喻女子肌肤洁白无瑕。钿（diàn）：古代一种嵌金花的首饰。钿装金素（hú）：以金花装饰的量水器。素：量器。此指量水之器。
青丝：乌黑的头发。
酥：搽脸的油脂。
赏析
这首词写出浴后的美人，将女子出浴后的美貌和娇态刻画得尽态极妍，十分生动传神。
开篇首句“碧沼莲开芬馥”是写景，写池塘里莲花开放、飘散芳香，以环境烘托女子之美；也可视为是用象征的手法，写浴中的美人。
“双髻”二句从发型、容貌和眉毛几方面写女子出浴后的美貌；“雅态”二句写她出浴后姿态的优雅和肌肤的雪白，其中“雪映钿装金素”将浴女头上首饰与雪白肌肤映照，画面细致活脱，光彩照人。
末二句“水溅青丝珠断续”先写美人长发在碧水中濯洗，生动传神，颇富生活真是的清韵；“酥融香透肉”则透过视觉、嗅觉、味觉的通感，表现美人诱人的神情，其描画女性人体美的直觉，穷其精妙，可与西方人体油画名作库尔贝的《波中之女》并读。
该词写女子碧莲池中沐浴的情景，美而不俗，艳而能雅。在封建礼教的时代，这是篇大胆的逆经叛道的作品。另有观点认为：作者对双鬟，金素，青丝不惜重笔精美刻画，生生描绘出一个香艳诱人，尽态极妍的美娇娃。然而最后一句“酥融香透肉”赤裸裸解释了作者之意，不过是把女性当做一种一饱眼福的风景，勾起性欲的玩物来描写。这种“男子作闺音”实际上是男权社会中对女性赏玩控制的文学宣示。
皋苏粲园英，泽芝纷水叶。赤弁舞纤肌，黄袍缓老颊。
鸣飞各有适，吾独嗟衰薾。齿发久已疏，又复失调燮。
粱肉谢鼎俎，参苓富巾箧。葵扇风未来，桃笙汗初浃。
呻吟和哀蝉，梦寐追化蝶。抚枕念平生，世故饱更涉。
弱龄负奇志，胸蜺盘炜晔。夜徯傅嵓访，朝待渭滨猎。
荀爽岁九迁，康侯日三接。功业著钟鼎，声名垂史牒。
那知事大谬，举趾得踬跲。多难集暮年，百愿亡一惬。
寒灰消寸心，清泪腐双㫸。坐令孤鹏骞，化作瘴鸢跕。
忧来复自慰，人生几蓂荚。呼吸过百岁，俯仰失千劫。
乘流须纵棹，遇坎即停楫。些语不成骚，商歌鼓长铗。
出郭渡清溪，僧閒昼掩扉。造轩惟爱竹，植杖即披衣。
家舍杯盘近，村庄鸡犬肥。频来君莫厌，倒载夜深归。
作书太史具有喜，徒步拾遗方可忧。明日待朝天上去，何由赠我紫骅骝？
行行别楚州，秋芜半苍莽。关河飏旌旗，令人心怏怏。
礼乐百年间，于焉日悽怆。历此艰危中，别郡政劳攘。
何由得清夷，复见桑麻长。故人居桃源，买舟得独往。
坐我广厦间，薄言慰遐想。维此秋方中，桂月延清赏。
连甍接层台，夜色亦萧爽。主人情更真，顿觉脱尘鞅。
吴歈侑金尊，讴歌共抵掌。欢会亦可期，乐事非勉强。
醉后下高楼，凉月犹在仰。
辛夷始花人问疾，菡萏已秋犹养疴。投老栖迟有如此，一年强半病中过。
春山巃嵷净如扫，杨柳依依春正好。山头不断飞白云，山下时闻叫黄鸟。
高人卜筑山水间，楼居面面皆青山。卷帘日长看图画，闭门无梦来尘阛。
阛中红尘深没马，马蹄不到青山下。两翁何处抱琴来，良晤寻常共倾泻。
东风入指拂桐丝，高山流水誇绝奇。千古遗音足清赏，黄金何必铸钟期。
幸逢四海雍熙日，才俊登庸皆遗逸。弓旌行见下朝廷，未许斯人永泉石。
应宜仙子胡麻拌，因送刘郎与阮郎。
春风忽然满天地，篮舆便作城北行。招提古台极洒落，况乃万物皆欣荣。
梅花万点真可惜，柳条弄色如含情。初筵便饱李侯德，挥犀河汉倒空碧。
连山向晚更妩媚，落日澄江青黛色。嫦娥冰镜挂天阙，共照清樽情屡极。
诸公推毂钟王间，醉墨淋漓满僧壁。归与不知所如往，但觉清风生两腋。
梦醒长松下，到来清我心。春光当面过，鸟语此林深。
遂隔人间世，时听空外音。羲皇去不远，上下与相寻。
