译文与注释
译文
她的姿态文雅美丽，雪白的肌肤与嵌着金花的容器相互辉映。头发上的水珠断断续续地溅了下来，脸上的油脂被融化了，浸透肌肤散发出香味。
注释
沼：水池。芬馥：香气浓盛。
“双髻”句：描写女子美丽的容颜。髻（jì）：在头顶或脑后盘成各种形状的头发。绾（wǎn）云：形容女子挽起的头发浓密如云。颜似玉：比喻女子面容洁白美好。“
“素蛾”句：形容女子双眉之美。素娥：淡而细长的眉毛。蛾须细长而弯，古人用以喻指女子之眉。素：自，淡。淡绿：古时女子以青黛画眉，色青黑，故称“绿”。“淡绿”指眉色浅淡。
“雅态”句：形容女子姿态文雅美好。闲：同“娴”，文雅。闲淑：文雅美好。
“雪映”句：女子洁白的肌肤与量水的金素互相映衬，愈显女子肌肤之美。雪：比喻女子肌肤洁白无瑕。钿（diàn）：古代一种嵌金花的首饰。钿装金素（hú）：以金花装饰的量水器。素：量器。此指量水之器。
青丝：乌黑的头发。
酥：搽脸的油脂。
赏析
这首词写出浴后的美人，将女子出浴后的美貌和娇态刻画得尽态极妍，十分生动传神。
开篇首句“碧沼莲开芬馥”是写景，写池塘里莲花开放、飘散芳香，以环境烘托女子之美；也可视为是用象征的手法，写浴中的美人。
“双髻”二句从发型、容貌和眉毛几方面写女子出浴后的美貌；“雅态”二句写她出浴后姿态的优雅和肌肤的雪白，其中“雪映钿装金素”将浴女头上首饰与雪白肌肤映照，画面细致活脱，光彩照人。
末二句“水溅青丝珠断续”先写美人长发在碧水中濯洗，生动传神，颇富生活真是的清韵；“酥融香透肉”则透过视觉、嗅觉、味觉的通感，表现美人诱人的神情，其描画女性人体美的直觉，穷其精妙，可与西方人体油画名作库尔贝的《波中之女》并读。
该词写女子碧莲池中沐浴的情景，美而不俗，艳而能雅。在封建礼教的时代，这是篇大胆的逆经叛道的作品。另有观点认为：作者对双鬟，金素，青丝不惜重笔精美刻画，生生描绘出一个香艳诱人，尽态极妍的美娇娃。然而最后一句“酥融香透肉”赤裸裸解释了作者之意，不过是把女性当做一种一饱眼福的风景，勾起性欲的玩物来描写。这种“男子作闺音”实际上是男权社会中对女性赏玩控制的文学宣示。
高人静无事，颇怪春来迟。
肩舆出东郊，轻裘试朝曦。
百草招生意，乔松解寒姿，尺书招友生，冠盖溢通逵。
人生瞬息间，幸此休暇时。
浊酒论浮蚁，嘉蔬荐柔荑。
春来莫嫌早，春去恐莫追。
公卿多王事，田野遂我私。
松筠自拥蔽，里巷得游嬉。
邻家并侯伯，朱门掩芳菲。
畦花被锦绣，庭桧森旌旗。
华堂绚金碧，叠观凝烟霏。
仿佛象宫禁，萧条远喧卑。
徐行日一至，何异已有之。
都城闭门早，众客纷将归。
垂杨返照下，归骑红尘飞。
但卜永日欢，未与清夜期。
人散众嚣绝，庭空星斗垂。
安眠万物外，高世良在兹。
世外更无吴水石，林中还有晋衣冠。
襟期飘洒随烟霭，诗句纵横出肺肝。
见说松门长不锁，夜凉犹过别山看。
何人将至此，应自陇山来。
泉石有膏肓，料理费和缓。风埃客子游，梦想略相半。
端如餍羊酪，投匕念乡馔。怀哉想玲珑，旧赏记酣宴。
玉女下云窗，轻我年未冠。诛茅老三间，此意已悬断。
少须草堂资，两足那可绊。谢公爱东山，自结寻幽伴。
诗筒忽相先，纸价岂容贱。流传从使君，感此归思乱。
撷兰蹑危根，漱石俯长涧。野性等麋鹿，百嗜宁食荐。
揽衣中夜兴，测漏疾流盼。扃步愧驽筋，卑飞伤短翰。
正使屐齿折，未救斧柯烂。时节脱复徂，迟莫空浩叹。
何当脂下泽，去路郁交贯。
幽栖小筑五湖滨，斗室全收景物真。出世不须黄鹄举，逃名偏与白鸥亲。
旧馀衰柳不含冻，新种疏梅巳报春。此意寥寥谁共解，卜居吾亦愿为邻。
桃叶流将旧怨，柳丝不绾闲愁。无端春水泛螺舟，记得画帘招手。
帐里绡封红泪，灯前扇掩青眸。一帆别恨倩谁收，心事浑如中酒。
谋生贪过鼠，逃列喘如牛。
糟熟涎奴舌，虀芳点客头。
何时明猎火，吞尽楚青丘。
州九岳登四，时落古人后。奔迫尘埃际，举动碍樊囿。
放意知何投，万仞俯遥宙。心胸称豁达，蛙黾失战斗。
忆昨龙为年，日月会龙?。屐凌泰山顶，回瞰浩难究。
海日积微金，冻瀑点清漏。置身鸿濛前。真气入肤腠。
问天嫩搔头，唯有青贸贸。客途时方穷，忘顾饥饿救。
痛哭时一发，狂疾如愈炙。风吹马耳疾，久换面目瘦。
翔翔二十载，尽计祇成谬。鬼神多绊搅，世事靳相授。
岂无登临富，奇伟足自僦。华山此家也，功德终古奏。
三峰不到地，引手入吾彀。思从造其巅，毕览著怀袖。
乾坤白颢颢，一世藏隘陋。整身理筋骨，悬铁引可揉。
捷想下上间，轻于挂猿狖。
重此宵征圯上过，惟余诗思蹇驴驮。英雄幻迹陈编在，佳节浮生客馆多。
霜重月明行不得，怀人忆事夜如何。江南路尽寒犹冽，缓缓春光懒渡河。
