秋月

译文

注释

　　“清溪流过碧山头，空水澄鲜一色秋。”前两句借水中的倒影写景。这两句诗实际上化用了谢灵运《登江中孤屿》中“云日相辉映，空水共澄鲜”两句诗的意境。因为清溪不可能流过碧山头，所流过的只能是碧山头在水中的倒影。清亮的溪水绕着碧绿的青山，缓缓流来，碧蓝的天空倒映于水中，是那样澄明、纯洁，两者融为一色，浑然一体。如果没有天地间弥漫着皎洁、明亮的月光，诗人就不能在秋夜中欣赏水之清，山之碧，水之澄鲜了。

　　“隔断红尘三十里，白云红叶两悠悠。”后两句即景抒怀。诗人在静观秋光月色之中油然而生出一丝超尘脱俗、悠然自得之物外心境。“白云”、“红叶”，既是带有象征意义的幻像，又是诗人在秋月下所见的山林实景。从象征意义上说，这“白云”的任意漂游，“红叶”的飘逸自得，更是诗人悠闲清静心境的真实写照。

　　作品题为“秋月”，而笔墨却始终集中在写秋月笼罩下的山间小溪上，这就是构思的独到之处。碧绿的山头，碧蓝澄静的夜空，悠悠飘荡的云朵，飘逸洒脱的枫叶，这些都是围绕着缓缓流淌的小溪而写的，但是却无一不浸染着明亮、柔和的月光。全篇无一笔写月，却又处处见月，可谓大家手笔。

芒鞋踏破万重山，五日淹留在此间。行客归来山下望，却疑身自九天还。

万里长空送远飔，马头西向禁垣辞。郑公听履星俱下，列子乘虚气可骑。

狂似山城吹帽客，恍如尘海泛槎时。诗人莫讶天将雪，雪后寻春更有诗。

甘罗古篆娑罗刻，岂但淮阴妙二罗。胯下桥边有男子，追亡拟问汉萧何。

东夏口，西武昌，赤璧峭绝当中央。奸雄将军气盖世，败卒零落惭周郎。

得鲈鱼，沽美酒。孰若黄州苏子瞻，谪向江湖动星斗。

噫吁戏，曹公气势，苏子文章。人物销铄，尘迹荒凉。

惟有江水，千古万古空流长。

慨余徒就老，羡子早驰名。幽谷迁莺语，九皋孤鹤声。

课蒙聊给膳，教子力勤耕。身世相忘久，山猿总不惊。

长安花事独相关，荔子丹时尚未还。无可藏身惟酒肆，何须埋骨向青山。

一瓢以外无馀物，荷插相从便不閒。到处饱餐到处死，故人多泪自潺潺。

圆。照彻人间老少年。无尘蔽，长对美人颜。

窅窕禅宫驻碧云，朝陵回辔蹑清氛。高天欲接丹梯近，落日遥看紫气分。

欧冶不教龙剑合，谢宗犹傍凤毛群。山中已听钧天乐，却笑人间那得闻。

功名富贵付悠悠，高卧山城又过秋。燕坐香灯为静侣，閒行麋鹿是同游。

青黄草木新霜过，潇洒溪山夜雨收。回首十年梁苑客，枉教白却少年头。

楚水壑洞庭，湘沅势争大。沅江莽西流，穷源奖州界。

西望见凤山，突兀万古砦。兽蹄鸟迹间，混混凿一派。

澹瀩凝不流，绝壁照石黛。繁星丽金沙，驳荦得文贝。

根蟠水府深，岸陀断峡隘。长年色惨沮，板坼百舟坏。

射工掠浮影，暗伏虺与虿。日月避其幽，昼夜云雨晦。

中流夐回首，艰远念行迈。浩荡越乡心，崎岖五溪外。

秘册传钞到上清，下帘萧散爱君平。松阴格破苔低补，井槛泥洼菌寄生。

香界谈经山芋火，雨镫摇梦水荭声。壮年一样供虚掷，却羡摊书万里行。

春色年年出帝京，河冰未解柳还青。东华正拥如云骑，南国空瞻戴斗星。

日月由来双过鸟，乾坤及此一浮萍。愁缘底事浓于酒，起傍梅花步短棂。

避地来寻五柳居，閒谈国事重欷歔。天荒地老君身历，国破家亡我梦馀。

尘路浑如村酒浊，道心还与泛舟虚。凭君莫话金门好，事到渔樵百不如。

松门开羽景，花径听鸾笙。紫气双龙直，青天一鹤横。

岭悬春树杳，潮入暮江平。况惬烟霞赏，芳尊共一倾。