紫薇花

译文

注释

　　紫薇夏季开花，开谢相续，花期长达三、四月之久。杜牧这首诗即围绕紫薇花花期长的特点着笔，赞美紫薇花不争春的谦逊品格。

　　“晓迎秋露一枝新”，首句写紫薇花开花季节时令。秋天的早晨，紫薇花迎着秋天的寒露开出一枝枝新鲜的花朵。一个“迎”字，赋予紫薇花以人的精神，它不怕秋寒，迎着寒露开放，为人间装点秋天的景色。

　　“不占园中最上春”，春天时节，百花盛开，争奇斗艳，而紫薇花不与百花争春，它夏季开花，一直开到秋末。诗人在这里赞美紫薇花不与百花争春的谦逊品格。

　　“桃李无言，下自成蹊”出自司马迁《史记·李将军列传》，意谓桃花李花开得鲜艳靓丽，引得人人们纷纷前来观赏，以致树下踩出了小路。杜牧在这首中用此典故，却一反其念，以桃花李花来反衬紫薇花的美和开花时间之长，极有新意。诗人虽写紫薇但在此诗中一字不提紫薇，使读者在惊奇之中，享受到紫薇的美丽的质感。现在秋天到了，秋风萧瑟，无言的桃花、李花，不知今在何处，只有紫薇花向着寒冷的秋风，笑对那些争着在艳阳春天开放的花朵了。诗人寄情于物，在赞美紫薇花的谦逊品格时，也赞美了具有谦逊美德的人。

　　诗人虽写紫薇但在此诗中一字不提紫薇，使读者在惊奇之中，享受到紫薇的美丽的质感。充分感觉到紫薇不与群花争春，淡雅高洁的风骨和一枝独秀的品格。所谓“反常”必须以“合道”为前题，方能构成奇趣。这首被人们誉为咏紫薇诗中的佳作，由于设想入奇，扩大了诗的张力和戏剧效果，使人玩味不已。

一路春鸠啼落花，十龄学步语牙牙。锦袍曾赋小时月，月照恒河鬓已华。

横行羽林儿，生小邯郸里。出塞入塞时，顾勋宁顾死。

去年战桑乾，今年战楼兰。马上擒突厥，帐下降可汗。

谁知百馀战，封侯竟艰难。

徐家阿母多慈训，懿德何惭白石刊。针眼未漫衣上线，胆膏犹腻手中丸。

秋阴月掩都房橘，香木霜凋古畹兰。淀紫山头埋玉地，贤郎陟著泪汍澜。

只看老屋临流水，不遣彤庭植紫微。早岁是君驰广誉，明年迟我到知非。

怡怡中馈是车马，亹亹元郎识止归。问我陪邻来岣嵝，岂专岩谷话幽微。

飘零谁复问平安，只得幽人冷眼看。流水空山云暮合，此君无乃太清寒。

土风何异竟陵城，水代平田网代耕。放去翳凫偏认主，教成驯獭听呼名。

狂书鸟过沙留谱，呓语乌眠夜作声。奴子入吴学细唾，侬音伧舌字全生。

芳草遍萋萋，林梢绿渐齐。云屯平楚失，野阔众山低。

乱鸟栖牛背，长坡快马蹄。岭头时小憩，日影已倾西。

灵岳祠宫尚未回，六花随祷下琼瑰。只忧风力狂无定，最喜云容重不开。

但得馀滋周畎亩，敢求娇意助樽罍。夜深犹使家人探，平地依稀几寸来。

乐哉三十馀，悲哉五十里。但看八十三，子地妖灾起。

佞臣作欺妄，贼臣灭君子。若不信吾言，龙时侯贼起。

且至马中间，衔悲不见喜。

同窗四五人，肝胆如一身。虽存经济志，亦与云萝亲。

韦公八十馀，位至六尚书。五福惟无富，一生谁得如。

桂枝攀最久，兰省出仍初。

窣地相看，还引镜、攸然欲笑。谁写作、锦衣窄袖，入时风调。

一卷长携原似昨，怪翁当日曾英少。更可怜、捧砚煮茶人，年方妙。

容偃蹇，湖山靠。听响屧，回廊绕。任小园烂漫，春风花草。

如此生平良不恶，呼儿早认而翁貌。倘将来、画出不堪观，皤然老。

平芜一望锁烟霞，林树荒凉落槿花。野店自怜幽意好，白云深处少人家。