绝句四首·其二

欲作鱼梁云复湍,因惊四月雨声寒。

青溪先有蛟龙窟,竹石如山不敢安。

译文与注释

译文

原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。

也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。

注释

鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。

青溪:碧绿的溪水。

赏析

  这首诗写浣花溪,状其水势浩大,借“欲作鱼梁”而抒情,非真“欲作鱼梁”也。因为“作鱼梁,须劈竹沉石,横截中流,以为聚鱼之区,因溪有蛟龙,时兴云雨,故公不敢冒险以取利”(《杜诗详注》卷十三引)。对此解说,浦起龙《读杜心解》认为“是为公所愚也”。他说“须知‘蛟龙’之想,只从‘云覆’‘雨寒’生出,值云雨而墩起文情也”是有道理的。但浦氏以为这首诗“为作鱼梁而赋,而自况不凡”,则未免有点牵强。其实,这首诗并非什么“自况”,只是流露出诗人对能否在浣花溪畔的草堂安居下去的担心情绪。这才是“不敢安”三字的真实含意。诗人觉得自己在草堂尽管心境淡泊,无所奢求,但仍难保不测。诗中谓溪下有蛟龙,时兴云雨,固是一种迷信的说法,却也十分形象化,隐隐可以显示出诗人身居草堂而对成都局势的担心情状。这也正是诗人当时“三年奔走空皮骨”的心理状态。

创作背景

  唐代宗广德二年(公元764年)春,杜甫因严武再次镇蜀而重返成都草堂,其时,安史之乱已平定,杜甫得知这位故 人的消息,也跟着回到成都草堂。这时诗人的心情特别好,面对这生气勃勃的景象,情不自禁,写下了这一组即景小诗。

杜甫

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

  猜你喜欢
白首辞知己,沧洲忆旧居。落潮回野艇,积雪卧官庐。
范叔寒犹在,周王岁欲除。春山数亩地,归去带经鉏.
风雨扁舟幸少留,为君持酒话徐州。
白鱼紫蟹秋初美,戏马飞鸿梦屡游。
二阮年来知健否,季真老去尽归休。
白云庄畔多闲地,不惜横刀真换牛。
清夜哀吟敌晓鸡,行藏无玷白於圭。
阳春寡和人传郢,肉味都忘子在齐。
绝俗文章寡远大,循资班列暂卑栖。
看君更刷鸶皇翼,一举方知燕雀低。
万事从吾懒,庵居隐者家。
酒深牵率月,诗办事治花。
健犊閒耕具,轻鸥忆钓槎。
归来谁晤语,野艇渡寒沙。

连雨催寒黄著苔,纷然枯叶拥闲阶。了无春意到梅萼,只有瑞香先腊开。

踰年青社得徘徊,一日皇华下诏催。蜀道五千驰驿去,秦关百二拂云开。

不同参政初时入,也似尚书两度来。到日先生应笑我,白头犹自走尘埃。

寒清健碧远相含,珠媚根源在极南。流古递今空作岛,
逗山冲壁自为潭。迁来贾谊愁无限,谪过灵均恨不堪。
毕竟输他老渔叟,绿蓑青竹钓浓蓝。

拔蒲江水湄,终日不盈把。嫌杀紫鸳鸯,双戏蒲叶下。

烟与水无际,迷茫小洞庭。
潮回三楚白,山压五湖青。
苇折雁声苦,风多鱼气腥。
扬舲一极目,何处吊湘灵?

说短谈非遍世间,终身隔耳罔相关。才闻传报无多语,烟起心胸火足颜。

有客回车肯再过,天寒冰雪满关河。
家贫草具惟鸡黍,地僻柴门但雀罗。
人固刚肠穷已甚,天无老眼命如何。
男儿自许功名事,相对肯悲弹剑歌。

直如弦,死道边。相逢且勿諠,敬听古人言。子虽抱良璧,暗投谁为惜。

掇蜂尚见疑,何况不相知。种桑为得衣,种谷为得饱。

结交不得心,不如绝交早。

嘉玉惟芳,嘉币惟量。成形惟礼,禀色随方。神班其次,岁礼惟常。

威仪抑抑,率由旧章。

秋英有佳色,晚节含馀香。悠然东篱下,解佩纫芬芳。

繁霜瘁百草,林木尽凋伤。白酒山中熟,归来松径荒。

露冷沾襟袖,绕篱花正黄。掇英引觞酌,酣咏幽兴长。

心閒得其趣,尘虑憺以忘。朝饮菊井水,夕餐菊篱英。

坐看浮云净,南山晚苍苍。

二象内外泮,玄气果中分。冥会不待驾,所期贵得真。

南岳铸明金,眇观倾笈?。良德飞霞照,遂感灵霄人。

乘飙俦衾寝,齐牢携绛云。悟叹天人际,数中自有缘。

上道诚不邪,尘滓非所闻。同目咸恒象,高唱为尔因。

传胪早已擅英声,疏草忠勋答圣明。解组独悬归梓里,下帷曾忆驻蓬瀛。

云霞一片祠宫色,伏腊千年俎豆情。海内共推瞻北斗,高风何但重乡评。

结缡将遂百年欢,谁谓仙郎骨竟寒。翠羽未联钗上凤,黄尘深掩镜中鸾。

閒庭夜月空帘箔,古镜寒泉照井干。地下相逢应识面,从教和泪剖心看。

我爱通羊好,宗英迥出尘。文章与政事,今复见何人。

木末秋云飞,晚霞不成霁。凉风动虚幌,杂卉媚幽砌。

坐对日西匿,遥空但阴翳。向夕蛩声来,秋心忽满地。

焚膏手残帙,万籁感情思。羡他邻妇织,已为岁寒计。

废殿何年寺,门开不见僧。
犬眠莎砌日,鸦啄菜池冰。
湿藓侵碑字,空巢缀壁层。
谁家古祠在,无主夜烧灯。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包