绝句四首·其二

欲作鱼梁云复湍,因惊四月雨声寒。

青溪先有蛟龙窟,竹石如山不敢安。

译文与注释

译文

原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。

也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。

注释

鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。

青溪:碧绿的溪水。

赏析

  这首诗写浣花溪,状其水势浩大,借“欲作鱼梁”而抒情,非真“欲作鱼梁”也。因为“作鱼梁,须劈竹沉石,横截中流,以为聚鱼之区,因溪有蛟龙,时兴云雨,故公不敢冒险以取利”(《杜诗详注》卷十三引)。对此解说,浦起龙《读杜心解》认为“是为公所愚也”。他说“须知‘蛟龙’之想,只从‘云覆’‘雨寒’生出,值云雨而墩起文情也”是有道理的。但浦氏以为这首诗“为作鱼梁而赋,而自况不凡”,则未免有点牵强。其实,这首诗并非什么“自况”,只是流露出诗人对能否在浣花溪畔的草堂安居下去的担心情绪。这才是“不敢安”三字的真实含意。诗人觉得自己在草堂尽管心境淡泊,无所奢求,但仍难保不测。诗中谓溪下有蛟龙,时兴云雨,固是一种迷信的说法,却也十分形象化,隐隐可以显示出诗人身居草堂而对成都局势的担心情状。这也正是诗人当时“三年奔走空皮骨”的心理状态。

创作背景

  唐代宗广德二年(公元764年)春,杜甫因严武再次镇蜀而重返成都草堂,其时,安史之乱已平定,杜甫得知这位故 人的消息,也跟着回到成都草堂。这时诗人的心情特别好,面对这生气勃勃的景象,情不自禁,写下了这一组即景小诗。

杜甫

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

  猜你喜欢
破额山前碧玉流,骚人遥驻木兰舟。
春风无限潇湘意,欲采蘋花不自由。(蘋花 一作:苹花)
明霞烘透春机杼。春在明霞多处。我是有诗渔父。一梦秦天古。
柳枝巷陌深朱户。墙外风流一树。十五年来凝伫。弹尽胭脂雨。

日轮隐隐落西山,尚有残阳木杪间。暮暮朝朝成底事,可怜飞鸟自知还。

冰檗肝肠无诡随,彼嚚何物妄相持。梦魂不到菜园破,行止肯教芒屩知。

安用舌埋防异日,空闻肉袒有当时。从他万口自公议,谁学偿金直不疑。

仙词选定《浅茅原》,朝贵传宣朱雀门。青摺肩衣红帕首,两行舞踏上歌垣。

月色初藏桂,年芳渐有梅。人情欣腊破,天意许春回。

阴雪迎风解,寒澌向日开。午枰宜试著,卯瓮好尝醅。

寓兴题红叶,乘閒步紫苔。长吟溪上曲,偏忆洛中才。

绝墨淩崖石,高文拂斗魁。诗锋无敢犯,酒户少能陪。

绿发裁方鬒,丹心未肯灰。琴书聊偃仰,鱼鸟暂徘徊。

蔚豹虽藏雾,蟠螭已得雷。只愁腾踏去,相望隔蓬莱。

离离碧涧松,郁郁幽岩草。深玄依化迹,精气微相保。

轻霜动晓华,独爱秋光好。嗟兹浮坠叶,几向狂飙扫。

徒分枝干馀,不见根株老。造物者何心,春荣而冬稿。

春亦不任恩,冬亦不任懊。岁寒然后知,当时何足道。

昨日见月赏不及,今夜月来云亦开。已促新词翻楚调,却疑清影落阳台。

冰轮果惬诗人意,玉椀当酬白雪才。新病欲瘳仍讳饮,不胜高兴谩含杯。

池妨屋地故应填,取土成池却自然。爱惜清漪添淤壤,买根归种抚州莲。

霜护庭鸳,春生炉兽,早梅初破。喜至景、渐觉迎长,刺绣五纹赢得,儿女情多。

老侵寻愁添岁月,尽门外、今朝无客过。慵身在,且应时纳祜,浅酌高歌。

人生有几胜选,苦不分、千金换翠娥。便次公酌我,公荣如子,奈此欢何。

霜竹喷云,风瓢激树,得似埙篪清意呵。休眉锁,问朱颜去了,还更来么。

团蒲曲几自支颐,领略江山入座隅。
若使右丞知此画,定当阁笔辋川图。

孔明勿问襄阳庞。

剥剥啄啄无俗客,清清泠泠多好风。一枕本无忧乐累,何须游宦大槐宫。

圣主朝仪罢,师臣画翣新。冰山消丽日,玉树瘗清尘。

星灭三秋彗,天回万象春。茂陵如有草,疑是禅封文。

邹子当年吹玉律,解令寒谷暖生春。
岂知此有冯夷宅,六月飞花冷扑人。
宿雨未为深,晴光已满林。
微风松际歇,凉霭竹间沉。
地僻容身散,交疏少物侵。
常嫌子桑户,今日废衣衿。

新晴快老读,斜日在遗编。吾非求甚解,会意即欣然。

舟中只望乡关到,瞥见乡关转涕零。破瓦丛中寻古物,颓垣立处觅家庭。

阶前芜草添新绿,门外好山依旧青。世事如棋何足较,闲来且自理残经。

一半山岚一半烟,晓星寥落破霜天。忽闻古寺晨钟发,回首西山月尚圆。

永夜河声壮,扁舟客思孤。山川雄两戒,漕粟拥千舻。

明月中流涌,归鸿隔岸呼。一生江海意,对此独踟蹰。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包