绝句四首·其二

欲作鱼梁云复湍,因惊四月雨声寒。

青溪先有蛟龙窟,竹石如山不敢安。

译文与注释

译文

原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。

也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。

注释

鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。

青溪:碧绿的溪水。

赏析

  这首诗写浣花溪,状其水势浩大,借“欲作鱼梁”而抒情,非真“欲作鱼梁”也。因为“作鱼梁,须劈竹沉石,横截中流,以为聚鱼之区,因溪有蛟龙,时兴云雨,故公不敢冒险以取利”(《杜诗详注》卷十三引)。对此解说,浦起龙《读杜心解》认为“是为公所愚也”。他说“须知‘蛟龙’之想,只从‘云覆’‘雨寒’生出,值云雨而墩起文情也”是有道理的。但浦氏以为这首诗“为作鱼梁而赋,而自况不凡”,则未免有点牵强。其实,这首诗并非什么“自况”,只是流露出诗人对能否在浣花溪畔的草堂安居下去的担心情绪。这才是“不敢安”三字的真实含意。诗人觉得自己在草堂尽管心境淡泊,无所奢求,但仍难保不测。诗中谓溪下有蛟龙,时兴云雨,固是一种迷信的说法,却也十分形象化,隐隐可以显示出诗人身居草堂而对成都局势的担心情状。这也正是诗人当时“三年奔走空皮骨”的心理状态。

创作背景

  唐代宗广德二年(公元764年)春,杜甫因严武再次镇蜀而重返成都草堂,其时,安史之乱已平定,杜甫得知这位故 人的消息,也跟着回到成都草堂。这时诗人的心情特别好,面对这生气勃勃的景象,情不自禁,写下了这一组即景小诗。

杜甫

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

  猜你喜欢
青雀翅羽短,未能远食玉山禾。
犹胜黄雀争上下,唧唧空仓复若何。
种藕百馀根,高荷才四叶。飐闪碧云扇,团圆青玉叠。
亭亭自抬举,鼎鼎难藏擫.不圆著水荃,一生长怗怗.

翠霞映日,柱础生云,衣袂先冷。石燕飞时,天与乱山俱暝。

稍见如丝随风细,渐看密洒沧江迥。倚阑干,恁昏昏过了,清和光景。

小楼外、榴花间竹,可恨红英,飘坠苔径。雾罩阳台,悽恻梦魂难醒。

阶下决明忧烂死,草根得意惟蛙黾。正萧条,又沉沉戍鼓,夜凉人静。

圣主重行幸,六虬法乾旋。
北巡初避暑,东祠已祈年。
群官从清尘,粲若星丽天。
前扬豹尾竿,左靡鱼须旃。
瀚海通汉月,萧关绝胡烟。
愿奉千龄乐,皇躬长泰然。
扫地绿覆牖,拨醅香绕墙。
是非閒处少,日月醉中长。
薤滴悲歌露,柯寒落叶霜。
百年成底事,宿草任苍茫。

巫咸不可问,独醒近何如。五岳图空负,三湘泪未疏。

名收党人籍,章入史臣书。客莫歌哀郢,猩猩傍谪居。

有客学舞剑,自谓术通神。雷霆薄宇宙,双龙飞绕身。

我亦有剑术,未敢轻告人。诎信随阴阳,指顾天地春。

急雨凄风未肯晴,墙阴先报候虫鸣。扫除暑气驱三伏,催促秋声向五更。

美酒若能斟靖节,二毛偏解著潘生。醉来真有无穷意,老去何劳浪自惊。

每见人来问草堂,偶从燕坐忆沧浪。地形远竞朝霞爽,林气清分宿雨香。

移石旋成行药径,障泉思引钓鱼航。他年紫绶归黄阁,几杖苔生尽不妨。

黄叶秋风趁蹇驴,平洲远岭雁相呼。野舟尽日閒无用,只与人间作画图。

丘山零落愧何穷,堂构空存惨澹中。倚日青松一千树,石鲸鳞甲动秋风。

地重能相借,时危敢自安。
不辞良会少,渐觉盛名难。
对月论肝胆,临风惜羽翰。
由来赠策意,非是为弹冠。
自秋来、多病意无聊,不作渭川游。想兰菊凋疏,松筠茂密,亭馆清幽。四望遥山万叠,叠叠翠光浮。人道蓬莱岛,彷佛瀛洲。
居士心迷丘壑,念迂疏老懒,难觅封侯。看才能成事业,且自抽头。携老稚、团栾百口,要他年、在此作菟裘。无言也,此生心事,都付东流。

金城睥睨蔽旌旄,届注黄河深作濠。关门西通沙井曲,塞垣东绕摩云高。

汉家防羌赵营平,能逐先零使遁逃。至今皋兰绝毳窟,维舟铁柱铭功劳。

河间礼乐真龙种,梁苑词华落凤毛。炎衰无复灵光殿,金天观外生蓬蒿。

设网洪流鲂鱮泣,合围空碛虎狼号。将军已定天山箭,节度从容佩吕刀。

五泉不敢来饮马,哥舒休使战临洮。

苍松摧劲枝,女萝失所托。憔悴当秋风,枯条自缠络。

哀哀寡妇心,俯仰伤摇落。遗腹有孤儿,一线何单弱。

贞心事鞠拊,逝者如可作。老翁况垂白,黾勉奉羹臛。

何期天不吊,祝融复为虐。劬劳信备尝,谁能恤茕独。

茕茕三十年,双泪血枯涸。慈乌毛羽丰,悲鸣动寥廓。

恩晖荡白日,光明澈泉壑。苦节或可酬。绰楔双金雘。

彫松有根荄,岂系老丛薄。

秋日同文馆,重门静不开。云随鸿影去,风送乐声来。

插架书千轴,论文酒百杯。脱花陈叶满,还是作愁媒。

医王不是无方义,千里苏香象不回。
昔年夫子在,已虑晓星稀。
气运嗟辰岁,天文动少微。
素帏兄并殡,丹旐子同归。
总是堪伤处,瑶琴声更稀。
他乡又寒食,牢落动归心。
世事少如意,明时无赏音。
江湖千里客,桑柘一春深。
昨夜还家梦,西窗见绿阴。
芙蓉花冷烟雨雨,鲤鱼风生紫莼渚。
轩前秋容浩无主,江人倚楫烟中语。
纤茎采香光漉漉,冰丝齐穿水晶绿。
莼有羹,菰有米。
彩衣捧寿阿母喜,平生宦情一杯水。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包