临皋闲题

  临皋亭下八十数步,便是大江,其半是峨眉雪水,吾饮食沐浴皆取焉,何必归乡哉!江山风月,本无常主,闲者便是主人。闻范子丰新第园池,与此孰胜?所不如者,上无两税及助役钱耳。

译文与注释

译文

临皋亭下不远处就是长江,长江水有很大一部分是峨眉山上的雪水,我平时吃喝洗涮都是从江里打水,何必想着回家乡呢?江山风月,本来是没有主人的,谁在用便可以说是主人。听说范子丰新买了园子,不知和我这里比怎么样?我比他差的,也就是我这不能缴税吧。

注释

临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。

范子丰:苏轼的儿女亲家。

第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。

两税:夏秋两税。

助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。

胜:优美,美好

创作背景

  元丰二年,苏轼由于和当时主张变法的王安石政见不同,作诗讽刺新法,被捕入狱,出狱后,被贬为黄州团练副使。这是一个有职无权的闲差,于是他在郡城旧营地的东面开荒种地,游乐于山水间,咏唱江山,感怀英雄,抒发郁闷心情。

苏轼
(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
  猜你喜欢
戴罢华星軷帐催,紫兰芳意遍南垓。
人思孟母三邻养,车避王阳九折回。
渐北征鞭多拗柳,稍西官驿尚传梅。
板舆素有家园乐,早趁新年进寿杯。

霜飞早。花冠只向鸡窗晓。鸡窗晓。数声不奈,一灯悄悄。

戍楼传箭频催晓。香寒玉枕愁心小。愁心小。泪盈秋水,镜分多少。

五湖三泖梦相通,知是平生气味同。抱病不应如献可,解嘲那复似扬雄。

自惭杞国忧天计,谁办咸池捧日功。多谢青山不吾负,朝朝长对白头翁。

忆昔少年日,抗志期青云。
宦游三十载,所历多艰勤。
四持湖海节,再饷江淮军。
全家得饱暖,何以报吾君。
刀耕火种皆丘甲,背负腰缠尽算缗。
独有石翁鱼得计,至今疑是避秦人。
何事霜天月满空,鹂雏百啭向春风。
邻家思妇更长短,杨柳如丝在管中。

昔我游太湖,欲访洞庭山。匪为爱僻绝,自古多隐贤。

翠壁浮大泽,洪涛卷高天。道阻不可致,怅望二十年。

蔡生从予游,秀出西山巅。爱之如爱山,神爽超尘凡。

虚无指归路,渺渺在云间。为我卜角里,先扫茅公坛。

破衲卷秋云,入山深更深。
近闻营梵刹,应不累禅心。
寒瀑泻苍壁,晚花生古林。
遥思明月夜,谁听颖师琴。

青天青如石,星辰何磊落。适见北斗高,忽复滞郊郭。

感此流电惊,行迈孰为乐。况值杪秋令,清商动凉幕。

芳燕候朋亲,驱车背河朔。登高望四野,下田毕新穫。

于时不同赏,惆怅睇云岳。古人有云然,末契重交托。

托契自有初,相晞在结发。请持交龙镜,比似空际月。

昔月三五盈,今夜三五缺。月盈自有时,徯君采薇蕨。

采薇陟崇冈,空筐不易满。季女怀朝饥,日下光纂纂。

岂无机杼思,十旬义一浣。含悽就经纬,意长丝绪短。

路逢相识亲,要入鲛人馆。泣下仍成珠,更苦哀歌缓。

缓歌浮云停,急歌流水促。水流亦有宗,云散复成族。

踽踽行路子,离居振群肃。会合宁无期,载感时运速。

晨风怀菀林,玄鸟辞华屋。明发念飞蓬,秋声浙江曲。

浙河名山水,在昔最馀杭。浩浩负海区,地绝川无梁。

执玉夸禹会,带甲宣吴疆。慨彼仁义都,风俗殊兴亡。

末代缀繁会,周衢沸丝簧。闻之虚庙閟,断雨生蛩螀。

幸及九域一,四民乐时康。游历须慎重,勿用多殒伤。

矧兹握新命,出布尧文章。虽当日月远,足昭云汉光。

凄其金气厉,嘉实方敛藏。杨柳卧枉浦,蒹葭委严霜。

物情各有归,我独不得将。仰视云中雁,肃肃俱南翔。

云雁鸣天中,回首顾齐州。沙屿重绵互,竟复少迟留。

欲知鸣雁心,黍稻非终谋。视彼群飞者,矢心良不犹。

不犹将谓何?岂复不如兹。明年择圣蹈,既往无复疑。

譬之騉蹄驹,昂藏养云姿。下乘岁百驾,逸足诚归谁。

伯乐偶并世,当受知者知。长鸣待俦侣,首路复安之。

所之在东南,断水列风峤。至人遗吏隐,出处惠兼妙。

干莫居匣中,千年逸神耀。一朝持入手,未言心相照。

照之千里外,如在咫尺间。明夜梦见君,怡怡越河关。

惜去不须臾,念来亦循环。古时岐路人,何用涕潸潸。

景岩草木断,虎豹啼空山。方冰先春水,野饭维清湾。

买觞斮鱼鲜,甫谢金銮班。此行竟遂媾,亦慰亲友颜。

天目扫烟岫,日夕飞禽还。山中桂树多,庶为故人攀。

攀花贻远道,洵美道中轭。若复无相忘,报之双白璧。

美人如芙蓉,隔浦无相识。旧交日已违,新交当日得。

各自有殷勤,初不在容色。俯水愧游鳞,仰空惭飞翼。

眷言执手地,岁暮霜霰迫。踟蹰复踟蹰,悽恻重悽恻。

塞楼吹断梅花,晓风瑟瑟添凄咽。关河万里,烟尘四野,眼前都别。

击楫功名,椎锋意气,是人都说。问周郎何日,小乔到手,为君赋,酹江月。

休把愁肠暗结。又相将、鲁云书节。锦围放密,金樽任满,歌声莫歇。

赢得朝朝,半醒半醉,佯痴佯劣。尽瞢腾,深入无何,管甚须鬓成雪。

紫藤满架月华明,一片凉风络纬声。犹有西江未归客,倚船因尔动离情。

龙池初出此龙山,常经此地谒龙颜。日日芙蓉生夏水,
年年杨柳变春湾。尧坛宝匣馀烟雾,舜海渔舟尚往还。
愿似飘飖五云影,从来从去九天间。

不听挐音分外闲,稳装书画一蓬间。今朝风雨苕川上,扑洒沙鸥第几湾。

联辔徐行入柳阴,连云雉堞噪寒禽。人家土屋风霜古,官府门墙树木深。

绝塞孤城千里道,旧交尊酒百年心。垂鞭信马归营去,天净山高日未沉。

建康郭外万山合,木末一亭依太清。老子间游多古意,大忠余愤作江声。

春秋事不部家国,师友伦原共死生。草草六朝同传舍,词章几辈是时英。

秋风塞马遁沙田,剑倚空同半壁天。兵卫森严春幕晓,满庭珠履客三千。

甘贽设粥,南泉打锅。
一般病痛,彻底譊讹。
更有些儿好笑,明朝饿杀禅和。

日用须牧牛,鼻索莫离手。露地非自然,驯良在日久。

鞭绳既无用,人牛复何有。此时唯己知,始觉从前咎。

老母传示纸三寸,欹侧澹墨十数言。谓闻尔日贼促战,千家万家人出门。

尔独何为恋虎口,六世名族惟尔存。身是妇人当死耳,此时言义休言恩。

尔去将情告诸帅,况尔有口兵能论。背人读罢火其纸,才欲痛哭声先吞。

中夜起坐不能寐,十指尽秃余咬痕。在家何曾得见母,母教诚是儿智昏。

宿将南来过两月,胡至今日军犹屯。或者条侯太持重,不识此贼原游魂。

傥以里言走相告,未必幕府如帝阍。藉手庶几万分一,还我甘旨鸡与豚。

甘作罪人背母去,廿金馈贼吾其奔。

麦死春不雨,禾损秋早霜。

岁晏无口食,田中采地黄。

采之将何用,持以易糇粮。

凌晨荷锄去,薄暮不盈筐。

携来朱门家,卖与白面郎。

与君啖肥马,可使照地光。

愿易马残粟,救此苦饥肠。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包