田家

父耕原上田,子劚山下荒。
六月禾未秀,官家已修仓。

译文与注释

译文
父亲在山上耕田,儿子在山下开荒。
六月的季节,田中稻谷还没有抽穗,而官家收税仓库早已修好等待征敛。
注释
斸(zhú):一作“锄”,大锄,名词用作动词,挖掘。
禾:禾苗,特指稻苗。秀:谷物吐穗扬花。
官家:旧时对官吏、尊贵者及有权势者的尊称,又指对皇帝的称呼。

赏析

  “父耕原上田,子劚山下荒”,并不仅仅是写一家父子的事件,而是高度概括了千千万万个农民的家庭,所谓“夜半呼儿趁晓耕,羸牛无力渐艰行”,正是农家普遍的情事;而“原上田”、“山下荒”也并不特指某山某原,而泛指已耕的熟田和待垦的荒地,从耕田写到开荒,简洁有力地刻划出农家一年到头的辛苦,几乎没有空闲可言。十个字具有高度的涵盖力,增加了诗意的典型性,几乎成为封建社会农村生活的一个缩影。

  “六月禾未秀,官家已修仓。”一句在揭露讽刺的时候,不发议论而重在摆事实,发人深省。“六月禾未秀”不单指庄稼未成熟。按正常的情况,四五月麦苗就该扬花(“秀”),“六月”应已收割而“禾未秀”,当是遇到了旱情,暗示着歉收。而按唐时两税法,六月正是应该交纳夏税的时节,所以“官家已修仓”本身就暗示着对农民劳动成果的窥伺和即将予以剥夺,而这种窥伺出现在“六月禾未秀”之际,更觉意味深长。“禾未秀”而仓“已修”,一“未”一“已”,二字呼应。

  题前摄景,洗炼概括,融情入事,其中任何一种手法都可以收到言简意长的效果。而此诗恰当地同时运用这三种手法,艺术效果也就更加显著。

创作背景

  在唐末的乱世,封建国家开支甚巨而资用缺乏,必然加重对农民的榨取,而农民遭受剥削的主要的形式便是地租。在这样的严酷背景上产生了聂夷中的《田家》一诗,其目的就在于揭露这样的黑暗现实。
聂夷中 [唐](约公元八七一年前后在世),字坦之,唐末诗人,其籍贯有河东(今山西运城)人,河南(今河南洛阳)人两种历史记载。生卒年、生平均不详,约公元八七零年前后在世。咸通十二年(871)登第,官华阴尉。到任时,除琴书外,身无余物。其诗语言朴实,辞浅意哀。不少诗作对封建统治阶级对人民的残酷剥削进行了深刻揭露,对广大田家农户的疾苦则寄予极为深切的同情。
  猜你喜欢
近来惟一食,树下掩禅扉。落日寒山磬,多年坏衲衣。
白须长更剃,青霭远还归。仍说游南岳,经行是息机。

天瑞必应诚,和气可致祥。我如拆袜线,平生无寸长。

胡为蓬荜下,灵芝秀煌煌。诸人生事者,载酒来溪堂。

环观三叹息,作诗助揄扬。似闻天道远,吉凶命靡常。

在德虽为瑞,无德恐为殃。愿服朋友戒,修德敢怠荒。

拥栋溪云暝夕霏,萧辰寥落意多违。
寒蝉自为齐王怨,归燕长逢阿母飞。
杜若汀洲自绿暗,芙蓉池沼坠红稀。
流尘满席宾綦绝,谁问西河战胜肥。

暂摆尘劳坐燕居,野人偏与世情疏。马牛价杂慵钩距,凫鹜行多厌簿书。

同醉径须价绿竹,盗香无复念红蕖。不持黄卷来遮眼,可惜炎天化日舒。

范公太史僚,山立乃先达。发挥百代史,管以六经辖。

投身转岭海,就木乃京洛。仲子见长沙,且用慰饥渴。

去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。
对酒卷帘邀明月,风露透窗纱。恰似姮娥怜双燕,分明照、画梁斜。

自涉希寿来,疑道无多岁月。昨夜风吹好梦,报前途康吉。
石桥坚壮跨黄河,不用资舟楫。管取身心安泰,阅椿龄千百。

抱关击柝亦医贫,落落乾坤寄此身。万里风尘馀白发,一生花鸟负青春。

文章必欲期名世,肝胆休教浪许人。今日闭门甘伏枥,不堪回首重伤神。

执馈供汤药,辛勤四十年。
谁知飞蝶梦,翻落鼓盆先。
丹旐秋城外,寒云野寺边。
送车来阖境,陶侃信能贤。

匆匆王事最关心,跋涉宁辞老病侵。彭蠡溯风舟泛泛,庐山拥雪马骎骎。

只愁民散思储粟,每畏天知却遗金。衰朽将何称补报,便应抗疏乞投簪。

野鹤昂藏自不群,往来瀛海绝嚣氛。碧瞳老去照秋水,石室晓来生白云。

采药每于松下见,步虚时向月中闻。《太玄》亲授神仙秘,霜茧淋漓旧墨纹。

余霞散绮,明河翻雪。隐隐鹊桥初结。牛朗织女两逢迎,□胜却、人间欢悦。
一宵相会,经年离别。此语真成浪说。细思怎得似嫦娥,解独宿、广寒宫阙。
空斋原寂寂,落叶更萧萧。
片月闲相照,床头挂一瓢。

道行妻子尔胡颜,闾巷封侯亦不难。直使荣华倾后世,朱池终愧近严滩。

玉塞多缯缴,金河欠稻粱。兄兄弟弟自成行。万里到潇湘。远水澄拖练,平沙白耀霜。波头人散近斜阳。欲下更悠扬。

读画敲诗且未休,玉山犹恨不同游。三年作客千场醉,万绪萦身一夕抽。

各有青毡为故物,相期白首亦风流。芽姜箭菜江南味,领取归时满意秋。

城郭依然郧子国,山川分得楚王台。
娇艳醉杨妃,轻袅怜飞燕。人在昭阳睡足时,初试妆深浅。一段锦新裁,万里来何远。高烛休教照夜寒,媚脸融春艳。

连峰浩奔驶,登高见如环。佛寺初不见,窈窕藏隈湾。

入门忽金碧,百尺飞孱颜。穹梁跨阴壑,涌殿开中峦。

螺旋上塔顶,俯视心骨寒。吾徒乐一眺,始作财力殚。

想当伐石时,万杵殷千山。净虚屈雄鸷,化人岂求安。

崇基有陀毁,成亏谅不难。惟有太古水,盘洄出人间。

编茅临巨壑,伐木憩幽岩。摇琴初涉涧,投册静窥潭。

丽泽方求益,知人谐所耽。灵芬遥可挹,渊物坐能探。

野褐听朝诵,霜猿闻夜谈。董帏凉结蕙,管榻涧霏岚。

予志在山水,宜从云外参。

  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包