清明宴司勋刘郎中别业

译文

注释

　　这首诗叙述清明节诗人在刘郎中别墅的宴饮情况。第一句写刘郎中在田野有别墅，为人和蔼，第二、三联写刘郎中在清明前后以文会友，第四、五联写别墅中的池塘、药酒、花儿和鸟儿的景象，最后一联总写别墅就是一个室外桃园，很合适隐居。作者善化用和拟人的手法，动静结合描绘一幅以文会友的情景，作者融情于景，表达对隐士生活的向往。

　　“田家复近臣，行乐不违亲”。起而破题，点明“清明宴司勋刘郎中别业”之事。

　　“霁日园林好，清明烟火新。”便来承接上联，进一步写出清明的情景：清明多雨，而“霁日园林好”，这一天更是到处传接“新火”，但这只是大处来写清明春日之景。

　　“以文长会友，唯德自成邻。”是对主人的称颂，同时也将作者的笔转到眼前之景：“池照窗阴晚，杯香药味春。”是写主人居住的环境及其悠游、闲静的生活情态。

　　“檐前花覆地，竹外鸟窥人。”属对工整，写景更是传神，虽然也只是平常的句子，但它写出了仕途之外最令文人士子们向往的一种生活。

　　同时“花覆地”、“鸟窥人”写出了这园林、居处的幽静、适意。有了这样的描写、渲染，诗的结句中，诗人自然要有感慨了：“何必桃源里”，这就是一个世外的桃花源。不必去苟营于仕途、官场，有这样的环境，正可以“深居作隐沦”。

　　诗人的感慨，表面看来自然是有一份洒脱，可这一些也许只是口头上说说而已，是面对窘困、穷愁时一种无可奈何的自我劝慰，当然在席筵之上，更有它的一种应酬意味，诗的本身当然也不会再隐含什么深意，但当读诗的人，明白了诗人的那种心态，又听他吟诵这样的诗句时，在心中才起了一种别样的滋味，这感受中有一种无奈，这只是读者内心的事了，但它是由诗作引发而起的，那么就不能不说诗歌本身也确有一些言辞之外的东西。这样说来，这酒席上的应酬之作，也有可读之处了。

朔风吹惨渡江城，北雁时传塞上声。此日文章宁有益，中朝爵禄久还轻。

徒闻汉室诛曹节，不见长沙召贾生。千里苍苍云日暮，更梯高阁望神京。

絮花池阁，护双双画板，浅春低络。笑弄影、一态婵娟，挂不定閒愁，燕飘莺泊。

莫赌身轻，有人在、隔墙窥著。放罗衣窣地，自整凤钗，鬓蝉还掠。

西园俊游似昨，委菭阴绣柱，容易吹落。问甚日、重倚春娇，便满眼相思，背面难托。

梨月溶溶，镇闲煞、东风红索。剩当时、手香凝处，细蜂倦扑。

一载平夷城，两石平夷谷。刷龟不成毡，悬鳣呼树木。

念公更南去，老别情舐犊。势固难相从，何时当来复。

闰尽真人起，共除旧物归。汉京天再正，高庙日同辉。

业忆昆阳肇，军仍小沛微。星辰临虎斗，风雨助龙飞。

异代惊雄烈，荒烟认故围。君臣还寝殿，英爽壮斜晖。

陈君读书号博识，鞭笞诸子嚼群籍。残铜败铁投洪垆，瞬息化作黄金汁。

番阳春深湖水浑，忆昔圣祖西来巡。龙争虎斗白日瞑，我师一鼓彼师奔。

四郊阴翳转开霁，上清下旷见天地。日月双辉开大明，赫赫皇图传万世。

陈君曾上庐山巅，俯视湖水怀当年。圣祖神游去已远，攀龙为赋乌号篇。

平生崛奇降不下，山名水字费模写。铺张圣德与神功，欲继商书与周雅。

词坛自古多旁蹊，毛颖有传闻昌黎。此诗请刻庐山石，圣祖勋业天地齐。

君不见长安客舍门。倡家少女名桃根。贫穷夜纺无灯烛。何言一朝奉至尊。

至尊离宫百馀处。千门万户不知曙。惟闻哑哑城上乌。玉阑金井牵辘轳。

丹梁翠柱飞流苏。香薪桂火炊雕胡。当年翻覆无常定。薄命为女何必粗。

长风捲海白漫漫，三岛楼台画里看。瑶席香销金鸭冷，银河水涌玉龙寒。

春回萱草芽初销，臈尽梅华信转悭。清晓天门占瑞象，日车飞上五云端。

碧草萋迷接柳枝，匆匆良晤夕阳时。纤眉画就春山色，素纸裁成白雪诗。

风送花香沾去袂，鸟啼竹径冷残棋。归来静掩閒庭月，欲向清光寄所思。

照影一镫红，高吟四壁空。风清寒雨后，虫响树声中。

得病诗应懒，牵怀酒亦慵。悬知孤枕上，梦绕白云峰。

万松岭上一间屋，老僧半间云半间。三更云去作行雨，回头方羡老僧闲。

旅客听潮发，依微野望中。霞明山吐月，江静水连空。

远岸嘶寒马，晴山叫断鸿。莫挥杨子泪，岐路任西东。

林中生致佐郎将，名王头颅十四五。乾德可禽嗟不谋，同恶相济能包羞。

降书冉冉过中州，中军传呼笑点头。蛮首算成勿药喜，君臣称觞弭多垒。

元戎凯旋隔天水，夜经桄榔趋决里。驱将十万人性命，换得交州数张纸。

行不得也哥哥。豺狼当道荆棘多。世路艰难唤奈何。

何用巴渝舞，何用巴渝歌。叼斗声声动碧波。此身纵跨千金骡。

怎奈前途雨滂沱。行不得也哥哥。