译文与注释
译文
乌云从东山上涌起，就像山峰一样！滚滚而来，简直要塞满整个天空。
雷声阵阵，将小燕子们惊起。大雨倾盆，河里的鱼儿也要吓得躲到水底。
如此雨夜，我独自面对好酒深感寂寞，除了雷雨声，就只有门外时不时的车马声了。
很不好意思，这样的天气还请您赏光，路上太泥泞，就烦请您骑马来吧。
注释
溶溶：形容乌云盛多。
太虚：指天空。
幕燕、河鱼：均典出《左传》，无特别含义，仅指普通的燕子和鱼。
贤人：指浊酒。《魏略》：“太祖时禁酒，而人窃饮之，故难言酒，以白酒为‘贤人’，清酒为‘圣人’。”白酒即浊酒，是一种酿造酒。清酒则为蒸馏酒。又曹魏时徐邈喜欢喝酒，称酒清者为圣人，酒浊者为贤人。长者：这里指显贵者，《史记·陈丞相世家》：“家乃负郭穷巷，然门多，有长者车辙”。
简析
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
沧江孤棹迥，白阁一钟深。君子久忘我，此怀甘自沈。
和风暖日作霜天，冰雪相投岂偶然。特枉新诗咏陈迹，便同佳趣赏当年。
学优曼倩三冬足，才过荆州十部贤。为问醉衾应好在，莫教痴望似蚕眠。
高楼置酒觞今夕，愁听骊歌送行客。摇落深知羁旅情，飘零况是云山隔。
林生磊落无等伦，凤雏骥子谁能驯？一朝慷慨辞乡里，几载饥寒傍路人。
平生崔嵬好奇服，流离耻作穷途哭。往往诗歌泣鬼神，时时谈笑惊流俗。
林生林生骨相奇，昂藏不异并州儿。看君富贵当自有，不合憔悴留天涯。
高秋别我闽中去，行李萧条惨徒御。客舍清江万里船，乡心红叶千山树。
九里湖边倚翠屏，谷城山下俯清泠。寒风江路兼山路，落日长亭更短亭。
嗟予分手天南远，惆怅河桥送君返。远客休辞行路难，高堂应念还家晚。
一为死别愁，一为知己欢。
欢者承新恩，拂拭头上冠。
愁者嘱妻孥，结束跨下鞍。
悲欢何不同，一危复一安。
黄尘障东华，平地生波澜。
朝荣夕赐死，转盼异暑寒。
寄语承恩人，莫叹从军难。
款段桥边路欲岐，龙潭驿口日将西。挥鞭遥指山如伞，一路江帆乱马蹄。
深宫三十六，同被二南风。
姣姣闺中女，玉质世无并。却嫌脂粉恶，反为颜色病。
况有兰蕙心，平生抱贞静。择对嫁已晚，卿家何日聘。
长白山前谩拔都，清华小殿试操觚。含毫应笑滕王拙，不写秋沙郭索图。
牛斗斜横剑气寒，第来泉品让儒酸。道心一掬尘开镜，仙掌孤撑露在盘。
满地江湖悲寂寞，半天猿鹤可平安。匆匆指点山亭上，留得宗风几许般。
缝衲纱灯亮，看心锡仗闲。西方知有社，未得与师还。
迫厄厌时俗，高举寻吾契。蹑风既靡因，菲质终局地。
野马与尘埃，生物息相吹。孰能握机缄，众万并呈媚。
我昔志大道，汗漫苦无佽。市中值安期，策我毋怠弃。
阆风信匪遐，犍韄自难至。束缊贻寸光，八窗朗幽閟。
天公晓人极了了，间遣异物供时须。
西清侍讲广陵居，寿亲千里愁作书。
平明剥啄出见客，帝俾遗汝明星图。
仙官游家貌不臞，若木映日华不枯。
勿嫌龟鹤有皂白，相汝彩服为亲娱。
嗟君密行不可诬，塞侯周叔俱不如。
帅先百僚待忠孝，伫相明主平羌雏。
