渡扬子江

译文

注释

　　这是诗人从长江北岸的扬子驿坐船渡江到南岸的感怀之作。此诗写的是秋景：船儿随波漂流，晚秋的天空与水都很清净，扬子驿在树林中闪现出来，润州坐卧在起伏的山冈之中，海边和江边都是寒意浓浓，枫树叶落，传来淅沥之声。从江北的“林开扬子驿”到江南的“山出润州城”，读者似乎看见一条渡船正由北向南开来，还分明见到了诗人立在船头前后眺望的形象。末二句写船近江南，秋声淅沥，用一“度”字，很形象地写出了岸上落叶声飘过江面，送进船上诗人耳中的情景。全诗以“望”字贯通全篇，情文并茂，画面清新，构思巧妙，是一篇不可多得的佳作。

　　当年曹操在广陵（今扬州市）看到长江水面辽阔，水势汹涌，直呼为“天堑”，是“天之所以限南北也”。宋朝以前政治、文化、经济的中心在黄河流域的河南、山西、陕西一带，长江下游以南的地区尚少开发，所以常被视为边陲地区，对做官的人来说，派赴江南是一件无可奈何的事，诗人也不例外。这首诗的前四句写景还算平稳，没有情绪上的反应，但是到了后四句情绪就开始波动了。他到了南岸，发现江边是荒凉阴暗的，江风带有寒气，再加上落叶淅沥的枫树林，诗人突然感受到萧瑟的秋天来了。其实秋天是由北而南的，诗人在扬子驿的时候没有察觉，而到了对岸就感受到这股秋意，这是有原因的。说起来他不是害怕节气上的秋天，而是担心前程上的寒意，因此触景伤情，兴起无名的烦恼，这是受到“得失心”的影响。

牡丹开罢到群芳，一种仙葩更异常。雨浥繁英鸡帻碎，风梳密叶翠翎长。

舞裙偏爱分腥血，笑靥应知姑射香。庭院开时多爱惜，莫教秋信到银床。

昔年尝判武林丞，来伴西湖寺下僧。又作移家新活计，却携行脚旧枯藤。

岂谓中途失少君，断琴残瑟乱纷纷。梨花寒食夫君梦，知逐秦台几处云。

长安渺渺送归鸿，诘曲舟行树霭中。能走岂如閒睡稳，老年争与壮年同。

满将海气供诗兴，难把荷衣犯北风。安得圣恩怜老病，江湖满地著渔翁。

宝剑装成，思燕颔、当年投笔。讵便少、乌号赤兔，流星霹雳。

笳吹横天营壁冷，戈错匝地烽烟急。问何为、犹自著青衫，真无策。

射虎恨，难消释。斩蛟志，今须毕。把茶经笛谱，忙忙收拾。

生怕死埋白玉麈，且教醉拓黄金戟。看马前、飞檄扫千军，呼杀贼。

新年五十九，处事觉陈旧。敲石火难停，下坡日如走。

诗书本拙画，孔老徒善诱。谁为万乘器，谬享千金帚。

尔来专城居，迟暮亦何有。此邦白发人，夫子称祭酒。

贫居玩一瓢，健饮轻五斗。愧君十年长，顾已甚蒲柳。

方将外形骸，馀事勿挂口。

短辕长路兀呻吟，行李迟迟日益南。亲老家贫官职重，恩多责薄泪痕深。

向人柳色浑相识，著雨花枝半不禁。回首觚棱云气隔，六年侍从小臣心。

十年沦落困边城，今日龙钟返帝京。运拙不须求富贵，时危何处取功名。

腾骧谁识孙阳骥，俊逸深思支遁鹰。客里逢君赠佳句，知音相见眼偏明。

杯酒干戈相死生，人心窄路马蹄惊。太行若把填东海，展得中原万里平。

好山喜我来，螺黛绘深浅。怪石待主人，僵立殊偃蹇。

我感山石意，花径行宛转。入夜犹寻诗，露湿衣裳软。

镫花自开落，幽静不可剪。时闻华子冈，人定一声犬。

时艰未易赋岩阿，采采芙蓉覆短蓑。话到家山稽客远，帆吹桑海故人过。

潭深钴鉧啼元豹，月落潇湘冷翠蛾。望望枌榆堪结社，扁舟何日醉烟萝。

几度层冈迥，朝烟午未收。豁开惊日近，风送觉身浮。

石阪马蹄软，霜天雁唳愁。滔滔东去水，一柱自千秋。

穷栖鸟恋旧巢林，匹马经过动悴吟。千里故山青满目，万堆新骨白伤心。

江山惯作犒师牛，遂致舆图尽海头。惟有指峰无恙在，青青不改使人愁。

到处听人笑圣清，惟知养士懒论兵。自从明月西沉海，夜夜痴心梦倒行。

靖海将军更好生，只须传檄不穷兵。至今鹿耳洋洋水，犹似当时咏政声。

天意应怜大海东，陈涛事异恰情同。愧无杜老哀时句，泪洒吟笺似血红。

东风无力转晴和，日日涔淋唤奈何。三月未曾花下醉，一春偏向雨中过。

素心难得同乡聚，旧事难忘客路多。寄语天涯远游子，莫教芳岁付蹉跎。

大道无隐现，取携惟所尚。真趣非外得，心远神自旷。

缅彼太虚化，声色且万状。触境皆妙绪，天地无尽藏。

俯仰兴悠悠，澹尔祛群妄。吾性并吾情，近在青苔上。