水仙子·春风骄马五陵儿

春风骄马五陵儿,暖日西湖三月时,管弦触水莺花市。不知音不到此,宜歌宜酒宜诗。
山过雨颦眉黛,柳拖烟堆鬓丝,可喜杀睡足的西施。

译文与注释

译文
春风轻拂五陵子弟骑着马儿游逛,正是西湖三月风和日暖之时,到处莺花盛开,管弦弹奏的乐声在湖上飘荡。不是知音不要到这里来,尽情地唱歌、饮酒、吟诗。
阵雨水后,春山妩媚得好像西施颦眉,柳絮纷飞远看有如垂柳托着烟霭,好像西施蓬松的鬓发,美丽的西湖啊,就像睡足初醒的西施那样娇柔。
注释
五陵儿:指豪贵子弟。五陵,指长安郊外五座汉代皇帝的陵墓,即长陵、安陵、阳陵、茂陵和平陵,为豪富聚居之地区,因建陵时迁豪富与其地故得名。
管弦触水:指管弦弹奏的乐声在湖上飘荡。管弦,管乐和弦乐。
莺花市:指莺啼花开的春色迷人之处。
颦眉黛:形容远处的雨后春山,好像西施皱着的青黑丽眉。
鬓(bìn)丝:鬓发。

赏析

  写西湖之春的诗词曲可谓汗牛充栋,然此曲别是一番情调。前三句写西湖繁华,抓住了游人在春风暖日中徜徉之感受,突出一个“闹”字,管弦、莺歌,更有花团锦簇;“不知音”二句乃言西湖春景之“宜”,即所谓“宜晴宜雨”,“宜酒宜诗”等等一西湖无时不美,无处不美;

  最妙自然还在末三句,作者感受之细微与独到,是极饶创造性的。特别是末句,更是令人叹为观止!春之西湖与睡足了的西施醒来之比并,真可谓神来之笔,大可玩味。

马致远
  马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京,有异议)人。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。
  猜你喜欢
翠微终南里,雨后宜返照。闭关久沈冥,杖策一登眺。
遂造幽人室,始知静者妙。儒道虽异门,云林颇同调。
两心相喜得,毕景共谈笑。暝还高窗眠,时见远山烧。
缅怀赤城标,更忆临海峤。风泉有清音,何必苏门啸。
寒雁下荒洲。寒声带影流。便寄书、不到红楼。如此月明如此酒,无一事、但悲秋。
万弩落潮头。灵胥还怒不。满湖山、犹是春愁。欲向涌金门外去,烟共草、不堪游。
空色庄严玉版师。老斑遮护锦绷儿。只愁一夜被风吹。润处似沾篔谷雨,斫来如带渭川泥。从空托出镇帷犀。
年来六十增三岁。却忆去年趋盛会。风流人物胜斜川,灼灼有同前日事。
不知弦管催新水。但见飘飘萦舞袂。主人情厚酒行频,酩酊莫辞今夕醉。

昔日陶彭泽,何尝见督邮。江淮宽运漕,幕府得优游。

故旧谁青眼,功名要黑头。相思怀抱恶,注目倚南楼。

行年八十病余身,梅坞留连率见真。
花到诗家方吐气,酒无菜饤不成春。
世情风雨诗妇路,古道山林有主人。
珍重此时相得处,弟兄门外是浮尘。
文宪中司盛,恩荣外镇崇。诸侯皆取则,八使独推功。
诏喜新衔凤,车看旧饰熊。去思使武子,馀教昔文翁。
清在如江水,仁留是国风。光征二千石,扫第望司空。
魏台营妓胜添酥,一笑堪酬百琲珠。
只恐更深云雨散,明朝共是守寒炉。

江南好,最好是盂湖。何处情人名碧玉,谁家亭子号真珠。

聊为结相于。

童稚闻君赋上林,校雠偏愧接华簪。朝廷礼乐推先进,莫叹郎潜佩肘金。

昼静春偏远,诗成兴转赊。看山凭画阁,问竹过邻家。

摘翠閒惊鸟,烧烟晓煮茶。无端双蛱蝶,绕袖错寻花。

梧桐瑟瑟竹萧萧,閒捲湘?坐寂寥。碎响何来清彻耳,半窗疏雨打芭蕉。

直钩不钓鱼,方轨不炙毂。即物具通识,遇合以我卜。

往蹇悔乃迟,慎始保初服。因不失其亲,乖或承大僇。

独怜可宗者,如玉嗟碌碌。所以独行士,果哉委沟渎。

沟渎良亦宜,亲老缺饘粥。礼食权重轻,回面聊自鬻。

呼则应马牛,与不耻嘑蹴。准古奉檄欢,斯意可歌哭。

自从秦汉来,阡陌开井牧。士鲜禄代耕,求饱难半菽。

况士贱且多,夜光混鱼目。习轻厌众嚣,奚辨鹄与鹜。

只尺蔽奇士,泥涂困匍匐。文也少孤贫,此味尝最熟。

君况嗟我同,感我额频蹙。恭闻下明诏,遗书采幽谷。

经术首所崇,激劝醒迷复。君子应时须,学也中有禄。

不干亦不矫,吾道惟自淑。方今岁将周,梅蕊巳簇簇。

春江待君归,天上舟行速。

流萤点点度高楼,楼上西风雁唳愁。月影荒凉孤客梦,笛声横裂四山秋。

梧桐露冷萧萧落,星斗天寒作作流。关塞苍茫望不极,几人齐唱大刀头。

沙晴日暖雪消时,春到南枝未觉迟。
东崦人家三百树,与君扶杖试寻之。

山云水萍。风吹合并。多君乞取诗人。为西湖写生。

苏堤月明。白堤柳横。秋光不异前尘。只寒山略青。

初地今方至,层峦树杪看。修篁三竺路,清磬百花坛。

妙境开生面,慈云入大观。风微松韵静,夕照暮烟闭。

隔宿戒徒御,言度青山梁。此地易阴雨,往往沾人裳。

宜令先事备,结束趁早凉。仆夫应且笑,向晓偏晴旸。

旭日照征衣,曈曈来扶桑。翠华既前擢,万骑随腾骧。

聊复策余马,超忽登高冈。下视晒树沟,木叶秋清黄。

荒台高耸压城南,戏马英雄乐意耽。叱诧一声山尽裂,咆哮百战酒徒酣。

区区事业成尘土,凛凛威风空笑谈。知耻不能全义勇,至今谁为释君惭。

佳树映三台,门墙独尔栽。芳荫他年被,灵根此日培。

雨露自先得,风霜应不摧。岂期柯叶盛,终拟栋梁材。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包