赐房玄龄

译文

注释

　　此诗意在称赞、勉励房玄龄为国求贤。首句从反面落墨，说明房玄龄与太液池距离甚远，无暇游乐。次句从正面着笔，点明西园里“上才”房玄龄。三、四两句，盛赞房玄龄“夙兴夜寐”、“勤劳王事”。全诗四句，写得兴会淋漓，亦充满意境美，值得玩味。

　　诗的首句，是回忆过去游处之乐。太液池是大明宫里的一个湖，中有蓬莱山，象征着海外仙山。当年秦王李世民延揽房玄龄等人为“十八学士”，兴文学馆，当时人称为“登瀛洲”（《唐会要》四十六）瀛洲、蓬莱，各为“三神山”之一，可以互举，意思相同。次句“西园隐上才”，房玄龄是“闻人有善，若己有之”（《旧唐书·本传》），“引拔士类，常如不及”（《唐会要》五十七）的人。这一点，李世民非常了解，诗句充满了感激之情。

　　三、四两句，以形象而有象征意味的笔墨写“引上才”的措施及其效果。唐王朝的京城长安四面都有“关”。如果闭关拒才，谁能进来？可是如今呢，天未破晓，不远千里而来的英雄豪杰已经驱车入关，向长安进发。这因为：雄鸡初唱，关门就早已为他们打开；而贤明的宰相，正在“西园”忙于援引他们呢！四句诗，写得兴会淋漓，其求贤望治之意，溢于言表。第四句，可能用了《史记·孟尝君传》函谷关鸡鸣始开的典故，但其中的“关”并不限于函谷关。从泛指的、象征的意义上理解，会从更深的层次上把握全诗的意境美。

此身只合著林泉，安得缠腰十万钱。百事懦无拖地胆，一生愚似信天缘。

青山有约不知老，黄犊与人相对眠。问讯春蓑故无恙，乱云深处更超然。

落日空山秋气清，泠泠古木乱蝉鸣。仙人一去鹤不返，剑客重来丹已成。

静对竹炉烟缕直，细看月窟桂华生。此身旧有蓬瀛约，玉简归来问姓名。

飞流三百丈，澒洞秘灵湫。峡坼开雷斧，天虚下月钩。

化形时试钵，吐气或成楼。吾欲鞭龙起，为霖遍九州。

使节几年开碣石，东来佳气动戎旃。一枝春到吴梅上，千里烽销蓟戍前。

满目时艰堪共叹，破颜花事竟谁怜？蚤知帝泽先畿甸，何限新声入夜弦！

下马相辞坐钓蓑，君恩极口又鸾坡。苍天臣子吾谁者，白首溪床病独何。

自古行藏虽有道，太平田野岂无歌。高才总万区区辈，简拔如公更可多。

飕飕万翅连云起，寒声半空围绕。秃树荒村，斜阳古寺，啼得江南秋老。

萧疏画稿。趁黄叶零星，有时飞了。远影依微，数行吹入暮天小。

客窗易惊岁晚，正乡心缭乱，闲数归鸟。接翼绳行，栖枝墨点，冷话西风林表。

霜华信早。问前度昭阳，带愁多少。唤醒残更，月斜钟又晓。

北发声名远，西城剑戟销。万灵潜受记，百兽乐闻韶。

昧谷迷升日，璇霄失建杓。仙游那可问，赋讽已飘飘。

膝下承欢，闺中咏絮，廿年朝夕相依。忽骊歌早唱，雁序分飞。

喜心翻与离情并。送尔去、诗赋关雎。玉镜台前，好濡彩笔，学画蛾眉。

遥念博议成时。更闲情逸兴，斑管频挥。把竹西佳丽，尽入新词。

偕归官舍应非远，双亲爱、佳妇佳儿。深闺阿姊，顿添良友，分韵传卮。

先生时来过，谈笑共抵掌。赤水涉波澜，玄珠讥象罔。

崚嶒杰阁倚晴峦，人在蓬莱眼界宽。沧海无波有龙卧，危栏落日见雕盘。

天开屏障千峰秀，地绕松篁六月寒。纵目难忘生聚计，炊烟万灶起林端。

老怀常耿耿，岁暮一行书。寒日孤城短，山堂独夜虚。

病多忧到骨，吟苦泪盈裾。只恐梅花笑，相逢齿发疏。

不自藏深谷，因人度郁盘。映空仍皎洁，润物恐艰难。

林影依山折，溪声挟雨寒。那知流远近，还作二泉看。

鳌柱崚嶒镇越州，孤城千仞俯危楼。忽惊溟渤天垂尽，始信东南地半浮。

岛屿遥连云日险，波涛不尽古今愁。一竿且罢任公钓，更拟乘槎万里游。

莲花浅印，系得金钤谁最韵。侧耳来迟，最是楼居夜静时。

湘裙烟缕，出没风前心暗数。防被人听，行过虚廊分外轻。