译文与注释
译文
尺素像冰雪一般洁白，将它结成双鲤鱼的模样。
要想知道心里想的事情，就要打开鱼腹取出书信来看。
要想知道心里想的事情，就要打开鱼腹取出书信来看。
注释
尺素：小幅的丝织物，如绢、帛等。
李冶（？---公元784年），字季兰（《太平广记》中作“秀兰”），乌程（今浙江吴兴）人，后为女道士，是中唐诗坛上享受盛名的女诗人。晚年被召入宫中，至公元784年，因曾上诗叛将朱泚，被唐德宗下令乱棒扑杀之。李冶的诗以五言擅长，多酬赠谴怀之作。宋人陈振孙《直斋书录解题》著录《李季兰集》一卷，今已失传，仅存诗十六首。
猜你喜欢
海棠亭午沾疏雨。便一饷、胭脂尽吐。老去惜花心，相对花无语。
羽书万里飞来处。报扫荡、狐嗥兔舞。濯锦古江头，飞景还如许。
羽书万里飞来处。报扫荡、狐嗥兔舞。濯锦古江头，飞景还如许。
风摇丹髻，叶翦西岩树。岁律峥嵘又如许。看千峰倒影，浮动觥船，纱窗外，万幅鲛绡看舞。五弦弹不尽，碧落天高，隐隐孤鸿向云度。送斜红敛尽，催上蟾钩，金风细，点破瑶阶白露。任笛声、吹残一帘秋，看人□栏□，暮云高处。
祖宗原自有高勋，少小豪雄藐冠军。竹里行厨青玉案，酒边官妓茜红裙。
洛阳纸贵三都出，夔府沙平八阵分。头白归来惟感慨，却惭多病负明君。
绿发忆新梳，君前侍玉壶。
相随五色凤，飞止帝宫梧。
凤时入紫烟，一举万羽趋。
乘风恣敖盪，众首倾云衢。
帝既天上行，留凤不与俱。
铩翮下永巷，髡鬄编钳徒。
赭衣舂且歌，北望鸑呼。
凛凛赤喙鸩，一杯死其鹐。
凤亦饮瘖药，鞠域支体殊。
娥姁岂不仁，幸此全贱躯。
归来南山下，秋风裂罗襦。
寒床覆龙具，霜雪侵肌肤。
忽自感时节，临风只长吁。
徒怀掖庭事，欲泣对民夫。
相随五色凤，飞止帝宫梧。
凤时入紫烟，一举万羽趋。
乘风恣敖盪，众首倾云衢。
帝既天上行，留凤不与俱。
铩翮下永巷，髡鬄编钳徒。
赭衣舂且歌，北望鸑呼。
凛凛赤喙鸩，一杯死其鹐。
凤亦饮瘖药，鞠域支体殊。
娥姁岂不仁，幸此全贱躯。
归来南山下，秋风裂罗襦。
寒床覆龙具，霜雪侵肌肤。
忽自感时节，临风只长吁。
徒怀掖庭事，欲泣对民夫。
薄宦跕鸢城，归来梦乍惊。
壮图空老大，朴学误平生。
有客嘲杨子，无人荐祢衡。
盐车逢伯乐，作意一长鸣。
壮图空老大，朴学误平生。
有客嘲杨子，无人荐祢衡。
盐车逢伯乐，作意一长鸣。
春愁未醒，忽春风吹送，春情如水。春浅春深春不觉，暗袭春人衣袂。
春思朦胧，春魂淡宕，春梦霏霏坠。日高春暖，晓莺啼破春睡。
堪爱阑亚凭香，帘低浮艳，画到空濛际。一片浓芬无著处，散入碧纱窗里。
不是旃檀，并非沈速，薰遍繁华地。隔墙邻女，可曾猜是花气。
战罢长平地入秦，邯郸悄似索居贫。定从谁料毛生出，羞杀同行十九人。
千丈蟠根碧海东，全胜百日半年红。何因却植通明殿，照彻丹霞影正中。
