南乡子·岸远沙平

译文

注释

　　这首词咏的是难过风光中的原野暮色。朝与暮作为特定内容可以有昂扬向上和颓废没落的寓意，但作为自然景色却都很美，旭日和夕阳，朝霞和晚霞，绚丽而富于变化，都能激起人们的美感。在古典文学中写暮色的名句、名作是不少的，欧阳炯能寓奇于变，写景抒情，与前人不相因袭，具有艺术魅力，他写南国新异景物，是出于妍雅之笔。这一首像一幅旅人暮归图。

　　“岸远沙平，日斜归路晚霞明”，词一开头虽无一字写河，而河已突现在画面。从远岸、沙滩，人们不难意识到附近有一条鱼归路曲折并行的河流。岸之“远”，“沙”之平都是人的感觉，所以词虽未直接写人而旅人也自然突现在画面上了。然后词人着一“归”字，使他的活动内容更为具体，而且能引起人的丰富联想。至于“日斜”、“晚霞明”，既点明了归途的时间，又渲染了景物的色彩。应当说这两句十一个字已把旅人暮归的背景表现得颇有画意了。下面三句则是画面的中心，是近景，是特写，它使暮景带上了鲜明的个性特征：“孔雀自怜金翠尾，临水，认得行人惊不起”，这景象只有南国才有。

　　孔雀的珍奇美丽，自古为人称道。屈原《九歌》描写少司命华丽的车盖，已提到以孔雀羽为饰。欧阳炯写的不是人工饲养的孔雀，而是野生孔雀。他写旅人忽见河边孔雀开屏，它那徘徊四顾的神气，俨然自怜其尾。孔雀长期未受人们侵扰，与人相狎，所以尽管起初被旅人的脚步声吓了一跳，但看看旅人又马上镇静下来，并没有拖着长尾飞去。

　　这首词，从押韵看，它先用平韵，后用仄韵，给人以音律变化之美。整首词重视创造意境，景中有人，所以有以少胜多之妙。

开国名臣忠孝家，灵泉涌出漱云牙。香浮翠甃清涵玉，冷浸银床碧露沙。

恩重王庭分德泽，祥开戚里永年华。自今百世同沾溉，福庆源源岂有涯。

掠鬓练花长，筠棚卷夕凉。晚风轻、煖玉生香。记得酒阑新月上，频倚醉、近钗梁。

老去不禁狂，通帘泥旧芳。话青楼、残梦荒唐。知是温柔知薄倖，好持似、少年场。

妖旗夜落蚩尤星，炮声怒卷飞雷霆。倒泻海水浴泰岱，万里净扫烽烟清。

我朝乂安二百载，列圣继轨开承平。拓地远置日南郡，受降更筑天西城。

地大物博孽芽伏，草泽乃有奸民生。汉家厄运际阳九，赤径青犊交横行。

殷忧自古启明圣，商宗恭默成中兴。今皇嗣位圣神武，扛鼓一奏人皆惊。

深宫撤膳忧社稷，彤廷简钺求贤英。朔方九道会义旅，招讨四面开行营。

天戈所指贼氛息，跳梁小丑敢纵横。前年王师下淮甸，崇朝瘴雾收金陵。

三吴士女获安枕，如出水火衽席登。捻匪豕突未知悔，负恃爪距犹狰狞。

皇心赫怒敕将帅，务穷巢穴犁其庭。已遣萧相领财赋，复移光弼麾旗旌。

六师大举入兖沂，不惜赏赍倾金缯。军心凫藻气百倍，如汤沃雪海浇萤。

昨闻露布驰驿骑，逆徒果见天诛撄。贝州生缚王则献，稿街斧钺申常刑。

首恶就戮胁从散，青齐氓庶均安生。捷音朝达百官贺，上殿万寿争称觥。

告成郊庙荐礼乐，叙次勋力酬功名。金瓯一统更无缺，梯航山海来赆琛。

珠囊晖丽烛寰宇，妖鸟永绝罗平声。野人喜剧不成寐，坐视天狗潜无形。

银河熠熠耿千丈，安得手挽洗八纮。长使宇宙不见兵，子孙世世安樵耕。

渡江云断桥，把酒风振袂。芳园遂幽寻，良友适远至。

谐谈且云欢，酬劝忽已醉。一雨洗尘襟，千山拂凉翠。

柘林既回薄，兰渚复延企。月转城东门，萧萧送归骑。

地静莓苔合，心閒落叶深。炎方秋尚暑，水国昼多阴。

寓意时观画，怡情偶听琴。起予赖诗友，为尔动微吟。

天子西巡狩，彤弓锡虎臣。楼兰何日斩，看汝画麒麟。

勋名过眼似烟云，一角荒山罨夕曛。石马半摧翁仲卧，路人遥指叶公坟。

龙斗中原争一先，鸿冥天际静求全。临流不羡鲈鱼脍，避世还寻海岛缘。

云壑勒铭惭后辈，磻溪猎梦自前贤。我来台上君千古，泛泛澄潭月满川。

帝城平日坐春风，满室芝兰嗅味同。多病远闻移带孔，索居还忆走诗筒。

陇头望断梅花老，海上归初荔子红。万里相思何处所，举头明月共秋空。

数架牙签尘网垂，庭松径柳自离披。情当磈礌惟看剑，我负云山赖有诗。

避债长扃花外户，畏人静理局中棋。香烟一缕疏帘寂，得句掀髯付雪儿。

子能有见籍胶庠，阿母颜开鬓渐霜。苦节甘临原不爽，文孙又看继青箱。