江畔独步寻花·其五

黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。
桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?

译文与注释

译文
黄师塔前江水向东流去,温暖的春天使人困倦,只想倚着春风小憩。
一株无主的桃花开得正盛,究竟是爱深红还是更爱浅红呢?
注释
江畔:指成都锦江之滨。
独步:独自散步。
塔:墓地。
一簇:一丛,无主--没有主人。
译文二
黄师塔前的江水向东流去,温暖的春天使人懒洋洋地发困,我倚着和煦的春风缓步前行。
一丛丛盛开的桃花好像没人经管,你喜欢深红色,还是浅红色的桃花

赏析

  诗题为独步寻花,组诗的第五首则写到黄师塔前看花。“黄师塔前江水东”,写具体的地点。“春光懒困倚微风”则写自己的倦态,春暖人易懒倦,所以倚风小息。但这为的是更好地看花,看那“桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红”。这里叠用爱字,爱深红,爱浅红,爱这爱那,应接不暇,但又是紧跟着“开无主”三字来的。“开无主”就是自由自在地开,尽量地开,大开特开,所以下句承接起来更显出绚烂绮丽,诗也如锦似绣。

创作背景

  这组诗作于杜甫定居成都草堂之后,公元761年(唐肃宗上元二年)或公元762年(唐代宗宝应元年)春。上元元年(760年)杜甫在西郊浣花溪畔建成草堂,第二年春暖花开时节,他独自在锦江江畔散步赏花,写下了《江畔独步寻花七绝句》这一组诗。这是其中一首。

杜甫

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

  猜你喜欢
锦衣馀翟茀,绣毂罢鱼轩。淑女诗长在,夫人法尚存。
凝笳随晓旆,行哭向秋原。归去将何见,谁能返戟门。
南渡称名相,西来见嫡孙。
蜀珍交友盛,雍国曲刑存。
桂苑连鸣鹿,枫宸拟簉鵷。
平生经济略,雅志在中原。

累石骊泉十丈围,周遭种柳未成丝。溪童掬水得明月,山客扫花安屈卮。

一榼团栾儿女语,四更历落斗牛垂。拦街白叟笑相问,倒着接䍦歌者谁。

天自高高倚盖斜,遑知人事可嗟嗟。
公移急甚擘张弩,私系甚如求破家。
镇一方浮劳地柱,救众生病瓣天花。
万般巧计输平实,笑钉当年复壁涯。

宜兰山人昔访我,为我画此狮子图。沧桑转眼万事变,世间何物为公孤。

十年弃置不复道,敝箧沉沉任狮卧。寒蟫饥鼠不敢近,题诗况有兰陵老?

十年始付今装池,展卷如见真狻猊。褒公鄂公毛发动,人间少此英雄姿。

睡狮不醒今已醒,坐抚奇儿气尤猛。大地山河一吼中,一出群雄归管领。

一桁湘帘尘不到,除非燕子归来。吴天畅好碧于苔。

月娥琼驾出,流照软金杯。

明日阴晴君莫问,回灯又见花开。非花非雾即蓬莱。

邻娃工度曲,弦管未须哀。

乘舟南去唯寻酒,上马西行只咏诗。
醒醉去留皆遂意,如斯方信是男儿。

高平渺渺隔燕关,山路寒风在客颜。何处花封今此老,两年千古一昆山。

东南才力民初起,西北朝廷意肯閒。明日疲残安已竟,中朝礼乐待君还。

童子扫园径,山禽花外飞。青梧裛宿露,红槿丽晨晖。

多病志意减,闲居宾客稀。今朝惜清景,偶此一沾衣。

梵宫遥对凤凰台,此日乘闲偶独来。古墓石麟空蔓草,空祠土像翳尘埃。

溪光淡淡秋鸿下,野色苍苍夕鸟回。不用咸阳原上望,西风临眺亦堪哀。

神仙飞举本来空,后学纷纷醉梦中。老我已安生死分,有谁能造大还功。

丹炉缪说千年药,白发依然两鬓蓬。汉武秦皇皆好此,至今陵寝闭秋风。

到来便当脱朝簪,昼拓湘棂暑不侵。横阁露枝延鹤梦,填阶风叶压蛩音。

居安僻地除官样,人阅中年长道心。莫怪句留常永夕,天涯何处托苔芩。

迢迢白玉京,上通蔚蓝天。煌煌黍米珠,五色浮空悬。

包括无极际,虚明洞玄玄。可望不可即,恍惚象帝先。

得此以为宝,逍遥以长年。

万里长风鷁退飞,自浇涧水溅征衣。
满身只有梅花影,不带西湖柳色归。
石城古岸头,一望思悠悠。几许六朝事,不禁江水流。
见说轩皇此炼丹。乘龙一去杳难攀。鼎湖流水自清闲。空把遗弓号地上,不蒙留药在人间。古今无计驻朱颜。

冉冉碧云轻,灼灼红霞吐。休笑开时不及春,避了封姨妒。

海上几时来,洞里谁人住。闻说层城美酝浓,应是翻名醋。

闭门花落又春深,白纻歌残对晚斟。惆怅年来心绪恶,一庭烟草绿沉沉。

父兮生我,母兮鞠我。酬答恩慈,百无一可。先生若曰,惟孝则颇。

儿不愿致千金富,儿不愿觅万户侯,但愿长侍父母之春秋。

风雨一庐,父老而病。儿与父母,相依为命。父病儿忧千种并。

一方洞见儿能医,祇为天亲意转疑。陈牲酒,祷神祇,血痕缕缕泪丝丝,回思心骨悲。

小人有母,又为造化小儿苦。手足拘挛两不良,声声愁绝听喔咻。

儿手代母肱,儿足代母股。儿在母旁,母疾二分愈。

鸡三号,更五鼓,药鼎茶铛终夜伍。人怜一十八年长,儿恨一十八年光阴箭去弩。

人绘先生事,我绘先生心。先生有知,许我知音,此意还质吾江阴。

共泛归槎锦水浔,一尊岐路惜分襟。明河夜落西征赋,白日秋悬近侍心。

七泽风高闻断雁,五陵花发待华簪。经途不负淮南约,迟尔同扳桂树林。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包