叹燕

春归林木古兴嗟，燕语斜阳立浅沙。
休说旧时王与谢，寻常百姓亦无家。

译文

注释

　　春天到了，燕子归来，它一向习惯于在人家筑巢而居，不料这时却找不到筑巢的地方。它无可奈何地站立在沙滩之上，面对斜阳，呢喃自语：古人曾为春燕归于林木而嗟叹，以为这是乱世之象，如今乱世又来了。过去王、谢两家衰败了，他们堂前的燕子仍可前去筑巢，虽然他们的乌衣旧宅已变成普通百姓的家；而在现实中，别说那些世家古族都丧失了家宅，连普通的百姓也家毁宅焚，华屋、蓬户，皆归于一尽，燕子不往林中筑巢，又该去何处呢？

　　“春归林木古兴嗟，燕语斜阳立浅沙。”这两句写燕子归来而无宅可巢。上句的“春归林木”，表明燕子无处安身，只好栖息于林木，而古人为此而兴叹，他们兴叹的原因是感慨世道的衰微，连燕子都无处安身，更不要说人了。下句写无家可归的燕子的可怜，它们立于浅沙之上，面对斜阳，抒发感慨。燕子立斜阳而语，显然是对现实的不满，对现实的哀怨。这时代真是衰微啊，连筑巢之宅都找不到了。

　　“休说旧时王与谢，寻常百姓亦无家。”这两句反用唐代诗人刘禹锡的诗意，当年刘禹锡所感叹的是，那些显赫一时的王公贵族不知何处去，他们的雕梁画栋成了废墟，代之而起的是寻常百姓，平民小屋。而如今呢？其情形比那时更加凄惨，那寻常百姓的家业并非世外桃源，在战火纷飞中，旧时王谢固然是灰飞烟灭，而寻常百姓亦遭到侵略者的灭顶之灾，他们无家可归，流离失所，更不要说归来的燕子无宅可巢了。“无家”二字，点名了燕子们“春归林木”的原因，也是当时赤地千里，人民流离失所惨象的高度概括。

便披蓑、荷锄归去，何须身著宫锦。与谁共话桑麻事，朱老阮生尤稔。

筛样饼。瓮样茧，长须赤脚供樵饪。清流浊品。尽扫去胸中，置诸膜外，对酒莫辞饮。

华胥梦，怕杀人惊晓枕。疏窗惟月来闯。一生常被弓旌误，且告朝家追寝。

愁个甚。君管取，有薇堪采松堪荫。茅山再任。幸不是谋臣，又非世将，免犯道家禁。

苍苔绿树野人家，手卷垆薰意自嘉。莫道客来无供设，一杯阳羡雨前茶。

年少愁如许。叹羁栖、京华倦客，雄文难遇。广漠寒风吹觱篥，弹铗歌声太苦。

且白眼、看他词赋。单绞岑牟直入座，拼酒酣、挝碎渔阳鼓。

欹帽影，棹头去。

湖山罨画迎人住。溯空江、白云红叶，一枝柔橹。归矣家园烧笋熟，五岳胸中平否。

学闭户、读书怀古。舟过吴门频问讯，是伯鸾、德耀佣舂处。

魂若在，定相语。

初日出东方，光彩照八极。飞潜及蠢动，咸仰生成力。

我愿天宇清，浮云埽形迹。庶俾阳德亨，万古明不息。

郡城西接泮池头，别墅新成望野楼。登罢有山还小鲁，迁馀无地可存周。

窗迎晓日人初起，座拥春风客自留。不独课农知稼穑，浴沂归咏亦优游。

销尽轻寒不自禁，新愁唯向静中深。寻常曾入三更梦，咫尺空论万里心。

人去凤帏云漠漠，雁回珠箔日沈沈。春风洞口花长在，只许刘郎一度寻。

塞北燕脂别样红，无端吹影落江东。蛾眉只合长漂泊，错把丹青怨画工。

竹影清溪路，花藏白石岩。病偏宜短褐，老不废长镵。

阶水鹅儿浴，池泥燕子衔。尽堪吟弄去，风月两三函。

破驿悲风雨暗春，草堂无恙得吾真。从来圣世要荒外，儋耳龙场自有人。

绝壁先登猿鹤惊，千盘危磴喜微晴。云封远瀑明还暗，路入层峦险复平。

莲漏静分香涧寂，松风飘落石棋声。缘兹结得山灵约，翠湿衣衫尘梦清。

谁把芙蓉海上栽，一枝两枝何日开。青苍今古不摇落，岩岈天地空崔嵬。

圭璋削玉齐云立，银管冲霄碇斗极。根盘五指南溟深，花放四时娇欲滴。

团团日月磨巑岏，飘飘风雨净婵媛。欲从蓬岛看正萼，直须鳌极探真源。

汉武好奇闻自昔，开疆辟土寻端的。安期海上竟贪看，遂使君王长叹息。

我家住在此花东，日日看花得正宗。最爱晴奇雨亦好，偏于夜月更情浓。

逆从浩劫数分至，几见伸葩泄灵异。有时放出五色云，有时腾起丹霞气。

我昨乘风九华游，烟云袅娜似瀛洲。匡庐五老藏彭蠡，何如渤海浮天球。

乡人不识花模样，双髻马鞍名孟浪。从今援笔写花神，看花祇在青霄上。

青霄头角何昂藏，笑向川原眉眼张。气吞鲸海凌风举，三年一度献君王。

潏潏新流漾白沙，溪东遥认隐君家。忽惊庭草生秋思，送尽年光是物华。

弦断古囊琴罢弄，睡酣尘榻笔无花。暑馀倦极何聊赖，净洗砂瓶自煮茶。

天地三冬半，风烟万里孤。重阴暗海岳，远雾失江湖。

萧瑟年光晚，峥嵘岁事徂。形容吾渐老，大业任荒芜。