解释：
译文
江南也好江北也罢，原来都是我的家乡，三十年过去了，就像做了一场梦。
赏析
词人从江南乘舟过江北入宋，见国破家亡，旧乡无存，心中悲慨万分，透露出词人失国失家后的落魄景象和凄凉心境。
译文与注释
赏析
李煜（937年8月15日―978年8月13日），南唐元宗（即南唐中主）李璟第六子，初名从嘉，字重光，号钟隐、莲峰居士，汉族，生于金陵（今江苏南京），祖籍彭城（今江苏徐州铜山区），南唐最后一位国君。李煜精书法、工绘画、通音律，诗文均有一定造诣，尤以词的成就最高。李煜的词，继承了晚唐以来温庭筠、韦庄等花间派词人的传统，又受李璟、冯延巳等的影响，语言明快、形象生动、用情真挚，风格鲜明，其亡国后词作更是题材广阔，含意深沉，在晚唐五代词中别树一帜，对后世词坛影响深远。
猜你喜欢
漠漠秋云起，稍稍夜寒生。—— 《微雨夜行》
孤花片叶，断送清秋节。—— 《清平乐·孤花片叶》
纷纷红紫已成尘，布谷声中夏令新。—— 《初夏绝句》
有三秋桂子，十里荷花。—— 《望海潮·东南形胜》
晓看红湿处，花重锦官城。—— 《春夜喜雨》
人家见生男女好，不知男女催人老。—— 《短歌行》
回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。—— 《长恨歌》
日月之行，若出其中。—— 《观沧海》
青春几何时，黄鸟鸣不歇。—— 《江南春怀》
客行野田间，比屋皆闭户。—— 《庄居野行》
