徐积（1028—1103）北宋聋人教官。字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。因晚年居楚州南门外，故自号南郭翁。生于宋仁宗天圣六年，卒于徽宗崇宁二年，年七十六岁。政和六年（1116），赐谥节孝处士。家乡人为其建 “徐节孝祠”，明清两代均有修缮，毁于解放初期。《宋史》卷四五九有传。
七月三日，将仕郎、守国子四门博士韩愈，谨奉书尚书阁下。
士之能享大名、显当世者，莫不有先达之士、负天下之望者为之前焉。士之能垂休光、照后世者，亦莫不有后进之士、负天下之望者，为之后焉。莫为之前，虽美而不彰；莫为之后，虽盛而不传。是二人者，未始不相须也。
然而千百载乃一相遇焉。岂上之人无可援、下之人无可推欤？何其相须之殷而相遇之疏也？其故在下之人负其能不肯谄其上，上之人负其位不肯顾其下。故高材多戚戚之穷，盛位无赫赫之光。是二人者之所为皆过也。未尝干之，不可谓上无其人；未尝求之，不可谓下无其人。愈之诵此言久矣，未尝敢以闻于人。
侧闻阁下抱不世之才，特立而独行，道方而事实，卷舒不随乎时，文武唯其所用，岂愈所谓其人哉？抑未闻后进之士，有遇知于左右、获礼于门下者，岂求之而未得邪？将志存乎立功，而事专乎报主，虽遇其人，未暇礼邪？何其宜闻而久不闻也？愈虽不才，其自处不敢后于恒人，阁下将求之而未得欤？古人有言：“请自隗始。”愈今者惟朝夕刍米、仆赁之资是急，不过费阁下一朝之享而足也。如曰：“吾志存乎立功，而事专乎报主。虽遇其人，未暇礼焉。”则非愈之所敢知也。世之龊龊者，既不足以语之；磊落奇伟之人，又不能听焉。则信乎命之穷也！
谨献旧所为文一十八首，如赐览观，亦足知其志之所存。愈恐惧再拜。
绮陌朝游间，绫衾夜直频。横门开日月，高阁切星辰。
庭变寒前草，天销霁后尘。沟声通苑急，柳色压城匀。
纶綍谋猷盛，丹青步武亲。芳菲含斧藻，光景畅形神。
傍砌看红药，巡池咏白蘋.多情怀酒伴，馀事作诗人。
倚玉难藏拙，吹竽久混真。坐惭空自老，江海未还身。
异时之罘君，在涅守白颢。黄钟欠牛铎，淋漓吊遗稿。
有子殊可人，特未见此老。客来请论文，但道曲肱好。
寄语偃溪崖淡墨，图中添我一柴车。
洛阳形胜匹西秦，累叶章陵气尚新。甲第双崤如黾谷，芳林九派似江滨。
生前父有张常侍，死后儿还史道人。借问西园冠盖尽，湿萤飞暗小平津。
忆昔中丞全盛时，少年裘马相追随。忽逢世变夙心违，逆旅荒凉旧识稀。
古来万事皆如此，何用空悲昨是非。流水无情白日速，红颜犹在黄金微。
饮君莫辞燕市酒，欲行不行且携手。青云今有故人存，好赠绨袍哀王孙。
畴昔偕兹役，维予暨汪子。我从中道还，子亦废然止。
汪子行㷀㷀，念之心欲死。重来亦同归，依然吾与尔。
汪子功名人，微尚不在此。去留皆洒然，更觉归可喜。
举世急功名，吾尔众所訾。曰此无远图，区区效儿女。
两人相视笑，吾乃徇誉毁。古来耕钓徒，亦各有其侣。
得子巳不孤，悠悠何足齿。
丹枫萧瑟倚重楼，回首金闺忆旧游。片月常悬蓬岛梦，尺书几隔雁门秋。
新传谑笑还多少，旧和歌声可记不。亦有行踪君莫问，三年渔猎海西头。
去路山川嗟我远，旧时风月为谁清。
一廛受地今难继，三径怀归久欲耕。
何日山林有茅屋，百年无复问功名。
婺女俪经星，姮娥栖飞月。惭无二媛灵，托身侍天阙。
阊阖殊未晖，咸池岂沐发。汉阴不夕张，长河为谁越。
虽有促燕期，方须凉风发。虚计双曜周，空迟三星没。
非怨杼轴劳，但念芳菲歇。
车厂村，青山为壁溪为门。中有良田几千亩，父老菑畬子孙守。
上有租税供天家，下有余粮活子妇。生不见县吏面，老不入县官衙。
年年饱看桃源花，一朝部符忽下县。农家田是王家佃，分茅故府有藏书，蕞尔齐民敢私擅。
赫赫王家奴，巍巍贤令君。红旗耀白日，遍插峰头云。
峰头云，泪如雨。从此农家无寸土。王家赋重皇家轻，嗟我乃作王家氓。
催租吏来谷未熟，鸡飞过篱儿女哭。吞声不敢惹吏嗔，拌向前村卖黄犊。
我今捧檄来咨询，村民语我双泪沦。但愿死作皇家鬼，不愿生作王家人。
村民村民毋蹙蹙，此日明良正相勖。为尔谱作车厂歌，聊当监门图一幅。
