洪崖爽气西来，拍肩除是弘农郭。碧城十二，阑干只在，三层阿阁。
萧史坪空，綵鸾家近，一痕如幕。羡君身仙骨，乘风归去，试招取，吹笙鹤。
白玉楼成天半。笑王孙，呕心良错。丹霞漫赏，蛾眉依旧，虎头非昨。
欲鼓云和，幔亭人杳，只馀铃柝。向章江弹指，几回清浅，起予才觉。
李某崆峒人，生长西北蕃。赤鬓如猬毛，仅能为汉言。
筋力勇自负，马上带两鞬。作贼十数年，身有百刃痕。
泳河不用舟，羊革随轻轩。危厄辄自脱，天幸尚得存。
过壮忽自悔，翻然归汉恩。徙家汾水阳，百口蒙轻温。
拜官随立功，俄列上閤门。封侯未可量，专城谁复论。
已见狄将军，堂堂枢府尊。由来功名际，雕鹗胜皇鹓。
富贵百恶除，讵问钳黥髡。岂与诗书士，履绳不敢奔。
终身蹈薄冰，众口犹喧喧。
情恻恻。谁遣雁行南北。惨淡云迷关塞黑。那知春草色。
细雨花飞绣陌。又是去年寒食。啼断子规无气力。欲归归未得。
海上多仙峤，灵人信长生。荣卫冰雪姿，咽嚼日月精。
默书绛符遍，晦步斗文成。翠发披肩长，金盖凌风轻。
晓籁息尘响，天鸡叱幽声。碧树来户阴，丹霞照窗明。
焚香叩虚寂，稽首回太清。鸾鹭振羽仪，飞翻拂旆旌。
左挹玉泉液，右搴云芝英。念得参龙驾，攀天度赤城。
桥山石马汗犹新，千里关山百战尘。自是舂陵钟王气，从知辽水出真人。
两家群纪风犹古，几辈倕般技入神。熟读《考工》知有法，漫将鞅掌说劳薪。
予至滑之三月，即其署东偏之室，治为燕私之居，而名曰画舫斋。斋广一室，其深七室，以户相通，凡入予室者，如入乎舟中。其温室之奥，则穴其上以为明；其虚室之疏以达，则槛栏其两旁以为坐立之倚。凡偃休于吾斋者，又如偃休乎舟中。山石崷崒，佳花美木之植列于两檐之外，又似泛乎中流，而左山右林之相映，皆可爱者。因以舟名焉。
《周易》之象，至于履险蹈难，必曰涉川。盖舟之为物，所以济难而非安居之用也。今予治斋于署，以为燕安，而反以舟名之，岂不戾哉？矧予又尝以罪谪，走江湖间，自汴绝淮，浮于大江，至于巴峡，转而以入于汉沔，计其水行几万余里。其羁穷不幸，而卒遭风波之恐，往往叫号神明以脱须臾之命者，数矣。当其恐时，顾视前后凡舟之人，非为商贾，则必仕宦。因窃自叹，以谓非冒利与不得已者，孰肯至是哉？赖天之惠，全活其生。今得除去宿负，列官于朝，以来是州，饱廪食而安署居。追思曩时山川所历，舟楫之危，蛟鼋之出没，波涛之汹欻，宜其寝惊而梦愕。而乃忘其险阻，犹以舟名其斋，岂真乐于舟居者邪！
然予闻古之人，有逃世远去江湖之上，终身而不肯反者，其必有所乐也。苟非冒利于险，有罪而不得已，使顺风恬波，傲然枕席之上，一日而千里，则舟之行岂不乐哉！顾予诚有所未暇，而舫者宴嬉之舟也，姑以名予斋，奚曰不宜？
予友蔡君谟善大书，颇怪伟，将乞大字以题于楹。惧其疑予之所以名斋者，故具以云。又因以置于壁。
壬午十二月十二日书。
