双燕离

译文

注释

　　此诗为寓言诗，写雌雄双燕历尽艰险，生死不渝的“爱情”。一对恩爱燕子相依相伴，快乐幸福，不料一场大火降临，雄燕不幸身亡，雌燕憔悴伤心，回旋不去，非常伤感，凄切而动人。此诗用以寄寓人类爱情之忠贞。“令人羡”为全诗之眼，是联系人与燕的纽带。

　　李白这首乐府取材比较随意，虽然提到“柏梁”、“吴王宫”，但都是信手拈来，并无所指。时序也是错乱的。按“柏梁失火去，因入吴王宫”语意，似乎先有西汉柏梁殿失火，后有春秋吴王宫焚烧，其实西汉在春秋之后。可见这首乐府是随意而写，可能是李白应景之作，并非有感而发，因此在艺术上少有可圈可点之处。

一湾银浦淡云流，长笛萧条赵倚楼。往日情怀全似梦，频年飘泊始知愁。

风寒大泽鱼龙夜，霜卷长天雕鹗秋。惆怅旧来红叶渡，不堪重棹木兰舟。

晓风香露楼台。长红小白齐开。笑整鲛绡双带。拈来慵戴。

满怀蜂蝶争来。

衰柳西湾，冷枫南坞，秋横野航。见秦眉天镜，乍惊离合，越鬟水枕，能令低昂。

残霸空镜，故宫成沼，赢得渔樵买醉场。清尊对，剩一螺顽碧，虎老山荒。

苍凉重舣鸥乡，渐红叶，吹寒零雁行。记五湖雪棹，探梅诗瘦，两崦霜笼，报橘书香。

寸岫仙云，尺波尘海，一笑登高理旧狂。移家好，信石芝堪采，剩赋沧浪。

林馆隐空青，鸟外三花夕。药草半庭闲，烟萝数峰碧。

阴林绝行踪，旷古多灵迹。独鹤天际还，寒流月中白。

偶与仙人期，尘心坐来息。

鸟飞音下亦何迟，蠖屈龙存此一时。妙物为言神似喜，与民同患圣宜悲。

君平未访空留石，詹尹相逢漫拂龟。但得羲文开我意，不须万策引群疑。

恶石聚散元气朴，本草搜剔造化窟。俱收并蓄笼中物，山精水怪藏不得。

休言魄为天所夺，入其手者命可活。须防姮娥去奔月，大胜扁鹊能起虢。

君不见钱子飞，药不敢施为鬼胁。

醯鸡瓮里天，露蝉壳外身。此巢何处著？六合一微尘。

好天良夜不易得，今宵月圆当二七。呼儿举梧沼月饮，月落杯中写琼液。

杯行到手君莫梧，明朝未卜阴与晴。但愿花前同见月，夜夜长圆莫教阙。

天威电迈举朝鲜。信次即信旋。还笑魏家司马懿。迢迢用一年。

鸣銮诏跸发淆潼。合爵有畴庸。何必丰沛多相识。比屋降尧封。

我爱山中好，山云碧四垂。往来閒弄影，浓淡各含姿。

出岫心何有，为霖众所期。游人亦潇洒，相对两忘机。

我与许子常徘徊，湖上同登照胆台。渔歌四起春草绿，横笛短箫送酒杯。

人生聚散不可长，江风五月芰荷香。别我欲往兰溪去，执手依依情自将。

许子之父方秉铎，苜蓿斋中未萧索。朝暮趋庭诲《诗》礼，青山万叠对高阁。

去时漠漠双台高，江岸烟深猿夜嗥。倚天绝壁喷石乳，动地清流涌翠涛。

兰阴山中兰蕙多，香风拂拂衣上过。一林翠竹笼烟霭，百尺苍松挂藤萝。

知君雅意事游衍，紫霞白云常在眼。山光夜映酒杯中，几番脱帽坐苔藓。

闲坐数梅花。冷淡萧疏恰似他。耐雪经霜开犹早，堪夸。

不向东风斗丽华。

游子滞天涯。目断亲纬音信赊。欲寄陇头无驿使，嗟呀。

梦绕罗浮不到家。