译文与注释
赏析
首联点题，写兄弟宦游四海，天各一方，已是常事，这次也不会因远别而悲伤落泪。苏轼兄弟情谊颇深，苏辙23岁前与兄住在一起，未曾一日分离。23岁进入仕途，从此宦游四方，会少离多。尽管如此，他们仍息息相关。苏轼一生屡遭贬谪，苏辙受累不怨。在“乌台诗案”中，苏辙宁肯舍弃官帽以营救其兄，感人至深。故《宋史·苏辙传》说：“辙与兄进退出处，无不相同，患难之中，友爱弥笃，无少怨尤，近古罕见。”苏辙此去，虽为远别，但暂作分离，一向乐观旷达的苏轼自然不作儿女之态。“那因远适更沾巾”化用王勃“无为在歧路，儿女共沾巾”句意。
颔联劝勉。上句勉励苏辙不辞辛苦，其中的“驿骑”原指驿站快马．此代使臣；“凌风雪”写出了路途的艰辛。下旬鼓励兄弟不辱使命，汉朝时匈奴自称天骄，以后用以代异族。凤是传说中的祥瑞之鸟；麟是传说中的仁德之兽，此以之代辙。既指子由之美德，更见国家之仁惠。这句是说．要让辽主认识你这仁德之国派出的使臣。既要不辱使命，更要不失大国风范。
颈联嘱咐。上句要子由身居沙漠，时时回望汴京的月亮，不要忘记故国。下句设想子由梦境，梦中的湖光山色应该是杭州的湖光山色。“时苏轼任职杭州，故有此语。
尾联望归。这里用李揆指子由，这不仅因为苏轼兄弟在当时的名位与声望，举世皆有所闻，而且以此告诫子由，出使北蕃，决不可追求盛名，须小心谨慎，安全而归。联系当时辽国每每扣押宋朝使臣的事实，苏轼的担心并非多余。用李揆故事，又以国家利益为重，实乃警精含蓄之语。
这首诗以送别为题，写出苏轼对子由出使辽国的复杂心理，一再劝勉，谆谆嘱咐，殷殷盼归。语言平实，自然流畅，属对工稳，用事精警。写寻常之题材，寄兄弟之亲情，明国家之大义，实乃苏诗中抒写爱国情怀之佳作。
创作背景
这首诗作于哲宗元祐四年（1089年），其时，苏轼54岁，以龙图阁学士出知杭州，苏辙迁翰林学士兼吏部尚书，在汴京。是年八月，苏辙奉命出使辽国，庆贺辽主生辰。卑事小国，国弱臣辱，做这样的使臣内心是屈辱的。苏轼写诗送别，尽劝慰告诫之意。
奏罢灵璈下玉清，瑶池仙侣忆飞琼。排云重定真灵位，实箓新签孝女名。
白露下梧桐，秋风激砧杵。策马出都城，扬舲越江浦。
朋游皆伫立，望望滁阳路。昨晤恨已迟，晨别嗟何遽。
念君将门子，恬澹如韦布。文藻发篇章，游情在毫素。
前者抚茕嫠，攀辕惜其去。归来官太仆，优游九卿副。
三载畜蕃息，考绩腾令誉。琅琊山水清，周游昔已屡。
归心复遄飞，斯须不相顾。安得往从之，一写予所慕。
白云招我归，清泉濯我足。閒将贝叶书，遥对青山读。
童子拾松花，邻翁分野蔌。却忆马驹师，一箭中群鹿。
炎精罹阨会，新都肆奸媮。窃权造符命，居摄仿伊周。
甄阜主击断，王邑参谋猷。杀子堕三纲，进女位长秋。
金匮授神禅，即真成篡谋。民心本思汉，天意终眷刘。
二八火为主，龙奋南阳秋。发兵捕不道，前骑驱旄头。
一鼓入长安，尚阻渐台流。周还威斗柄，按式审休囚。
传首诣宛下，黔黎起歌讴。帝王有真数，智力焉能求。
区区事谲诈，万古徒贻羞。
一年佳节属端阳，小殿钩帘日正长。丝竹喜同秦客醉，帆樯翻笑楚人狂。
红衣出水莲初试，白雪登盘麦始尝。见说南薰能解愠，还须大手为宣扬。
高人霞裾青玉筇，径行自挟双青童。飘然独往不可挽，逸气矫矫如飞鸿。
峰回涧折流淙怒，彷佛崖阴见行路。云间桃洞如可寻，亦欲从君度桥去。
行行出城南，登高望三丘。雉堞壮天居，宫殿若云浮。
星分斗牛野，水合江汉流。苍然淮上山，聚米当马头。
气已无朔漠，人今冠中州。慷慨忆当时，远近开朱楼。
仙人翠羽帐，王母珊瑚钩。貂蝉霭七贵，车马从五侯。
光辉互照耀，气意何绸缪。
大山如蹲龙，小山如踞虎。烟岚郁苍翠，远近互吞吐。
我来苏门居，遨游成乐土。策杖望朝云，捲帘看暮雨。
佳意豁尘腥，胜概入谈麈。使我郁陶消，使我劳瘵愈。
生平鄙吝心，一洗出千古。回首声名人，何殊坐囹圄。
远役非素怀，况有跋涉苦。吟鞭袅春风，迟迟如去鲁。
芳菲二三月，追游盛梅坞。归来愿无违，一觞相对举。
自怜野性老尚癖，逢着梅花便不归。
