早秋京口旅泊章侍御寄书相问因以赠之时七夕

移家避寇逐行舟,厌见南徐江水流。
吴越征徭非旧日,秣陵凋弊不宜秋。
千家闭户无砧杵,七夕何人望斗牛。
只有同时骢马客,偏宜尺牍问穷愁。

译文与注释

注释
①京口:古城名。在今江苏镇江市。
②章侍御:侍御,即侍御史,御史大夫的属官。章侍御,其名其事不详。
③避寇:760~761年(上元年间)、766~779年(大历年间)中,李嘉佑先后曾任台州、袁州刺史。袁晁陷台州并攻下浙东诸州,历时8月,至公元 763年(广德年间)四月始平,所谓移家“避寇”当指此。
④至南徐:公元307~312年(永嘉年间)乱后,西晋灭亡,北方人口大批南迁,刘宋特于京口设南徐州安置移民。辖境相当今安徽风阳以东、江苏淮河以 南、长江以北地区。其后,辖境南移,相当今江苏长江以南,南京东北部及丹阳、宜兴以东,无锡以北地区。
⑤吴越:古吴国都吴(今江苏苏州市)、古越国都会稽(今浙江绍兴市),吴越泛指今江苏、浙江及江西、安徽部分地区。
⑥秣陵:古县名,秦始皇改金陵邑置,治今江苏南京市江宁县南。
⑦玷桴:持衣石与棒槌。比喻浣洗。
⑧七夕:阴历七月初七的夜晚。
⑨斗牛:本指二十八宿的斗宿和牛宿。这是复词偏义,主要指牛宿,即牵牛星,一名河鼓,俗称牛郎星。隔银河与织女星相对。古时神话,以牵牛织女为夫妇,每年七月七日夜有鹊乌群集衔接为桥以便织女渡过银;河与牛郎相会。诗句“七夕何人望斗牛”,意思是战乱中,丈夫被征发,生死不知,谁还能指望有夫妻相会之时。
⑩马客:指章侍御。骢马,青白色的马。东汉桓舆为侍御史,“是时宦官秉权,典执政无所回避。常乘骢马,京师畏惮,为之语日:“行行且止,避骢马御史。””(《后汉书》卷三十七《桓荣传》附桓典)

创作背景

  该诗为公元762~763年、763~764年(广德年间)李为避战乱、居家旅泊京口而作。时北方战火尚未熄灭,南方动乱又起,今江苏、浙江一带大多男子被征发;丁壮不存,田野荒芜,无物可收。身为一州之长的李嘉佑都在为生活困顿而愁苦,一般的平民百姓当然更难以为生了。
  李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。
  猜你喜欢
江城柳色海门烟,欲到茅山始下船。
知道君家当瀑布,菖蒲潭在草堂前。
祗役已云久,乘闲返服初。块然屏尘事,幽独坐林闾。
清旷前山远,纷喧此地疏。乔木凌青霭,修篁媚绿渠。
耳和绣翼鸟,目畅锦鳞鱼。寂寞心还间,飘飖体自虚。
兴来命旨酒,临罢阅仙书。但乐多幽意,宁知有毁誉。
尚想争名者,谁云要路居。都忘下流叹,倾夺竟何如。
靖节何须彭泽逢,菊洲松岛水悠溶。行人自折门前柳,
高鸟不离溪畔峰。晓渭度檐帆的的,晚原含雨树重重。
轩车过尽无公事,枕上一声长乐钟。
独木小舟烟雨湿。燕儿乱点春江碧。江上青山随意觅。人寂寂。落花芳草催寒食。
昨夜青楼今日客。吹愁不得东风力。细拾残红书怨泣。流水急。不知那个传消息。
永庆招提墨数行,岁时风露每凄伤。
残骸岂久人间世,故有情锺未可忘。

一别青山音问稀,白云流水思依依。不知老鹤巢边树,几度开花几度飞。

鸳被宽裁绣越罗,莲枝花样锦团窠。误教侍女熏龙脑,摺向闲床一月多。

群公相见亦忧时,事势推移却未知。岂有明王崇侈好,总缘中使辱恩私。

典刑具在公平法,台谏何劳激烈辞。掎麈漫思忠献议,英雄当事盖如斯。

郊庠已见咏台莱,近密仍多著撰才。汉武得人何足道,内朝今亦盛邹枚。

庆历推英杰,龙图景大贤。少思天下任,老至四夷传。

熏德吴风外,徵文洛学前。人师真百世,社祀迁千年。

缅昔孤如绠,登朝直似弦。垂帘诫宫阃,专柄斥枢铨。

奋舌天心正,噆肤党议偏。赐环仍待制,筦钥又从边。

地辟横山垒,师承好水川。灵胸罗甲盾,蕃落靖戈鋋。

卒践三台重,终持十事坚。志伸恢旧典,遇短谢时权。

育士开黉序,收宗设义阡。一庄风自古,五世泽犹延。

祠额咸淳创,碑铭至正镌。蒸尝歆格远,榱桷塈涂鲜。

舍菜羞蘋藻,翻经谒几筵。衣冠标正大,钟鼓震愚颛。

长白书堂录,天章馆阁编。万言何慷慨,六籍本搜研。

要识为梁栋,须从忍粥饘。名高迁谪里,忧极治平先。

忠孝还诒子,精诚俨在天。苏胡开礼乐,夔契咏诗篇。

旧宅寒松偃,亭园老杏妍。披图一回首,古色照苍然。

断丝弃道边,何日缘长松。堕羽别炎洲,不复巢梧桐。

请君且勿饮,听我歌懊憹。在昔全盛时,冠盖纷相从。

盘游易水上,意气天山雄。金刀手割鲜,酒给葡萄浓。

坐有一枝春,秀色不可双。娉婷刘碧玉,绰约商玲珑。

宝髻金雀钗,已觉燕赵空。或闻操南音,未解歌北风。

上客惊且疑,姓字初未通。问之惭复泣,乃起陈始终。

妾本建宁女,远出西山翁。父母生妾时,谓是金母童。

梨花锁院落,燕子窥帘栊。迢迢官朔方,南归山水重。

侵贷国有刑,桎梏加父躬。鬻女以自赎,白璧沦泥中。

秋娘教歌舞,声价倾新丰。永为倡家妇,遂属梨园工。

览镜拂新翠,吹箫和小红。身居十二楼,屡入明光宫。

京华多少年,门外嘶青骢。自伤妾薄命,失路随秋蓬。

不如孟光丑,犹得嫁梁鸿。客闻为三叹,祖德宁未崇。

回黄忽变绿,人事何匆匆。有客伤缇萦,无人怜蔡邕。

遣使白丞相,削籍归旧宗。小史三十馀,勿恨相如穷。

配汝执箕帚,今夕看乘龙。鸳鸯并玉树,鹦鹉开金笼。

银甲不复整,红牙不复摐。提瓮自汲水,絺绤亦御冬。

应非事羊侃,颇类归建封。琵琶感商妇,老大犹西东。

崔徽怨憔悴,浪写丹青容。依依章台柳,落絮春无踪。

小妾恨题驿,竟与琼奴同。时多困坎坷,事或欣遭逢。

焉知百尺井,歘登群玉峰。借问为者谁,内相姚文公。

雨水添新涨,陂湖没旧痕。人迷堤口路,船上树头村。

岁事知前误,秋耕未可论。谁怜徭役外,天亦吝深恩。

吾儿为客在黄山,我向丹丘岁又阑。千里乡关家信远,一灯风雨客毡寒。

衣钩石角难行路,船趁潮头易上滩。须信故园归去好,梅花相伴竹平安。

问禅去灵隐,听讲去天竺。
还有无求人,来寻灵鹫宿。

辘轳无处汲甘泉,恼得相如肺疾生。忆著江南山里路,时时一酌骨毛清。

君不见官渡河两岸,三月杨柳枝。千条万条色,
月月胜绿丝。花作铅粉絮,叶成翠羽帐。此时送远人,
怅望春水上。远客折杨柳,依依两含情。夹郎木兰舟,
送郎千里行。郎把紫泥书,东征觐庭闱。脱却貂襜褕,
新著五彩衣。双凤并两翅,将雏东南飞。五两得便风,
几日到扬州。莫贪扬州好,客行剩淹留。郎到官渡头,
春阑已应久。殷勤道远别,为谢大堤柳。攀条倘相忆,
五里月回首。明年柳枝黄,问郎还家否。

平生病骨将何托,一见青山便惘然。醒耳鹤声岩月外,浸心松影岳云边。

听钟乳鹿窥僧定,摘果猕猴语烧烟。尚有匡庐茅屋在,阿谁同去漱寒泉。

参差碧瓦切昭回,绣户云輀次第开。仙伯九霄曾付托,得随真主下天来。

院静秋深昼掩扉,倦游园圃坐忘归。
休惊白发催颜瘦,且看黄鹂绕树飞。
翠竹受风生远韵,碧梧竟夕含清晖。
此间标格谁能会,唯有孤星入少微。

老来此物最相需,位置先防妥贴无。却笑扶人原仗汝,自家犹是要人扶。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包