题诗记着今朝事，同看联翩五匹龙。
吟老西风，笑衰髯、顿疏如镊。锦笺勤重，频剔兰灯自阅。多谢征衫初寄，尚宝香熏箧。愁忆家山，梦魂飞度千垒。
设铎归来未二毛，竟从退迹托蓬蒿。堂开马帐生徒集，门对龟山道脉高。
某壑某邱真福地，一觞一咏即名豪。何时得订登临约，健步尚欣免杖操。
美玉处荆山，林木生光辉。采之献凡目，弃置亦其宜。
如何和氏子，涕泣有馀悲。古来贤达人，不为毁誉移。
被褐怀至宝，宁惧不我知。待贾未能信，韫藏诚可师。
虞渊纳景。
嘉乐未晞。
严驾已整。
行矣征人。
身乖路永。
飞骖顾怀。
华蝉引领。
遗思北京。
结辔台省。
二月青虫初化蝶，三月红蚕欲断叶。桑榆门巷绿阴成，四月家家缫白雪。
屋边豆苗垂宛宛，雁齿丛长雀梅短。道中历乱虾蟆衣，昨夜风来牛迹满。
竹鸡啼罢楚鸠语，十日田家九日雨。平旦开门看天色，声声老扈催收麦。
日出腰镰向陇头，桑间惊起黄离留。
江阴障各郡，江海之要冲。胜国遇倭乱，忆在嘉靖中。
豺狼逞荼毒，居民惧汹汹。我邑仁父母，鹤洲钱令公。
登陴集义勇，斩获屡奏功。贼自无锡至，桀石来相攻。
三箭贼大却，公亦中贼锋。杨吴二团长，蔽公股血红。
吴死公亲祭，哭声振苍穹。翼日战华墅，蹙贼贼势穷。
复合常熟寇，三千围门东。兵备王崇古，坐视孤城凶。
公以死自誓，印衣表孤忠。狼兵先遁走，陷公所乘骢。
易马裹创战，杀气流白虹。同时死难者，陈金邢郭从。
时天大雷雨，昼晦吹腥风。崇古奏不实，蔽此捍禦功。
赠恤需后命，天道非梦梦。嗣有梦公者，执戟抨长弓。
贼来旋却走，胆落神听聪。睢阳终杀贼，毅魄为鬼雄。
至今九里山，云气常濛濛。
天下学问，惟夜航船中最难对付。盖村夫俗子，其学问皆预先备办。如瀛洲十八学士，云台二十八将之类，稍差其姓名，辄掩口笑之。彼盖不知十八学士、二十八将，虽失记其姓名，实无害于学问文理，而反谓错落一人，则可耻孰甚。故道听途说，只办口头数十个名氏，便为博学才子矣。
余因想吾八越，惟馀姚风俗，后生小子，无不读书，及至二十无成，然后习为手艺。故凡百工贱业，其《性理》《纲鉴》，皆全部烂熟，偶问及一事，则人名、官爵、年号、地方枚举之，未尝少错。学问之富，真是两脚书厨，而其无益于文理考校，与彼目不识丁之人无以异也。或曰：“信如此言，则古人姓名总不必记忆矣。”余曰：“不然，姓名有不关于文理，不记不妨，如八元、八恺，厨、俊、顾、及之类是也。有关于文理者，不可不记，如四岳、三老、臧榖、徐夫人之类是也。”
昔有一僧人，与一士子同宿夜航船。士子高谈阔论，僧畏慑，拳足而寝。僧人听其语有破绽，乃曰：“请问相公，澹台灭明是一个人，两个人？”士子曰：“是两个人。”僧曰：“这等尧舜是一个人，两个人？”士子曰：“自然是一个人！”僧乃笑曰：“这等说起来，且待小僧伸伸脚。”余所记载，皆眼前极肤浅之事，吾辈聊且记取，但勿使僧人伸脚则亦已矣。故即命其名曰《夜航船》。
古剑陶庵老人张岱书。
