野水孤舟

译文

注释

　　诗的前两句描绘了山村雨后溪水漫流，道路被淹没而时隐时现的迷漫景象，寓意国家处于风雨飘摇之中，面临着巨大的危机，国家和个人的前途渺茫，杳不可知。颈联以比喻手法，含蓄深沉地表达了诗人恢复中原、振兴国家的抱负无法施展的无奈和愤激之情。尾联两句承接上联，以海鸥不惊比喻与世无争的隐士，表达了诗人隐居山林，不再以世事为怀的决心。

　　诗的前四句写景，点出题目。开头两句写“水”，着重写水的“乱”，以切合诗题的“野”。“迷漫”写出了水的漫无边际，“间断”则写出由于地势的高低不平，被淹没的道路时隐时现，观察是很细致的。这两句写眼前实景，是赋，也是比，暗示了由于时代狂风骤雨的侵袭，国家的命运和个人的前途都面临着巨大的危机，前程茫茫，杳不可知。两句诗描绘了雨后溪流烟水迷漫的景象，从中也透露出作者的彷徨、迷惘的心情。

　　下面两句由溪流、行路的全景推到孤舟小船的特写镜头，写诗人的生活环境。“洲”之“孤”与“舟”之“小”，可见诗人的凄苦孤寂，气氛幽冷而低沉。这两句写景，但景中有情。

　　后面四句由写景转为咏怀，因为有前面四句的写景作基础，抒情便有了依据，不显得突然。这两句也是亦赋亦比，南宋末年，国势飘摇，每况愈下，诗人即使有恢复中原，振兴国民族的宏伟抱负，也完全没有施展的可能。在黑暗的现实面前，诗人深感自己无能为力，着一“坐”字和“空”字，写出了诗人心情的绝望和愤惋。结尾两句即承接而来，在诗人一切的追求、希企都归于幻灭之时，自然逼出最后两句。以鸥鸟不惊喻与世无争的隐士，表面上恬淡闲适，似与尘世绝缘，其实这只是作者目睹国家残破而又无力回天的愤激之语。

　　这首诗比兴深婉，颇具特色。以雨后野水比喻国事的不可收拾，以行路间断比喻前途渺茫，以水深而济川不果比喻抱负的无法施展，若隐若现，反复缠绵，给人们的联想提供了自由驰骋的广阔天地。全诗只字不提国势，但字里行间却洋溢着作者对国家、民族命运的关注、焦灼以至失望愤慨的情绪，含蕴是深广的。

溪山四时佳，今日更奇绝。天公妙庄严，施此一川雪。

飞花浩如海，眩转塞空阔。水西万珠树，玉塔照银阙。

碧溪不受冻，长滩泻清咽。渔舟晚犹汎，樵檐寒未歇。

悬知画不到，未省诗能说。归来强搜句，冰砚冷于铁。

不知严夫子，迎门生暖热。梅香不可耐，但觉酒肠㷎。

密融花气动，茶泛乳膏发。宁辞春笋寒，为暖花瓷滑。

瞢腾画屏暖，唤起眼馀缬。笑我独何事，作此淡生活。

想像高唐赋，何如径排闼。

西风摵摵草虫鸣，万荚丛中诧瑞蓂。煮啖快输儿女吻，燃萁不忍尚堆青。

十载低眉厌郎署，清风高起凤凰枝。浣花溪畔多乡故，为托平安寄远思。

密雨疏枝各自开，为谁攀折鸟衔来。东风莫更吹狼藉，留取馀阴护绿苔。

紫禁衣冠旧绮园，玉堂仪彩更清温。自然官职名何重，无事威严道愈尊。

万里春融谁可继，一宗元气谅斯存。瓣香献寿梅花底，愿比岷山活水源。

钓得鲜鳞拽水开。绿萍漾漾逐钩来。摇赪尾，噞红腮。

不羡严陵坐钓台。

睡起纱窗对晓奁，暂时初识远山尖。多情笑煞张京兆，应恐香螺涴玉纤。

满地柽阴野水新，粉墙额额有凝尘。一双戏蝶来书幌，犹绕残花觅旧春。

每怀云林人，能诗复能画。诗摩靖节垒，画并董元驾。

大娘舞剑器，烈士歌唾壶。前朝媚没骨，允矣斯人徒。

相期游野寺，不寐忆松房。细雨苍山湿，高云碧殿凉。

沙行看逸鹭，石坐傍幽篁。准拟侵晨往，冲泥定未妨。

忽讶乾坤一气浮，双丸终古浸洪流。此身直欲穷三岛，是外犹传有九州。

盘折好循仙掌露，微茫难认大洋舟。诸山罗立如儿辈，我独携筇最上头。