译文与注释
译文
最遗憾的是眼前的友朋越来越少，常听说尘世外山长水宽。
溪水枯竭只剩旧日的痕迹和荒芜的渡口，树木飘浮在晨雾中，浓绿沾湿了楼头的栏杆。
崖头那几处悬挂的白冰，不正是自石化成的羊群满山？
注释
赏析
这首诗的首联写作何和友人相约出游的时间和季节。颔联写作者和友人一起游山玩水的喜悦之情。颈联写游玩路上所看到的景象以及感情变化。尾联写化石成羊这个北山的名胜胜迹。借景抒情，表达对少数民族统治政权的蔑视之情。
起句“起犯春霜”，即点明这是严寒尚厉的正月，所以一路之上，但有寒威。“犯”字并贯“霜”寒”。隐约表现出遗民傲世的性格。第二句接承上句，似乎很平淡，然而用“乘兴”和“约”等字眼，说明他们的这次游山兴致很高，是约好前来的。这样就逗出颔联。
颔联抒写游山的情怀。第三句的意思是表达得十分清楚的。志同道合的“友朋”，经过十年的凋谢，一天一天地“少”，这是眼前“最恨”（隐寓不甘之意）的一桩事。第四句推开，“尘外”是隐遁者常用的语言，下面连接“山水宽”，不仅点明北山的题目，而且一个“宽”字，还表露出遗民对于故国山水的向往。面对秀丽的山水，游赏者的心情会是什么样子的。这一联道出了作者这次游山的情怀，所以要乘兴遨游，既是因为同志不多了，也是借以追求世外广大山川之美的享受，遗民复杂的心情，无限的感慨，抒写得很充分。
颈联写途中之景，又写景外之意。在对北山景物的描绘中，充满了浓厚的感情色彩，表露出兴亡之感。“溪落旧痕”的“落”字，“枯野埠”的“枯”字，都是遗民的时移世异之后心情的写照。“树浮空翠湿危栏”的景象，也写得阴沉黯淡，远非赏心悦目的游观。这两句承上句末的“山水宽”落墨，“登山则情满于山，观海则意溢于海”（《文心雕龙·神思》）。是诗题的正面描写。也是衷情的自然流露。
结尾两句是写北山著名的皇初平叱石成羊胜迹，但作者的写法却不一般。他眼里的“群羊”是岩头“县冰”，不是“化石”（由石头变化而成）。把县冰权看作石化的羊群，这不单是对叱石成羊故事的否定。而且自然会令人想到张彖的“冰山”之喻（见《开元天宝遗事》上）。石羊不过是县冰的幻影，元朝政权在遗民心目中是春来便消的冰山。这样写，既切合了化石成羊这个北山胜迹；又照应了犯寒春游诗的起首；更重要的是借景抒发，表露了遗民对于元政权的轻蔑。
创作背景
吴会括众山，戢戢不可数。其间号天平，突兀为之主。
杰然镇西南，群岭争拱辅。吾知兀物意，必以屏大府。
清溪至其下，仰视势飞舞。伟石如长人，坚立欲言语。
扪萝缘险磴，烂漫松竹古。中腰有危亭，前对绀壁举。
石窦落玉泉，泠泠四时雨。源生白云间，颜色若粉乳。
旱年或播洒，润可足九土。奈何但泓澄，未为应龙取。
予方弃尘中，岩壑素自许。盘桓择雄胜，至此快心膂。
庶得耳目清，终甘死于虎。
残红映巩树，斜日照轘辕。薄暮柴扉掩，谁知仲蔚园。
秋江战寒飙，一叶纵横走。船子有伎俩，舵柄时在手。
借问自渡者，还能渡人否。
有论已乖养性，无书自成绝交。且从李耳视舌，不与陶潜斗腰。
灵根托高顶，胜地发先春。
几树初惊暖，群篮竞摘新。
苍条寻暗粒，紫萼落轻鳞。
的皪香琼碎，{上髟下监}鬖绿虿匀。
慢烘防炽炭，重碾敌轻尘。
无锡泉来蜀，乾崤盏自秦。
十分调雪粉，一啜咽云津。
沃睡迷无鬼，清吟健有神。
冰霜疑入骨，羽翼要腾身。
磊磊真贤宰，堂堂作主人。
玉川喉吻涩，莫惜寄来频。
好寻青李相遮映，风味应同逸少家。
织素伤断丝，汲井伤短绠。百年不偕待，逝者悲耿耿。
空闺凝芳尘，白日惊寒景。独携嫁时镜，坐照孤鸾影。
孤鸾镜中老，雏凤方和吟。何以慰母勤，山海匪高深。
苍苍千古石，烂烂百鍊金。惟应诸源水，鉴此贞节心。
居近蓉城满县花，三春渐见拂桐芭。缁帷问字风生座，碧幔传经月映纱。
峒麓遗言用断简，浦城馀泽属名家。双仙别有延年术，冰谷休寻汉武瓜。
凿崖种铜橛，载板以西适。
置屋何所凭，凭向突壁石。
虽曰恃锁过，朽板未我惜。
上视不敢伸，下视不敢息。
满山皆静处，何故作此癖。
师去今几年，犹余损神迹。
我却固不往，闻言也心惕。
托彼毛文锋，定作半面识。
万汇争儇媚。自当时三闾去后，无人结佩。记取金闺滋九畹，曾与素心相对。
和露种馨香未坠。一卷离骚才注罢，纵当门也要勤浇溉。
羞丛伍，閒萧艾。那知天意容憔悴。任几番摧烧拉杂，许多颠沛。
唯有孤芳难采撷，脉脉自开石背。看摇落霜天冷晦。
品量群芳谁弟一，有灵芬超出群芳外。思空谷，寄深慨。
雨意辜梅信，风声戛竹竿。
坐长灯坠焰，吟苦砚生寒。
祇恐穷年迫，忧心集百端。
大研停书，谁似尔，玄徽高寄。把银河曳练，宝幢涌地。
青鸟衔笺来阆苑，朱鱼结佩传仙字。忆长干、小巷驻霜蹄，曾摇辔。
早无意，搴赤帜。慵开眼，翻金匮。但谢安高卧，灌夫直视。
且喜榻穿身尚健，从知韦绝心逾细。更钓鳌、海上瞰沧洲，调香饵。
