译文与注释
赏析
这首曲中的“晓起”，意味着男女情侣的“惊却”与“拆散”。起首一句点出“晓”字，就表现出强烈的感情和心绪。晨鸡报晓，本不值得大惊小怪，作者在前着一“无端”，在后怨一“何忙”。前者说明了“欢娱”的投入，后者则预示了“分散”的逼近。“唤却金乌，飞上扶桑”是对旭日东升的艺术性说法，也有讳言早晨来临的意味。这是作者《青楼十咏》中的一首，因为是露水夫妻，所以晓起有如此不舍。但全曲无浮浪轻薄之意，感情可谓深挚。元散曲在社会上的传播，青楼歌咏也颇起了一番作用。因此作者选上这样的题目，郑重其事地进行创造，是不该非议或奇怪的。
作者将“晓起”的“起”字仅在最后两句完成，在此前铺垫了良宵苦短、分别在即的背景，屡述了这一特定场景下惆怅惊惋、难分难舍的细腻心情，构思颇为新颖。尤其是“好良宵”、“喜时节”两句对仗，更是表现出有情人之间依依不舍的至文妙语。以后贯云石有《红绣鞋·欢情》：“挨着靠着云窗同坐，偎着抱着月枕双歌，听着数着愁着怕着早四更过。四更过情未足，情未足夜如梭。天哪更闰一更儿妨什么。”末句颇为人称道，殊不知实是该曲开了先河。
徐琰（约1220～1301年），字子方（一作子芳），号容斋，一号养斋，又自号汶叟，东平（今属山东省）人。元代官员、文学家，“东平四杰”之一。少有文才，曾肆业于东平府学。元代东平府学宋子贞作新庙学，请前进士康晔、王磐为教官，教授生徒几百人，培养的闫复、徐琰、孟祺、李谦等号称元“东平四杰”，学成入仕后，皆为元初名宦。
反侧虞戈兵，流离厌山谷。师兴解重围，乱定出荼毒。
提携望乡关，老稚甘趼足。故里成丘墟，门巷亡诘曲。
大木亦已薪，蔓草行可束。东邻杀翁媪，祸难云最酷。
白骨在草间，零落不相属。西家各奔窜，系掳及僮仆。
当时黄金囊，掉头不肯赎。新交半亡没，变故谁记录。
举家竟何归，寄食叹局促。凶年大军后，旱气日熇熇。
涸井不供炊，垢腻那得浴。不知病瘦躯，何以度蒸溽。
自从关陜乱，威弧殊未韣。十人九无家，荡析岂所欲。
微生何足论，主食久不玉。但愿早休兵，四海各安俗。
遥知蒙溪上，馀韵两清绝。
宦游正可乐，归梦未应切。
待生丁固腹，徐化庄周蝶。
岁晚情亲。老语弥真。记前时、劝我殷勤。都休殢酒，也莫论文。把相牛经，种鱼法，教儿孙。
家乏两千万，时当一百五。飔飔杨柳风，穰穰樱桃雨。
年芳苦沈潦，心事如摧橹。金犊近兰汀，铜龙接花坞。
青葱建杨宅，隐辚端门鼓。綵素拂庭柯，轻毬落邻圃。
三春谢游衍，一笑牵规矩。独有恩泽侯，归来看楚舞。
问天借醒书窗眼，为报东风且慢吹。
吹篴平明按队行，旌旗映日向南征。斩蛟胆气豪看剑，汗马功名壮请缨。
社勇练成弓箭手，军心奋起鼓鼙声。釜鱼穴蚁终诛灭，何事潢池敢弄兵。
就外论似不尔，如君言亦复佳。便脱牛刀相赠，待看马革归来。
梦里轻装别，朝来尺素通。百千万里外，三十六鳞中。
草向王孙碧，花开战地红。归时谈绝塞，《驷驖》旧秦风。
今春湖碧山萦绿，问字车来傍林麓。丁令才欣化鹤归，剡溪又怅回舟速。
小病先徵挽句看，先生怀抱海天宽。渊明歌与司空墓，旷达千秋鼎足观。
玉堂宴罢归山早，著书万卷传梨枣。我是门墙听讲人，残膏剩馥沾多少。
几番鱼素逐江潮，知往莺花廿四桥。春酒不曾辞酩酊，玄言方且赋逍遥。
才人物外多游戏，自云化蝶遥传示。欲为今日眼前欢，预借他年身后事。
自有人间不朽文，下为河岳上卿云。即今绛帐攀辕者，笔当戈挥返夕曛。
天然色泽见华滋，一片淋漓起砚池。自是书中功力胜，董家墨采耀当时。
