未及施政教，所忧变炎凉。
公门日多暇，是月农稍忙。
高居念田里，苦热安可当。
亭午息群物，独游爱方塘。
门闭阴寂寂，城高树苍苍。
绿筠尚含粉，圆荷始散芳。
于焉洒烦抱，可以对华觞。
青山常对卷帘时。纷纷花落门空闭，寂寂莺啼日更迟。
从此别君千万里，白云流水忆佳期。
竹外孤袅一枝，古今解道，只有东坡老。莫倚广平心似铁，闲把珠玑挥扫。桃李舆台，冰霜宾客，月地还凄悄。暗香消尽，和羹心事谁表。
画舫临流四面通，绿窗面面有清风。年来始会虚舟意，正在江湖波浪中。
凡物皆有可观。苟有可观，皆有可乐，非必怪奇伟丽者也。
哺糟啜醨皆可以醉；果蔬草木，皆可以饱。推此类也，吾安往而不乐？
夫所为求褔而辞祸者，以褔可喜而祸可悲也。人之所欲无穷，而物之可以足吾欲者有尽，美恶之辨战乎中，而去取之择交乎前。则可乐者常少，而可悲者常多。是谓求祸而辞褔。夫求祸而辞褔，岂人之情也哉？物有以盖之矣。彼游于物之内，而不游于物之外。物非有大小也，自其内而观之，未有不高且大者也。彼挟其高大以临我，则我常眩乱反复，如隙中之观斗，又焉知胜负之所在。是以美恶横生，而忧乐出焉，可不大哀乎！
余自钱塘移守胶西，释舟楫之安，而服车马之劳；去雕墙之美，而蔽采椽之居；背湖山之观，而适桑麻之野。始至之日，岁比不登，盗贼满野，狱讼充斥；而斋厨索然，日食杞菊。人固疑余之不乐也。处之期年，而貌加丰，发之白者，日以反黑。予既乐其风俗之淳，而其吏民亦安予之拙也。于是治其园圃，洁其庭宇，伐安丘、高密之木，以修补破败，为苟全之计。
而园之北，因城以为台者旧矣，稍葺而新之。时相与登览，放意肆志焉。南望马耳、常山，出没隐见，若近若远，庶几有隐君子乎！而其东则庐山，秦人卢敖之所从遁也。西望穆陵，隐然如城郭，师尚父、齐桓公之遗烈，犹有存者。北俯潍水，慨然太息，思淮阴之功，而吊其不终。台高而安，深而明，夏凉而冬温。雨雪之朝，风月之夕，予未尝不在，客未尝不从。撷园蔬，取池鱼，酿秫酒，瀹脱粟而食之，曰：“乐哉游乎！"
方是时，予弟子由，适在济南，闻而赋之，且名其台曰“超然”，以见余之无所往而不乐者，盖游于物之外也。
帝母治金天，戴胜光陆离。弱水中间隔，安能奉仙仪。
感此青鸟音，电毂下瑶池。遣信要上元，飘飖双玉衣。
再拜前致诚，乞取五岳之真形。谓女胎，性多淫，杀毋为慕长生。
柏梁亘穹霄，宇宙正佳兵。北风凄凄，白日就冥。虽有蟠桃，不栽茂陵。
忆别龙湖才几时，天涯霜雪净须眉。君今复自龙湖至，鬓里有丝君自知。
甚梁燕、先辞秋社。别院寻巢，撇人帘下。浪阔江空，梦回孤枕，定应怕。
欲迟征棹，偏鹭堠、更番迓。便不挂蒲帆，也有日、离尊同把。
亲舍。念新词豆蔻，从此翠笺慵写。吹箫夜月，早冷落、旧时荷榭。
料此去、大好香溪，且莫为、湖山牵惹。况门外垂杨，啼得红鹃声哑。
风露夜泠泠。何处秋声。梧桐叶上最分明。此际碧纱关不住，红出书灯。
帘幕峭寒生。垆鸭烟停。兔华如水漾中庭。安得一枝横竹好，吹到三更。
终日困羁旅，驱马出城闉。折简辱招游，感子故意真。
谁家好池馆，金张帝室姻。入门金奏作，歌舞掩比邻。
劝客琥珀杯，坐客锦绣茵。复具麒麟脯，充此盘中珍。
是日天气和，微风吹白蘋。林深鸣好鸟，水浅见脩鳞。
小浦容舟入，遥山隔座新。我来纵游览，已足浣心尘。
况复同胞友，语笑情弥亲。于兹不痛饮，落花笑杀人。
他年江海上，相望参与辰。
