绝句

春寒恻恻掩重门,金鸭香残火尚温。
燕子不来花又落,一庭风雨自黄昏。

译文与注释

译文

春寒料峭,把门重重关上,室内只有那鸭形香炉余温尚存,给人些许暖意。

燕子还未来花却已经纷纷飘落,庭院中的风雨持续到黄昏还未停止。

注释

恻恻:寒冷的样子。

金鸭:鸭形的香炉。

赏析

  这是一首低吟春愁的小诗。作品寓情于景,通过一系列清冷寂寞的环境景物描写,从中自然流露出作者心境的孤寂与凄恻。作品虽然以抒情为目的,却丝毫也不涉及心理的倾诉或客观的议论。作者的全部情绪,都通过景物的选择与渲染表现出来。情在景中,景即是情,景随情生,情景交融,具有相当的感染力。

  首句交代大环境。北国之春,寒意袭人,不仅点明节令,也暗示作者心头的清寒与凄冷。“恻恻”二字双关,既强化春寒的料峭,又暗指作者心绪的凄恻。门虽设而常关,既写环境的幽静,同时也写作者无人过往的孤独的处境,进一步流露出其内心的孤寂之感。

  次句写“重门”之内室中的景象。香炉尚有余温,却已不再有袅袅香烟萦绕。室外既冷寂凄清,室中也没有了生机活力,到处都是一片死寂。香炉既有余温,室中当然尚有人活动,并不是无人居住的空房。但“香残”而无人续添,可见主人公心绪的慵懒。诗意至此,暗点出主人公的存在,以及他处境尤其是心境的寂寞,含蓄委婉,用笔至为曲折。

  “燕子”一句,由室内的孤寂引出联想。往年的春天,这里也是这般寂寞,不过,秋去春还的燕子,也还能给孤独的居室增添一点生趣。而现在,却连燕子也不再归来,一切都静到了极点,没有丝毫的生命的痕迹。只有落红片片,表明春光逝去,还和往年一样。这一句,从晏殊《浣溪沙》: “无可奈何花落去,似曾相识燕归来”化出。晏殊的词,从年复一年燕来花落的自然循环中,感受到年华易老,人生短暂。本篇暗用晏词而更寥落。

  春光已经凋残,连燕子也不再回来,一切都陷入一片寂静凄凉,死气沉沉。只有庭外的风雨,还在淅淅沥沥,送走了难熬的永昼,迎来又一个黄昏。不过,风自风,雨自雨,似乎没有在主人公的心上掀起一丝波澜。一个“自”字,极写主人公情绪的消沉低落。“听风听雨过清明”,“梧桐树,三更雨,不道离愁正苦,一叶叶,一声声,空阶滴到阴。”“梧桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴。”前人往往爱以独对凄风苦雨的镜头,形容人的孤独寂寞与百无聊赖。本篇却反其意而用之,连庭外的风雨,也无心理睬。真正是心如止水,万念俱灰了。全篇虽然没写一个“愁”字,而无边的春愁,却早已弥漫到整个世界,并自然浸透到读者的心间。

赵孟頫
  赵孟頫(1254—1322),字子昂,号松雪,松雪道人,又号水精宫道人、鸥波,中年曾作孟俯,汉族,吴兴(今浙江湖州)人。元代著名画家,楷书四大家(欧阳询、颜真卿、柳公权、赵孟頫)之一。赵孟頫博学多才,能诗善文,懂经济,工书法,精绘艺,擅金石,通律吕,解鉴赏。特别是书法和绘画成就最高,开创元代新画风,被称为“元人冠冕”。他也善篆、隶、真、行、草书,尤以楷、行书著称于世。
  猜你喜欢

如闻攻老拙,颇似斫虚空。众口嘲投阁,新眉妒入宫。

一身槁梧上,百岁大槐中。莫叹形骸废,姑留两颊红。

万里谪南荒,三子从一幼。
谬追春秋余,赖尔牛马走。
忧病多所忘,问学非复旧。
借书里诸生,疑事谁当叩。
吾身虽懒教,擢颖既冠後。
求友卷中人,玩心竹间岫。
时令检遗阙,相对忘昏昼。
兄来试讴吟,句法渐翘秀。
暂时鸿雁飞,迭发埙箎奏。
更念宛丘子,颀然何时觏。
绿暗红稀迷处所,梅黄雨细半阴晴。
小轩坐久无余事,喜听黄鹂一两声。
应物功夫出世间,岂容人可强跻攀。
我侬自是不知量,增塿须求比泰山。

柳已成花草上阶,一程多病不曾来。春寒定似知人意,要勒花枝未尽开。

绿蔓映双扉,循墙一径微。雨多庭果烂,稻熟渚禽肥。


酿酒迎新社,遥砧送暮晖。数声牛上笛,何处饷田归。

马上闽关若太行,白云飞处似河阳。宁教带雨将归梦,莫更因风度远乡。

亲舍几回空外忆,宦情偏向此中忘。遥知吏散棠阴下,柱笏行看欲断肠。

柏因社冷,郁虬枝犹结,蓊厓昔梦。厚地高天无著处,来作閒堂清供。

大谷霜姿,平泉珠实,伟质宜梁栋。杜陵一喟,古来才大难用。

珍重此叟支离,托根咫尺,一样巢鸾凤。柯叶四时长不改,未要东皇矜宠。

五粒松蟠,双甀梅格,岁晚寒交共。满堂动色,河阳有笔天纵。

青藜不复来人世,好学如君自少双。
赖有羲和鞭日毂,晓红常照读书窗。

桂影青天满,桑乾白水斜。公车不待诏,客舍秪思家。

报主雌雄剑,谋生子母瓜。去年今夜酒,吴市听琵琶。

长絙横空谁敢向,瞥然见尔腾身上。风霜不动鸿雁飞,树木无声?猱往。

笑随箫鼓行来前,且前且却坐复眠。脱胎未换人间骨,献技自比云中仙。

东筦先生最能赋,前褒后戒多警语。世情习巧方成癖,针石砭人良可取。

我因停杯呼群儿,人生须悟生杀机。万事只宜平实做,平实应无颠扑时。

八千岁月作春秋。神仙第一流。笑看尘世等浮沤。家居麟凤洲。才八十,尽优游。细斟双玉浮。醉邀明月与同游。西风莲叶舟。

故园春合早莺栖,堂下溪深水拍堤。十里桑畦蚕脱纸,一帘花雨燕争泥。

年饥畎亩还堪隐,世难功名莫厌低。寂寞淮南门下士,赠君惟有数行啼。

十顷澄波上,何人为筑台。藕花开自落,鸥鸟去还来。

凉吹飘飘入,疏窗面面开。烦襟净如洗,更进碧筒杯。

行行几欲叹途穷,下第情怀似酒中。寄语刘蕡休懊恼,鲰生几度哭秋风。

因访桃花到岑根,御林春色此平分。
千株示数栽唐观,一幅犹堪画晋源。
仙在云间无处觅,人行风外有香闻。
笙箫隐隐宫城隔,立尽黄昏更断魂。
早诵相如赋,知渠旧姓卢。
花香冰里见,风味药中须。
细雨同梅熟,清声混乐呼。
山禽嗔老子,拍竹护金珠。

愁绝萧郎音信稀。梦中归。画帘风动六铢衣。篆烟微。

小园闲却秋千索。桐花落。最怜白昼燕双飞。怨春晖。

微风起处落桐花,为爱清凉坐碧纱。静听蝉声声远近,曲栏面面绿阴遮。

经冬雨到花朝节,趁节寻芳到小园。寒勒众芳犹寂寞,暖携尊酒略温存。

梨妆懒慢容舒脸,棠睡低迟黯断魂。却喜开迟还落晚,笑看桃李共无言。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包