普天乐·浙江秋

浙江秋,吴山夜。
愁随潮去,恨与山叠。
寒雁来,芙蓉谢。
冷雨青灯读书舍,怕离别又早离别。
今宵醉也,明朝去也,宁奈些些。

译文与注释

译文
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
注释
浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。
吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
青灯:即油灯。因发光微青,故名。
宁奈:忍耐。些些:即一些儿。后一个“些”字读sā,语尾助词。

简析

  姚燧这首小令,是一首离别之作。周德清将它选入《中原音韵·正语作词起例》,题作“别友”。可见,当时就已脍炙人口。

  此曲大半篇幅极写愁恨,雅致精丽,最后三句忽然纵笔作旷达语收束,正显出旷达放逸之本色,此是元代曲家与前代词人不同之处。

姚燧

姚燧(1238年~1313年),字端甫,号牧庵,河南洛阳(今河南洛阳)人。 元朝文学家。官翰林学士承旨、集贤大学士。能文,与虞集并称。所作碑志甚多,大都为歌颂应酬之作。原有集,已散失,清人辑有《牧庵集》。

  猜你喜欢

柑花开密玉璘珣,香转薰风满坐闻。摘得一枝参鼻观,不妨终夕醒馀醺。

及泉曾改庄公誓,胜母终回曾子车。素绠银床堪泪堕,更能赋咏独何如。

前宵有酒无月明,昨宵有月樽无酒。世间二美尚难并,万事纷纷复何有。

有酒无月醉不成,有月无酒月笑人。今宵月好酒亦好,举酒属月酬青春。

青春难留月易缺,月下高歌天地阔。开樽对月月入樽,只愁醉杀樽中月。

蓬莱海水千丈起,何年得道乘飞鲤。不如扁舟向五湖,欲学养鱼寻范蠡。

病馀井臼不任劳,欲饮无钱可是高。一笑犹堪谁空腹,少陵诗里学燋糟。

茂陵消渴卧词臣,摇落秋风白发新。汉主岂无金掌露,马卿元是倦游人。

池馆足名花,四时蔫馥。就里梅春春到速。周遭松竹,任是雪霜长绿。总堪供寿乐,翻新曲。
别向心田,有般奇木。依约灵椿共标目。八千换历,才当一番春复。莫辞春起处,醅浮玉。

坐来八尺马如龙,演武堂前夹路松。谪吏一边三十六,尽排长戟壮军容。

万籁沉沉夜色幽,倚楼长啸杂吴讴。干时不利羞鱼沫,廪食无功类鼠偷。

已欲忘言聊卒岁,尚馀豪气独悲秋。曲生胗味真吾友,谁解招呼与解愁。

避风台上深情宠,偃月堂中尽意谋。
争奈天公无面目,满林黄叶一番秋。
箐果崖芝日足餐,卖薪时亦下云端。
邻家有酒常同醉,晚岁无衣不叹寒。
黑白石充棋子用,青黄树当历头看。
须眉不愧商山皓,可待为人作羽翰。

将身跳出市间壶,美贾由来不用沽。大地骑鹏须共化,中宵上鸐倩谁扶?

庶几未老投簪去,尚可长生折简呼。此辈终非尘土物,明朝种橘学诸苏。

落日黄云惨,荒营草木枯。三边烽火接,万里客心孤。

战骑沙尘染,征袍雨雪濡。曾闻范招讨,于此破强胡。

安迈欣孤舟,幽慕佳仙峦。缘萝步自升,搴岩筱随刊。

峰诡攒紫云,石妥基玄坛。既蒸美菌苬,亦丰英琅玕。

紫宫象皇居,金榜耀宸翰。世代隆天师,休沐赐真官。

钦圣法龙胡,朗伪斥马肝。道存符可合,事往理谁诠。

独况申岩居,浩怀赴川观。怀况具超展,物故非慨叹。

渡口尚余景,乔木故乡陌。
谁云客不归,今归转如客。
村犬吠路隅,室人避门隙。
入户恍有存,依然旧四壁。
始归人意新,邻里皆来觌。
交谴我何言,谁复闵行役。
兴念及殇儿,生未谙行迹。
梦寐何由通,徒闻人所惜。
别时种园树,过墙盈几尺。
且复息其阴,泪沾衣上碧。

雌雄别味嚼槟榔,古贲灰和荖叶香。番女朱唇生酒晕,争看猱采耀蛮方。

幽人秋雨后,懒出凤山门。
藜杖空云气,葛巾多雨痕。
轮蹄悲市井,水石梦江村。
白酒还君醉,陶然卧竹根。
广陵关外路,夜半梦中过。
骑鹤人逢晚,听鸡客误多。
去来同雨雪,吏隐各烟波。
携得新诗别,相思日日歌。
初访西城礼少君,独行深入洞天云。
风吹青桂寒花落,香绕仙坛处处闻。

金陵形胜地,端赖此天门。山势排云表,江流动石根。

就崖因作寺,分水自成村。来往风帆泊,年年觅旧痕。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包