虞美人·秋感

背庭缘恐花羞坠。心事遥山里。小帘愁卷月笼明。一寸秋怀禁得、几蛩声。
井梧不放西风起。供与离人睡。梦和新月未圆时。起看檐蛛结网、又寻思。

译文与注释

注释
缘:因为。
蛩(qióng):此处指蟋蟀。
井梧:井边的梧桐。唐女诗人薛涛有《井梧吟》诗。
檐蛛:屋檐下的蜘蛛。

鉴赏

  《虞美人》,唐教坊曲。《碧鸡漫志》卷四:“《脞说》称起于项藉‘虞兮’之歌。予谓后世以此命名可也,曲起于当时,非也。”双调,有两格,其一为五十六字,上下片各四句两仄韵,两平韵;一为五十八字、上下片各五句两仄韵,三平韵。此首为第一格。  

  “背庭”两句怕赏花,并触发怀乡情。“背”,即弃也,这儿引申为“不去”。此言词人不去庭园赏花,是因为怕园中之花被人滥赏而愤而早凋。其实这并非是“花羞坠”,而是人有愁,且惜花也。词人心中愁的是羁旅在外,因秋至而起乡愁,所以词人的心早已不在乎欣赏什么花,而是已飞向群山阻隔的故乡——四明。“小帘”两句,言词人卷起帘子放那明亮的月光入室,室中瞬时由朦胧转为清晰,词人的心境也随之由浓愁减为轻忧。但是,心境刚刚转好,却又因“举头望明月”,两耳闻蛩鸣,使他又添一重怀乡新愁。  

  “井梧”两句,紧承上片,发挥思乡情。言秋风起,桐叶落,簌簌的落叶声,似那西风烦人的脚步声,在室外徘徊不去。词人羁旅在外,夜闻此声,辗转反侧,更是因离愁别恨而不能成眠。“梦和”两句,言词人即使在睡梦中,也在思念亲人。他说:我们分居两地多像天上的弯弯新月,还不到十五团圆之时。真是“日有所思,夜有所梦”。醒后不能成寐,他索兴披衣起来,踱到室外,见屋檐边蜘蛛正在周而复始地劳碌结网,不禁又联想到自己也与它一样,为生计所迫,在他乡劳碌奔波度日的处境。真是对景伤情,徒添悲伤。据词意此词应是词人早期之作。

吴文英
  吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。
  猜你喜欢
韦曲樊川雨半晴,竹庄花院遍题名。画成烟景垂杨色,
滴破春愁压酒声。满野红尘烟得路,连天紫阁独关情。
渼陂水色澄于镜,何必沧浪始濯缨。
独坐观星斗,一襟秋思长。
天河司米价,太乙照时康。
月浦孤帆过,风荷一路香。
持杯问舟子,今夜宿谁乡。
一点天真都不耗,千锺人禄是难来。
太平自庆无他事,有酒时时三五杯。
春云吹散湘帘雨,絮黏蝴蝶飞还住。人在玉楼中,楼高四面风。
柳烟丝一把,暝色笼鸳瓦。休近小阑干,夕阳无限山。

浮图立处认槎峰,曾记浮槎是醉翁。亦似平山堂上看,阴晴山色有无中。

年登九九已云多,相士犹添十载过。
万事都捐无复念,老而不死待如何。
结庐东城下,直望江南山。青霭远相接,白云来复还。
拂筵红藓上,开幔绿条间。物应春偏好,情忘趣转闲。
宪臣饶美度,联事惜徂颜。有酒空盈酌,高车不可攀。

七月攒宫晓,愁看动素旂。乾坤清泪满,车驾昔游非。

落月低黄伞,流尘上玉衣。苍梧何日返,耘鸟傍陵飞。

秦楼少女旧多情,解伴吹箫学凤鸣。今日楼空人不见,箫中吹出断肠声。

覃怀胜游地,济渎垂名久。忽见乐天吟,笑我输先手。

丽词金玉振,老笔风雷走。乘兴试续貂,启我谈天口。

平湖涌泉注,清凉莹无垢。凭槛瞰涟漪,风髯尘抖擞。

龙孙十万竿,蓊翳浓阴厚。沁水济源东,天坛王屋右。

秀色已可餐,何须杜康酒。步步总堪诗,佳篇如素有。

赓酬淡相对,独有龙冈叟。亭上几徘徊,斜阳西入酉。

晚年归意切,对此空沉首。何日遂初心,营居碧林后。

协律新教罢。
河阳始学归。
但令闻一曲。
余声三日飞。

彭泽归来落落然,风流不写义熙年。东篱菊种无寻处,老树荒台锁暮烟。

杰构凌空起,棱层压海埏。障流疑砥柱,倚岫类擎天。

复道青霄下,虚窗北斗边。迎风檐铎响,映日网珠妍。

秀气人文萃,精英世代延。光腾奎壁次,名纪凤凰年。

望日身弥近,梯云步欲先。会心超广劫,挥手弄晴烟。

渐觉诸缘息,翻惊万象旋。登临多逸兴,于此倍悠然。

饥鼯愁玃号穷冬,层峦秀壁撑晴空。闲拖小藤借馀力,来看霜岩飞怒虹。

小奚催呼老款段,瀹鼎篝火烹团龙。馀甘入口齿颊爽,两腋便欲生清风。

悠然千里堕眼界,金篦刮膜开双瞳。乃知足力不到处,别有天地生壶中。

国恩欲报已华发,征车未去先晨钟。玉川乘云紫皇家,谪仙骑鲸河伯宫。

聊追二子归禹穴,碧空转首山重重。

陆羽当年品到无,少些苦处即醍醐。呼僮满贮葫芦去,不用苏家调水符。

晓来佳气穿帘幕,郁郁葱葱。宝鸭烟浓。戏彩庭前玉树丛。
肌肤绰约真仙子,王母宫中。欢会曾同。笑问蟠桃几度红。

奔竞有何益,轻舟别邵陵。春惊两岸老,梦入五更清。

雨过天如浴,潮平石不鸣。孰云垂钓叟,徒是羡鱼情。

六月虚堂雨气浮,翠岩丹壑迥生秋。雷霆破地丹酣斗,河汉经天却倒流。

古木苍藤森自得,斑鸠黄鸟坐交愁。群峰更觉烟岚外,指点阳台最上头。

秋深白露欲为霜,驹隙空过岁月忙。惯懒遇人常避席,闲吟随处可逢场。

时艰莫挽狂澜倒,体惫偏惊卧簟凉。闻说康成开广厦,便思偕手与同行。

玄冬浃阴沍,霜风摧灌莽。
寓目鲜幽翳,一亩亦云广。
日出茅檐间,云生泥壁上。
偃仰足昕夕,亲朋息来往。
空林如有人,互答斧冰响。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包