节分端午自谁言，万古传闻为屈原。

出自唐代文秀的《端午》

节分端午自谁言，万古传闻为屈原。
堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。

译文与注释

注释

端午：端午节，农历五月初五日。自：自从。
屈原（前340—前278）：中国最早的浪漫主义诗人、战国时代楚国政治家。名平，字原。因贵妃郑袖、令尹子兰、大夫靳尚等诋毁排挤，被贬黜流放。楚败于秦，郢都失陷后，自沉汨罗江。相传端午节习俗就是源自对屈原的纪念。
楚江：楚国境内的江河，此处指汨罗江。
直臣：正直之臣，此处指屈原。

简析

　　端午即农历五月初五日，为民间“一年三节”之一。相传此日为我国第一位伟大诗人屈原投江自尽日，后人伤其冤死，特以粽投江祭祀并划船捞救，遂相沿而成端午节日食粽和龙舟竞渡的风俗。作者这首绝句更提出了一个令人深思的问题：尽管后人百般歌颂、祭祀，像屈原沉江这样的悲剧毕竟发生了，如此冤屈是不能简单地洗刷干净的。这首诗言近意远，言简意深，很有力量。

文秀

　　江南诗僧。昭宗时居长安，为文章供奉。与郑谷、齐己为诗友。曾游南五台。事迹见《唐诗纪事》卷七四、《唐才子传》卷三。《全唐诗》存诗1首。另《锦绣万花谷后集》卷四存文秀诗2句，《全唐诗续拾》据之收入。

猜你喜欢

今岁早梅开，依旧年时月。—— 《卜算子·雪月最相宜》

今年欢笑复明年，秋月春风等闲度。—— 《琵琶行并序 / 琵琶引》

秋已尽，日犹长，仲宣怀远更凄凉。—— 《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》

白雁乱飞秋似雪，清露生凉夜。—— 《清江引·秋居》

二月湖水清，家家春鸟鸣。—— 《春中喜王九相寻 / 晚春》

红楼隔雨相望冷，珠箔飘灯独自归。—— 《春雨》

中原事业如江左，芳草何须怨六朝。—— 《秣陵怀古》

十年生死两茫茫，不思量，自难忘。—— 《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

五月天山雪，无花只有寒。—— 《塞下曲六首·其一》

应倾谢女珠玑箧，尽写檀郎锦绣篇。—— 《七夕》

湘女归魂，佩环玉冷无声，凝情谁诉。—— 《过秦楼·黄钟商芙蓉》

兰溪三日桃花雨，半夜鲤鱼来上滩。—— 《兰溪棹歌》

不分青红皂白—— 《孽海花·-第十五回》

势有不可得，事有不可成。—— 《韩非子·-观行》

有福伤财，无福伤己。—— 《增广贤文·-上集》

日用必须简省，杜奢端，即以昭俭德。—— 《围炉夜话·-第八三则》

夫两贵之不能相事，两贱之不能相使，是天数也。—— 《荀子·-王制》

饥而欲食，寒而欲暖，劳而欲息，好利而恶害，是人之所生而有也。—— 《荀子·-荣辱》

祸不好，不能为祸。—— 《国语·周语-太子晋谏灵王壅谷水》

布衣菜饭，可乐终身，不必作远游计也。—— 《浮生六记·-闺房记乐》

与节日相关的名句

与端午节相关的名句

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有蜀ICP备2021021491号-1邮件：fengxin1357@163.com

进入小程序

领美团红包