秋风吹到江村，正黄昏，寂寞梧桐夜雨不开门。
秋风吹到江村，正黄昏，寂寞梧桐夜雨不开门。
一叶落，数声角，断羁魂，明日试看衣袂有啼痕。
一叶落，数声角，断羁魂，明日试看衣袂有啼痕。
译文与注释
注释
袂：衣袖。
顾彩(1650~1718)清戏曲作家。字天石，号补斋、湘槎，别号梦鹤居士，江苏无锡人。其父顾宸，为当地知名藏书之家，他阅读一过，遂对文学戏曲有极大兴趣。官至内阁中书。彩工曲，与孔尚任友善，尚任作小忽雷传奇，皆彩为之填词。自作有南桃花扇及后琵琶记各一本，《曲录》传于世。顾彩诗文集有《往深斋集》《辟疆园文稿》、《鹤边词》。戏曲作品有《楚辞谱传奇》、《后琵琶记》、《大忽雷》，改《桃花扇》为《南桃花扇。清末学者梁廷柟在《曲话》一书中，对顾彩所编《桃花扇》多有讥语。
猜你喜欢
乱云低薄暮，急雪舞回风。—— 《对雪》
故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年。—— 《除夜作》
死去元知万事空，但悲不见九州同。—— 《示儿》
增冰峨峨，飞雪千里些。—— 《招魂》
绝代有佳人，幽居在空谷。—— 《佳人》
万物静观皆自得，四时佳兴与人同。—— 《秋日偶成》
江东子弟多才俊，卷土重来未可知。—— 《题乌江亭》
青山绿水，白草红叶黄花。—— 《天净沙·秋》
微信小程序
古典文籍
