南歌子·转眄如波眼

转盼如波眼,娉婷似柳腰。花里暗相招,忆君肠欲断,恨春宵。

译文与注释

译文
转动的明眸,流盼着清澈的秋波;纤秀的腰肢,如翠柳般婀娜。花丛里的幽会已成往事,深情的回忆只增添了相思的凄恻,更恨这春宵孤独漫漫难过。
注释
南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌名。《金奁集》入“仙吕宫”。有单调、双调之分。此词单调二十三字,五句三平韵。此词词牌,清吴绮编《选声集》作“春宵曲”,实为同调异名。
转盼:目光左右地扫视。盼,一作“眄”。
娉(pīng)婷(tíng):形容姿态秀美。
暗相招:偷偷地相互打招呼邀约。此处指幽会。
恨春宵:恨春宵难过。

赏析

  此词写男主人公对女子的深深思念,从男子的视角展示女子的形象,突出其思忆之苦。

  起拍二句是写男子忆念中女子动人美丽的形象:秋波如媚,柳腰娉婷。“转盼如波眼”,写眼光流盼如秋波般清澈、闪耀;“娉婷似柳腰”,表现女子的美妙身段:这两句都运用了比喻手法。那次幸福的欢会女子给男主人公留下难忘的印象,为思忆之苦先垫上一笔。接着“花里暗相招”一句是写当时的幽会,欢乐的幽会也给男主人公留下难忘的记忆,再为思忆之苦垫上一笔。这三句纯是以女方的倩影衬托男子的情思。有了前面三句的铺垫,后面写男主人公的思忆之苦就很自然了。后二句“忆君肠欲断,恨春宵”,直抒相思情深,春宵难遣。尤其是“肠欲断”“恨春宵”六字,生动地把主人公为情所苦的形象突显出来。

  此词虽然用语普通,甚至有些俚俗,但在如此短小的篇幅中有今昔对比,有叙事有抒情,跌宕多姿,别具特色。

创作背景

  温庭筠因为恃才不羁,触怒了上层社会,为其所不容,造成了他仕途不顺,屡遭失败。他常常与放荡子弟一同出入酒肆青楼,冶游于花间柳畔。于是以那个时代各阶层女性为题材创作了大量作品。此词即为其中之一,表现的是男子对女子相思,也有人认为是写女子对男子的相思。其具体创作时间未得确证。
温庭筠
  温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
  猜你喜欢
妙迹蔡侯施,芳名左伯驰。云飞锦绮落,花发缥红披。
舒卷随幽显,廉方合轨仪。莫惊反掌字,当取葛洪规。

樛枝高下秀森森,曾寄名卿异俗心。草舍一时成往事,松身千尺见新阴。

声清不受笙竽杂,气劲能遗霰雪侵。汉节从来纵真赏,谢庭兰玉载芳音。

朝曦迎客艳重冈,晚雨留人入醉乡。
此意自佳君不会,一杯当属水仙王。

郁郁中原,萧萧老鬓,不如归弄晴秋。计数间茅屋,罨画东头。

每当月吐长溪口,水明夜、雪镜冰毬。几村风叶,半湾烟渚,牧唱樵讴。

好趁淰淰寒流。去窈窕崎岖,历壑经邱。只离情还恋,梁苑朋游。

他乡老辈如君少,新诗句、兀奡空幽。一樽尚暖,片帆聊卸,暂为君留。

子房号人杰,像貌非魁伟。报韩志已成,翊汉功亦美。

出奇掉三寸,决胜在千里。一遇黄石公,还从赤松子。

一官奔走倦幽寻,来向江山好处吟。
过眼风光花又落,关情勋业镜频侵。
到头春事都无几,飞盖长郊早趁今。
鸥鸟莫惊车马过,我来搜句亦无心。

远寻文石岗,来历南山缠。鹿台台为山,幽径蟠古篆。

后峪行未尽,前岭已当面。秋声荡林樾,风露凄以泫。

阴壑气蓊郁,疑有虎豹变。山田苦无多,沟崦耕已遍。

柴楥结半空,罗络碧岩转。自怜终岁勤,兽患防一旦。

我本山中人,束带对邮掾。顿然还旧观,潇洒偿夙愿。

行经双蟾岭,石怪惊变现。闯首槲树间,气自太古练。

月中谁推坠,囚锁属山县。乃知北平守,认虎饮羽箭。

物肖本偶然,长歌下层巘。

不食皇精不采薇,葛苗为带草为衣。
孤云更入深山去,人绝音书雁自飞。

荡阴城东乔木寒,下马岳祠瞻表桓。怅望公生一洒泪,萧条雨歇独凭栏。

长城道济才无生,异姓汾阳福竟难。更苦西邻有冤圣,请歌文操慰忠肝。

东皋风日媚新晴,太守躬耕晓出城。袅袅双旌穿柳过,萧萧五马蹋花行。

杖藜父老陪咨访,骑竹儿童主送迎。岂意兵荒南北遍,化行沧海独升平。

缇囊深复有沧洲,丈石春融翠欲流。退笔成丘竟何益,乘时真欲砺吴钩。

地何产楠与速,吾何畜豕与犊。豕犊盈盘吏反嗔,楠速穷年束不足。

但愿黄金满粤南,宁使黎田不盈粟。粤南金多吏不索,黎田粟少人未哭。

刻箭为约安得销,岁岁生当剥吾肉。负戈因拚一命偿,嗟嗟黎人谁尔牧?

皇章惠尔非尔毒。

大名贤所尚,宝位圣所珍。皎皎许仲武,遗之若纤尘。
弃瓢箕山下,洗耳颍水滨。物外两寂寞,独与玄冥均。

一片琉璃镜,迢迢秋水长。江清沉夜月,雁影落寒塘。

沙渚芦花白,烟波鸥梦凉。南华真妙谛,寄兴在蒙庄。

我作《月蚀诗》,体效玉川子。客诵为胡卢,子言无乃俚。

天空有闇虚,径直十万里。望舒经其间,如暍就阴翳。

月体万里馀,妖蟆胡能噬。虾蟆既蚀月,应亦食大地。

后土入蟆腹,含生将焉止。主人起谢客,大小何可泥。

不闻瞿昙钵,滉漾容海水。亦有净名庐,狮座昆仑比。

蚁穴擅侯王,蚊睫驰九轨。一粟容大千,大千一稊米。

莫大于秋豪,天地乃至细。大块一馎饦,食者京垓秭。

厥灵为裸虫,其蠢为蝼蚁。人虫又相食,巧历不可纪。

胡独靳饥蟆,偶动子公指。我思虾蟆肠,清虚绝泥滓。

既能吞曜灵,亦必有城市。虽无八极宽,应殊五浊世。

蛣腹蟹为巢,马腹蛇作肆。螺腹素女游,鱼腹屈原喜。

方当招饥蟆,厉斧凿其齿。逍遥彭亨中,绝胜掩藟梩。

寸劄曾无吉语闻,冰天雪地莽尘氛。豺狼跳荡关河破,鸡犬萧条井邑焚。

几辈山头望廷尉,何时天上下将军。藜床坐卧知安否,历历游踪隔海云。

何处遇幽景,当阳绝顶寻。云霞千古态,松竹四时阴。

岫列天边嶂,泉鸣涧底琴。高人不游此,应负爱山心。

帘钩低揭。冻禽窗外,往来催雪。药裹看残,诗愁来老,这番寒怯。

蓦然多少乡心,待说与、何人听说。一点风灯,数声芦管,满庭霜叶。

春气融和万物佳,殿前仍有四时花。
宫人却爱山家景,松竹阴中碾建茶。

蓬莱宫出祭纸黄,秦晋蜀使车联行。滹沱渡后望险阻,渐觉山谷生苍凉。

燕赵古称多节义,齿冷隙末羞陈张。唐藩幽镇互割据,晋阳东面锁钥详。

阴云似凝古壁垒,玉屑忽洒征衣裳。群仙跨鹤羽节幢,浮空游戏乐未央。

舆夫轩前又轾后,滑汰侧足频堤防。旧关据隘尚中路,新关矗翠堆雷硠。

角声缥缈出雉堞,飞白点点旌旗扬。山农旧冬苦无雪,今喜麦陇滋不荒。

高低凿坏露门窦,一穴岂辨堂与皇。石田春冷迟垦作,枯草迸罅如针秧。

嗟尔谋生太局蹐,惭我传食随翱翔。不逢争战不耕戍,但骋笔墨含风霜。

峰回渐失韩信帜,出坎更吊兴唐王。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包