渔歌子·楚山青

楚山青,湘水绿,春风澹荡看不足。草芊芊,花簇簇,渔艇棹歌相续。
信浮沉,无管束,钓回乘月归湾曲。酒盈尊,云满屋,不见人间荣辱。

译文与注释

译文
楚山青青,湘水明静,清风徐来,令人流连忘返。青草茂盛,繁花竞开,海艇与小船往来穿梭,悠然垂钓于清波之中,歌声相续。
任随船儿在水面上漂浮。不知夜幕早已降临,乘月归来,有酒盈樽,满屋是云雾蒸腾如登仙界。此情此景哪还有世间的荣辱觊争。
注释
渔歌子:词牌名。此调最早见于唐朝诗人为张志和的《渔歌子·西塞山前白鹭飞》。又名“渔歌曲”“渔父”“渔父乐”“渔夫辞”,原唐教坊曲名,后来人们根据它填词,又成为词牌名。原为单调廿七字,四平韵。中间三言两句,例用对偶。
澹(dàn)荡:即淡荡,水动荡的样子,此指风吹不动。
芊(qiān)芊:草茂盛的样子。
棹(zhào)歌:渔歌。
信浮沉:听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。信,任由。
尊:同“樽”,酒器。
云满屋:月光和江雾笼罩,如云满屋。

评析

  这首词写处士的生涯与心怀。上片是楚湘山水画,江山秀美,风物可爱,语言流利,表达了词人对大自然美的迷恋,是下片“渔夫”生活的典型环境。

  下片描绘了“渔夫”无拘无束、自由自在的生活情趣,从外到内,“不见人间荣辱”。这是封建时代正直知识分子,受压抑、打击、挫折之后的一种理想追求,绝意仕进,与世无争,虽是一种无力的消极反抗,但也体现了他们对那个社会的强烈不满。全词淡淡写景,缓缓抒情,风骨俊逸潇洒,态度旷达超拔,语言清新流利,文笔洒脱豪放,无不洋溢着一种“清胜”之美。

  李珣(855?-930?),五代词人。字德润,其祖先为波斯人。居家梓州(四川省三台)。生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。少有时名,所吟诗句,往往动人。妹舜弦为王衍昭仪,他尝以秀才预宾贡。又通医理,兼卖香药,可见他还不脱波斯人本色。蜀亡,遂亦不仕他姓。珣著有琼瑶集,已佚,今存词五十四首,(见《唐五代词》)多感慨之音。)
  猜你喜欢
朱邸方酬力战功,华筵俄叹逝波穷。回廊檐断燕飞去,
小阁尘凝人语空。幽泪欲干残菊露,馀香犹入败荷风。
何能更涉泷江去,独立寒流吊楚宫。
碧洞青萝不畏深,免将饥渴累禅心。
若期野客来相访,一室无烟何处寻。
画罗裙,能解束,称腰身。柳眉桃脸不胜春。
薄媚足精神,可惜沦落在风尘。

黄木湾前芦雁稀。琵琶洲畔竹花飞。南去陆郎烟瘴里,几时归。

翠鸟羽长临镜远,章鱼海阔跳波微。看到木棉红又白,好装衣。

东浙题诗,西园饯别,客游如此匆匆。江乡春老,开过楝花风。

算起今年花信,一番信、一处尘踪。沙堤上,白鸥笑我,才别又相逢。

鸳湖游宦地,当年父老,留恋情浓。记柳边骑竹,花外扶筇。

过眼浮云一瞥,鸿飞去、爪印都空。重寻梦,扁舟系处,烟雨望潆濛。

桃叶十三龄。掌拓鞋觥,夹衣如雾鬓蝉轻。依约那回曾见过,眉语盈盈。

雁柱整琼筝。唱到离声。便须归去且迟停。杨柳若耶溪上路,春水方生。

迢迢河汉渚,聊慄变金素。历历白榆花,团团浥清露。

跂彼河东女,辛勤朝复暮。札札不成章,涕泣谁为诉。

揽衣即河梁,踯躅不可度。

孤城铜斗匝,枉渚玉环连。
柳老虫穿蚀,花残蝶扑缘。
功名棋腹角,势利蜜中边。
落日兴亡裹,谁同药玉舡。

山人昔日住山中,山中酒熟蒲萄红。山人醉卧呼不醒,浩荡十日吹天风。

梦驾天风度寥卧,贝阙珠宫互明灭。玉龙千尺拥冰髯,手挹银河弄明月。

仙人劝我金屈卮,更吹白玉双参差。东风琪树花如雪,千片万片凌空飞。

恍恍魂神逐烟雾,起来却蹋孤山路。瑶华满地不堪拾,骑驴直上梅花墓。

范宽善画老有神,恍然见我梦中身。烦君更向溪桥畔,为写当时踏雪人。

曾闻故老说前朝,今在殊方度此宵。月殿不催春赐酒,风檐空忆夜吹箫。

已无花影如云起,那有香尘作雾飘。满眼疏狂何所去,青松接屋自萧条。

押燕移离毕,看房贺跋支。
饯行三匹裂,密赐十貔狸。

壮岁同游地,今晨独到时。夜台无健笔,残菊有空枝。

卜肆垂帘地,依然门径开。沈冥时已往,思慕客犹来。

鸟啄虚檐坏,狐穿古井摧。空馀旧矶石,岁岁长春苔。

癸水江头石似浮,银河影里月如钩。
无人弄杵看蟾兔,有客乘槎访斗牛。
自古鹊桥传七日,何年桂子落三秋。
金轮待欲长无缺,玉斧仍须妙手修。

巷南亭馆春风树,魏紫姚黄取次开。翠羽当窗林影丽,红云绕坐国香来。

凝酥煖汎金壶酿,群玉晴笼锦帐埃。洧外何能夸芍药,番禺自足愧玫瑰。

竟须高宴烦燕女,左手持花右酒杯。

霏霏江气重,漠漠山云聚。春雨半腰桥,馀酲尚如许!

朝行分正从,睿藻耀文章。
月直树无影,风清花有香。
挈壶司水火,鞮鞻奏宫商。
阙左棕亭下,朝回候早堂。¤
今晨不为闲游出,不为闲游兴亦嘉。
带雨青山十余里,傍云茅屋两三家。
断流已作方塘水,旧雨犹残半树花。
欲借芦根安钓石,不知谁管碧溪沙。

云拥莲峰插太虚,清香不付岭南卢。而今五叶分明在,触处离披见得无。

不是风兮不是幡,几人北斗面南看。祖师直下无窼臼,眼绽皮穿较不难。

  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包