译文与注释
译文
刘晨和阮肇确实不是仙洞里住着的人，而嫦娥终究是花宫中的仙子。这一生，我恐怕无法追求到自己心爱的女子！
注释
绣茵：绣花垫褥。
山枕：指枕头。古代枕头多用木、瓷等制作，中凹，两端突起，其形如山，故名。
惹香尘：这里是带着芳香的气味之意。香尘，香雾。
刘阮：南朝宋刘义庆小说《幽明录》中人物刘晨、阮肇二人的合称。二人俱东汉剡县人，永平年间同入天台山采药，遇二女子，留居半年辞归。及还乡，子孙已历七世。后又离乡，不知所终。
信非：确实不是。信，诚然。
嫦娥：中国神话人物，后羿之妻。神话中因偷食后羿自西王母处所盗得的不死药而奔花。
东邻：借代为美女之称，宋玉《登徒子好色赋》：“臣里之美者，莫若臣东家之子。东家之子增之一分则太长，减之一分则大短，着粉则太白，施朱则太赤。眉如翠羽，肌如白雪，腰如束素，齿如含贝，嫣然一笑，惑阳城，迷下蔡。然此女登墙窥臣三年，至今未许也。”又司马相如《美人赋》：“臣之东邻，有一女子，玄发丰艳，蛾眉皓齿。”
挹君如玉雪，未易得亲疏。何日深山里，同灯共读书。
风翔与骏奔，一一远害情。
鴥彼沙上鸥，皎皎霜雪明。
月宿沧洲静，日浴沧浪清。
何以狎溪人，溪人澹无营。
循循自饮啄，往往相逢迎。
徘徊两无猜，何慕复何惊。
客有怀依依，云水言将归。
逐尔群鸥乐，群鸥尔勿飞。
此心未忘者，天机非杀机。
壮年喜习劳，不用颇自惜。匆匆过六十，未觉减筋力。
饥餐倦乃卧，恃此神以适。犹能免乘兴，无事滞形迹。
去冬稍不快，有气阻胸膈。左肱且酸楚，夜寐苦反侧。
岂甘就逸豫，屈指日月积。魂梦久未宁，渐使须发白。
沈思若省悟，何间顺与逆。恒情犹在己，造物讵汝释。
观化自我始，忧乐奚所择。置之成坐忘，层霄施羽翼。
峿台特高倨，{厂吾}亭稍逊退。遥遥东西峙，望若次肩背。
俯瞰潇湘流，无挹众山翠。竹树森下风，拔戟自成队。
中间豁清旷，嶙峋杂无碍。疏密高低间，烟云变万熊。
恰如漫叟文，其妙正在碎。
何处见君子，兰陵西上门。坐看苍翠色，蔚蔚照熊幡。
尔本蜀中彦，才如横海鲲。余方闽地隐，梦逐故山猿。
郁彼风云志，潸然廊庙言。并收弘治籍，惟恋孝陵恩。
汉主亲戎阵，书生俎豆存。迢迢去住意，一与醉芳樽。
紫箫吹破黄州月。蔌蔌小梅花、飘香雪。寂莫花底风鬟，颜色如花命如叶。
千里涴兵尘、凌波袜。
心事鉴影鸾孤，筝弦雁绝。旧时雪堂人、今华发。断肠金缕新声，杯深不觉琉璃滑。
醉梦绕南云、花上蝶。
楞伽峡口山嵌空，斧凿痕留神鬼工。又如赤壁经猛火，天荒地老湟江中。
山形万变相对出，荆关欲画难为功。横看侧看各有熊，山灵面目真无穷。
两道飞泉落天半，谷吞岩吐鸣雷风。珠帘高挂不可卷，随风散作烟濛濛。
下有滩声竞相应，浪花飞雪寒咣融。磐石遏水水逾驶，篙眼万窍穿玲珑。
或云仙人抱云卧，遗迹未许春渐鸿。或云贞女取螺化，万古不受尘埃蒙。
石不能言任题品，弹压百怪无词雄。岭南洵有奇绝处，但恨径险舟难通。
峡名楞伽义何取，江赋叶记皆梦梦。我来峡中偶击汰，鱼龙逃避玻璃宫。
谁将万柄青夫容，横空倒插成此峰。性情自出倒傍外，气势尚在回翔中。
孤根一削不盈尺，危乎殆矣逾玲珑。旁有巨穴幽且怪，以火来照天光通。
苔纹迸裂石乳腻，蝙蝠侧翅惊盘空。松杉千尺覆其上，长根乱走如蛟龙。
野亭一角就平衍，山光下射青濛濛。群流趋涧众响激，魂魄凄慄天无风。
冷泉判事有苏老，风流照耀谁能同。我来但得遂佳赏，归将眼福夸邻翁。
问尔几年辞印度，飞来傥有神灵护。冥冥雷雨满秋山，万石腾空待飞去。
行雨有时度，溪流何日穷。至今词赋里，凄怆写遗风。
