初归石湖

晓雾朝暾绀碧烘，横塘西岸越城东。
行人半出稻花上，宿鹭孤明菱叶中。
信脚自能知旧路，惊心时复认邻翁。
当时手种斜桥柳，无数鸣蜩翠扫空。

译文

注释

　　这首诗是诗人休官回到故乡苏州石湖别墅时的作品，诗中写出了家乡秀丽的自然景色，流露了对家乡的喜爱心情。全诗不事雕琢，清新自然。

　　首联“晓雾朝暾绀碧烘，横塘西岸越城东”中的“横塘”在苏州城外。贺铸有词云“凌波不过横塘路”。“越城东”指的也就是石湖了。这两句诗是说当诗人回到越城东边的石湖时，初升的太阳透过晓雾照在横塘西岸的自己身上。青绿色的林雾烘托了深红色旭日，真是像画一样美丽。两句诗看似不经意的写景点出回来时的时间和石湖的地理位置，的确是大手笔所为。

　　颔联“行人半出稻花上，宿鹭孤明菱叶中”两句非常简单明了。色调也很是明朗清快。对仗也很工整。这两句的意思是说，稻子在这个时节不但长得很高了并且已经开花了，行人们从田间走过只能看到他们的上半身。池塘里菱叶丛中有一只白鹭还懒洋洋的浮在水中不肯动，好像昨天没睡够似的。

　　前四句先写夏天早晨的景象，色彩绚丽；接着点明石湖方位所在；然后写田野和水塘景象，对仗工整，富有表现力。这四句虽是客观写景，但从中可领略诗人开朗喜悦的心情。

　　颈联“信脚自能知旧路，惊心时复认邻翁”这两句出现了不和谐。律诗的颔联、颈联要求必须对仗。这里“自能”和“时复”就不能对。但是正如《红楼梦》中曹雪芹借林黛玉之口所说的，有了奇句子就不管他是否必须对仗工整了。这两句的意思是说诗人怀着激动的心情信步朝家里走去，奇怪的是自己本身就能走着旧路，好像是离开这儿才不久似的。可当走到家门口，看到一位老丈好一会儿才认出那是他的邻居时他又不得不感叹岁月的无情流逝。“朝如青丝暮成雪”是令人触目惊心的。这首诗的感情变化就是从此联开始的，更确切的是从“惊心时复认邻翁”这句变化的。诗中正面点出题中“初归”二字的就是这两句。路是旧时认识的，信步走去也不会走错；几次碰见老人，仔细辨认，吃惊地发现他们原来是他的邻居。这两句写初归感受十分真切。

　　尾联“当时手种斜桥柳，无数鸣蜩翠扫空”两句也是明白如话。这两句进一步延续了上一联变了的情感，也使全诗变得的千转柔肠，耐人寻味。意思是说回到家里，已经和记忆中的家不一样了。当年亲手栽种的斜桥柳，如今已长得高大茂盛，无数的鸣蝉在上面。全诗到这里就戛然而止，对事实变迁的感慨却溢于言表，同时也留下了无尽的思绪。

　　范成大这首诗的最大特点就是不事雕琢，清新自然，把自己完全交给感情，并且又能把握全诗的思路，难能可贵。

　　范成大出川返京后，宋孝宗淳熙五年（公元1178）四月，以中大夫除参知政事（副宰相），但因与宋孝宗政见不合，任职仅两月，六月间即落职返乡。这首诗就作于他初归石湖之时。

车骑衢民不可攀，机山云约首春还。綵衣堂上成童戏，八十慈亲为解颜。

李侯茫茫悲欲泣，人生岂能无缓急。晨炊米尽抱衾裯，富儿操金森壁立。

纵横文字对空虚，肝膈不同如燥湿。寒乡眼界太褊迫，名誉才高憎怨集。

诵书把盏九河悬，虽我亦惊追莫及。风雷会送横海鳣，跃上禹门过千级。

奈何自比辙中鲋，商歌感慨行人揖。鲋鱼不愿决西江，李侯所须惟粟粒。

肯捐一滴活波臣，客真义动修蛇蛰。得金遣客曾莫留，索我和篇何汲汲。

孤竹之管空桑琴，已矣今人听不入。

东窗徙倚当闲游，水长池鱼自满沟。花气袭人浑欲醉，鸟声唤客又成愁。

百年光景袭攲枕，万里风烟入倚楼。欲写乌丝还懒去，诗名老去判悠悠。

病起思乡太剧愁。荒城无地可登楼。仙人要我感通游。

绿水似环萦岛屿，白云如带绕林丘。凉风先借一分秋。

先公作宦古齐东。此地当年见汝翁。恂恂敦朴古人风。

六十四龄闻抱汝，今朝见汝与翁同。昨宵偶尔梦罴熊。

饥且从漂母食，寒且从巢父栖。石不为周客笑，玉不为楚王啼。

菅茅但塞路，桃李自成蹊。

蜀山开国何茫然，尔来四万八千年。丛蚕已逝俾明死，力士初通秦塞烟。

石门剑阁天虽险，栈道钩梯地可连。刘禅早失阴平路，李势葭萌复自颠。

画红楼下非前府，濯锦江头变雪鋋。碎首元功馀血洒，号呼士卒万声喧。

呫嗫门人终节度，多谋国婿始乘传。谁使知祥成翼虎，亦繇董氏作丛鹯。

进奏官还陈腹诏，董门既族孟门全。一般逆罪分刑典，东西从此怨雠缠。

鸡踪反戟狐狼灭，马捶遥挥兔窟全。牙兵尽作诸冲队，墨制新从五镇宣。

九旒殊锡何须赐，半载虚称谬握乾。六臣受遗谁堪倚，七宝妆成百器奸。

北汉蜡丸书已漏，李家降表墨犹鲜。自方诸葛人何在，望帝终教作杜鹃。

黄垆沓，寂寂恨难穷。荒草路迷寒食雨，白杨声乱纸钱风。

掩泪拜残钟。

繁华歇，金屋杨魂中。陌上人归翁仲语，林边火入宝衣空。

土气蚀青铜。

山水东鄞本自佳，使星临照愈光华。甘棠美荫踰千里，画角仁声度万家。

正喜泉香浮竹叶，更看杯影浸梅花。最闻便有芝封到，莫惜连宵晕脸霞。

无端哀怨入秋多，读罢《离骚》唤奈何！明月竹枝湘浦夕，西风木落洞庭波。

美人环佩惟兰杜，公子衣裳在芰荷。千古灵均有高弟，江潭能唱《大招》歌。

赤县妖氛满，腥臊战一场。将才无颇牧，圣武是宣光。

宝鼎人争问，凶锋势太狂：翠华遂西幸，铁骑入朝堂。

眼缬迷烟，唇朱缀蜡，依稀光透帘幕。乍疑锦羽衔来，未许绀纱障却。

娇春稚蕊，有归院、金莲人约。向夜阑、小簇疏红，怡认半簪梅萼。

试照影、一枝暗托。待破冷、数椒尚弱。任他芳信天街，二十四番唤觉。

阳和未准，但背倚、银屏斜角。尽化作、粉翅双蛾，飞趁玉堂铃索。

讲筵分赐密云龙，春梦分明觉亦空。地恶九钻黎洞火，天游两腋玉川风。

老龙起深夜，来听洞箫声。酒尽客亦醉，满江空月明。

江南六月时方旱，田中甲坼乾以□。赤日当空无寸云，四野农夫坐愁叹。

听松山人意奇特，腕底大有回天力。泼墨写作《雨蕉图》，满纸淋漓云墨色。

山童携图到茅舍，座客争看尽惊讶。入手如闻风雨声，开缄似见波涛泻。

吾闻古人画月但画云，渲染巧妙妙入神。今君画雨不著纸，雨声却在芭蕉里。

何须怀素手植千万株，却疑?川急雨直如矢。

卷图烈日忽遮藏，天半萋萋野云起。