伏虎林应制

威风万里压南邦，东去能翻鸭绿江。

灵怪大千俱破胆，那教猛虎不投降。

译文

注释

　　这首诗前三句渲染了辽道宗的盖世气魄，最后一句扣紧“伏虎”，进一步烘托辽道宗的气势。全诗气势雄健奔放，音调铿锵有力，夸张的笔调里流露出自豪的心情，鲜明地表现了契丹族崇尚勇武的民族精神。

　　萧观音这首诗乃歌功颂德之作。开头“威风万里压南邦”，歌颂道宗之武力。“万里”，写其气势之磅礴广大，无边无际。“压”字描绘出气盖世，有凌驾一切之上的威力，寓气魄压过南方的宋王朝。“东去能翻鸭绿江”歌颂辽代当时武力远达东面之鸭绿江。“翻”字对“江”而言，谓其威力无穷能翻江倒海，使江海低头让路。“灵怪大千俱破胆”，更进一步抒写道宗之威风，他不仅统摄广大无边的世界，降服人类，还要使大千世界灵怪全都丧胆。这几句诗渲染了不可抵御、压倒一切的盖世气魄。最后说“那教猛虎不投降。”扣紧“射猎伏虎”，先烘托雄壮压倒一切的气势，则降服猛虎已不在话下。诗人可谓善于运用夸张烘托的艺术表现方法。 诗中展现了道宗的威风与神气，而萧观音的马上豪爽、英姿飒飒，也在铿锵的诗风中显得格外生动。

　　辽道宗清宁二年（1056年）八月，辽道宗上猎秋山，萧观音率妃嫔从行，至伏虎林，帝命后赋诗。萧观音应制作此诗。帝大喜，出示群臣曰：“皇后可谓女中才子。”次日上亲射猎，有虎突林而出。上曰：“朕射得此虎，可谓不愧后诗。”一发而殪，群臣皆呼万岁。

四月边城气如煮，问龙乞水将致雨。起我独有泛莲人，相与授诚香一缕。

腹枵不拟谢僧疏，愁对焦枯无告语。君时捧檄不我舍，意欲同分神所怒。

此诚未契我辄罢，想望绝疑隔烟雾。一朝报我檄难留，明日清晨离此去。

我惭君住本为我，君行我乃不得祖。固知身世不相期，戚戚安能效儿女。

君还我亦脱缰锁，闻道荆醅如泼乳。使君况是我辈人，便约临高目东注。

经由第一莫迟回，尤物须知原有主。

几日陟云烟，危峰懒著鞭。聊将临别意，为我谢悠然。

海棠丝。杨柳丝。小别风丝雨也丝。春愁乱几丝。

早寒时。暮寒时。江上春潮平岸时。谢庭书到时。

日落天气凉，逍遥步庭墀。蟋蟀巳在宇，鸿雁来何迟。

少壮轻远游，衰老伤别离。念我亲与友，各在天一涯。

音容两契阔，悲欢绝相知。铩羽怀旧林，葺繗思故池。

百年能几何，逝者无还期。俛仰增感叹，有怀当语谁。

殷勤托宵梦，聊用慰所思。

手挽长条刺拂衣，淡黄疏白共芳菲。五陵年少无拘系，落尽残香未肯归。

蒲室传心第一宗，老寻古刹寄行踪。贯花偈就人争写，坏色衣穿自懒缝。

案上梵经皆贝叶，手中谈麈是青松。何年惠远重开社，来听东林寺里钟。

毁誉荣辱至，海波何时平。海中有仙山，仙人筑为城。

金银为室阙，桂树罗阶生。鸾鸟翔且舞，美女称飞琼。

偓佺拥我盖，王子左吹笙。踟蹰聊戏娱，餐之玩西倾。

华堂敞千楹，居者嫌陋隘。安知圜扉中，虮虱生杻械。

先生虑囚时，矜测逮鲜介。此心即天心，不为门闾大。

仲夏五日箫鼓竞，薛老峰前舟可怜。水下九龙江意远，山回五虎地维偏。

故情幸不遗高适，豪论能无屈傅玄。万事糺纷人代里，聊为酩酊答风烟。

旧约星岩驾彩虹，漫游羽翼阻秋风。忽惊庾岭梅花白，始解陶金宝树红。

佳赋已知腾阁遇，敝裘宁信阮途穷。年来仗剑朝天去，把臂津头有路通。

远望空山里，天寒夕梦孤。林昏行魍魉，江晚变䕷芜。

课议难容我，交游重有吾。论文轻咳唾，问俗到耕锄。

群分未辨，类聚兹式。天眷休明，且求至德。御繁实简，制动惟默。

官府百王，衣裳万国。

中叶遭闵，副内多违。悠悠灵贶，爰有适归。于昭睿后，抚运天飞。

凝居中县，神动外畿。

悬象著明，离光乃位。我有储德，徽猷渊备。长寿察书，龙楼回辔。

重道上庠，行遵儒肆。

朝阳有干，布叶萋萋。思皇威矣，鹓羽高栖。出驰先辂，入秉介圭。

瞻秦望井，建鲁分奎。

求贤每劳，得士方逸。有觉斯顺，无文咸秩。万箱惟重，百锾载恤。

屈草戒谀，阶蓂纪日。

文教已肃，武节既驰。荣光可照，合璧如规。载怀姑射，尚想瑶池。

濯龙乃饰，天渊在斯。

作乐顺动，实符时义。上春初吉，亦留渊寄。红树岩舒，青莎水被。

雕梁虹拖，云甍鸟跂。

高悬甲帐，周褰黼帷。长筵列陛，激水旋墀。浮醪聚蚁，灵蔡呈姿。

河宗跃踢，海介夔跜。

弱腕纤腰，迁延妙舞。秦筝赵瑟，殷勤促柱。降席连緌，称觞接武。

稽首万年，献兹多祜。

天地既成，泉流既清。薄暮沾幸，属奉文明。将标齐配，刻扫秦京。

愿驰龙漠，饮马悬旌。

送寒开小苑，迎春入上林。丝条变柳色，香气动兰心。

待花将对酒，留雪拟弹琴。陪游愧并作，空见奉恩深。

酷邻悭吝酒难赊，安得青蚨挂杖丫。顾我家常青箸菜，延宾久坐只杯茶。

屠龙漫说金刀利，野马闲栖玉树斜。勾引白衣来助兴，多于篱外种黄花。

平盖神仙院，武阳山水乡。

相逢郁水渡，万里独还时。睹面一无语，存心两自知。

人归村暗路，鹊绕月明枝。岂念栖迟意，云山不可期。