译文与注释
赏析
词的上片开篇“四海十年兵不解，胡尘直到江城”，包含着丰富的历史事实，包括从宣和七年金灭宋至绍兴四年金军兵临建康城下这段历史。前半句表达作者对侵犯者的愤慨，后半句表达他对朝廷的不满。两句正面点提形势，诉说对进犯者的谴责，和对造成“胡尘直到江城”局面的赵宋王室的不满。这一起句，具有统领全词的作用。下文所写愁苦心情、归隐的愿望，与故人告别的原因，皆根源于此句。由兴亡之变兴起兴亡之叹，由此引出下面叹老、送老、别友之事。“岁华销尽客心惊”，作者心惊于十年时间倏忽而逝，而自己报国无望，国事亦难以振兴。“疏髯浑如雪，衰涕欲生冰”，这一句表达了作者对于自己年华老去、无法驰骋疆场的遗恨，以及因国事而涕泪不止的忧虑之情。
词的下片，“送老”一词，上承“岁华销尽”、“疏髯”、“衰涕”，下启“吴兴”、“别愁”、“孤影”，是贯通上下词意的关键词。归隐虽是作者所愿，但是他却不忍心与老朋友道别。“相望”二字，点出依依惜别之态。“别愁深夜雨，孤影小窗灯”是作者与故人分别之后，对故人孤独愁苦情态的想象。深夜的细雨、窗灯、孤影、别愁，共同构成一幅凄迷伤感的别后思念图。作者不写自己别后如何思念故人，却反过来想象故人如何思念自己。他想象故人深夜独对灯影，孑然一身，实际上对应的是自己的孤独寂寞。除此之外，这两句承上“故人相望若为情”，是悬想别后故人孤愁情状。词人借用苏轼诗的意象，以“别愁”、“孤影”表之，见故人于今独处无侣之苦，也反衬出自己的孤苦处境。最后一句以景作结，将词一开始抛出的对国家兴亡的忧虑，收结到深夜孤灯下的身影中，多少慨叹都蕴涵于其中。正因为不言，反而有了言不尽的深意。
就艺术特色而言，这首词起承转合，意脉不断，巧妙无痕。起首两句指出：兵祸不止，以至于“胡尘直到江城”。这一形势。此后虽然不再有一个字提到兴亡，但由此种下的兴亡之慨，随处可见。这样开头，有笼罩之功力。至过变处，词云“送老”，这和“十年”、“岁华销尽”、“疏髯”、“衰涕”是完全一致的，因而这两个字可谓承接严密。上片言老，是说国事不宁，个人衰弱而下片言老，则是寻求自己的归宿。所以“送老”一语承上而启下“应吴兴”、“别愁”、“孤影”，与之一脉相承。词到终了，却用雨天深夜之中，小窗前残灯映照下的“故人”形象收束，用环境描写来寄托难言的苦衷，创造出迷离恍惚的气氛，不但收来有力，而且含“有余不尽”之妙。
创作背景
黄金错刀白玉装，夜穿窗扉出光芒。
丈夫五十功未立，提刀独立顾八荒。
京华结交尽奇士，意气相期共生死。
千年史册耻无名，一片丹心报天子。
尔来从军天汉滨，南山晓雪玉嶙峋。
呜呼！楚虽三户能亡秦，岂有堂堂中国空无人！
海中何所有，有树名三珠。上有同巢鸟，分飞从鹓雏。
西飞黑水头，北飞越黄河。远者啄玉门，戛戛鸣天都。
路长羽翼短，力尽归其居。上天天有弧，入地地无涂。
口饥不谋食，终日衔枯芦。人情有独嗜，此鸟宁谓愚。
解纷不以拳，吊死不以乌。凤凰其不来，吾衰已矣夫。
船头傅铁横长锥，十十五五张黄旗。百夫袖手略无用，舟过理棹徐徐归。
吴侬笑向吾曹说，昔岁江行苦风雪。扬槌启路夜撞冰，手皮半逐冰皮裂。
今年穷腊波溶溶，安流东下閒篙工。江东贾客借馀润，贞元使者如春风。
太尉出世姿，用兵自神武。怀中左氏传，羞与绛灌伍。
燕云唾手得，甲卒尽熊虎。北开玄冥天，南靖朱光土。
国耻犹未雪，百胜曷足数。誓将与诸君，痛饮黄龙府。
不观颍昌旗，气已吞边部。
连封多沃土，跨海尽渔家。挂月榔椰影，映山桐刺花。
周王兴路寝，汉后成甘泉。共知崇壮丽，迢遰与云连。
抗殿疏龙首，峻陛激天泉。东西跨函谷，左右瞩伊?。
百常飞观竦，三休复道悬。拱乌遥造日，攑虬远架烟。
云栋疑飞雨，风窗似望仙。玉女临芳镜，金珰映彩椽。
梅梁横发蕊，藻井倒披莲。云光开御宿，佳气属祈年。
霜雁排空断，寒花映日鲜。负扆凭霄极，台司列象躔。
登台喧大厦，御气响钧天。北斗承三献，南风入五弦。
鸾歌鳷鹊右，兽舞射熊前。翔鶤仰不逮，燕雀徒联翩。
天上无蓝田，如何种白玉。帝居何有楼，何土亦何木。
神灵葆清虚，何为侈华缛。我欲古仙人，烧汞传丹箓。
踏天割云根，鳞鳞铸金屋。今朝望月圃，但见秋雯绿。
都尽道、年来须更好，无缘农事，雨涩风慳。鹅池夜半，衔枚飞渡，看樽俎折冲间。尽青油谈笑，琼花露、杯深量宽。功名做了，云台写作画图看。
柔波涨鸭黛浮螺，泛罢觥船倚醉歌。何似新晴骑款段，山塘七里杏花多。
