白简徒推荐，沧洲已拂衣。杳冥云外去，谁不羡鸿飞。
破寇红山八月天，髑髅春草满沙田。当时未死神先泣，半夜离魂欲化烟。
如君自是急难材，牛斗光芒未烛台。何以家为人咄咄，维其时矣诏来来。
临湖尽去封侯橘，度地先栽调鼎梅。恶语流传真引玉，满怀明月向人开。
归蜀越关陇，栈阁危登天。适越河济隔，堰水丈尺间。
饥寒迫旦暮，舟车计茫然。东家有一叟，欲去初不言。
早朝听诏毕，唤马阊阖前。童奴受宿戒，向煖争相先。
闻之嗔儿子：我何为汝牵？屦无千金贾，吾足安暇怜。
王良振长辔，蹴踏风云开。
古来功名际，何代无奇才。
当其踏遇时，谁免蒙尘埃。
丈夫亮有命，勿使心颜颓。¤
当日开皇奋武时，八荒蛾伏拜丹墀。新罗织锦都成颂，倭贾归装尚购诗。
奉贽共依秦正朔，入朝敢失汉官仪。王商威重今难见，独对觚棱有所思。
搴幽缀山楹，解辙弄薜荔。上交杉篁音，下瞰欲无地。
激波澹花林，翰墨散春气。半壑异昏明，瑶琴枕独寐。
窥庭如在山，探山山晖閟。有时风雨来，襟带乱空翠。
应闻天鸡鸣，或与猿鸟值。出入径寸间，森然万象植。
云物敢秘精，造化同得意。玄黄改橐籥，阴阳无根蒂。
振冠千载上，浩荡骋灵辔。
文锦初动机，晨霞欲敷照。香传雪楼浓，影落玉溪倒。
子美不能赋，春工一何妙。惟有赏心人，相逢祇微笑。
倦老江关，单栖海国，镜丝催白。此去悤悤，相思暮云碧。
吴天坠梦，期载酒、重寻佳约。坊陌。珍重宾鸿，讯疏狂踪迹。
沧波苑侧。瘦竹凉花，风帘卷秋色。镫屏纸阁有客。
冷吟寂。明发故人天际，目断小楼西北。问旧盟谁省，除是閒鸥曾识。
天下学问，惟夜航船中最难对付。盖村夫俗子，其学问皆预先备办。如瀛洲十八学士，云台二十八将之类，稍差其姓名，辄掩口笑之。彼盖不知十八学士、二十八将，虽失记其姓名，实无害于学问文理，而反谓错落一人，则可耻孰甚。故道听途说，只办口头数十个名氏，便为博学才子矣。
余因想吾八越，惟馀姚风俗，后生小子，无不读书，及至二十无成，然后习为手艺。故凡百工贱业，其《性理》《纲鉴》，皆全部烂熟，偶问及一事，则人名、官爵、年号、地方枚举之，未尝少错。学问之富，真是两脚书厨，而其无益于文理考校，与彼目不识丁之人无以异也。或曰：“信如此言，则古人姓名总不必记忆矣。”余曰：“不然，姓名有不关于文理，不记不妨，如八元、八恺，厨、俊、顾、及之类是也。有关于文理者，不可不记，如四岳、三老、臧榖、徐夫人之类是也。”
昔有一僧人，与一士子同宿夜航船。士子高谈阔论，僧畏慑，拳足而寝。僧人听其语有破绽，乃曰：“请问相公，澹台灭明是一个人，两个人？”士子曰：“是两个人。”僧曰：“这等尧舜是一个人，两个人？”士子曰：“自然是一个人！”僧乃笑曰：“这等说起来，且待小僧伸伸脚。”余所记载，皆眼前极肤浅之事，吾辈聊且记取，但勿使僧人伸脚则亦已矣。故即命其名曰《夜航船》。
古剑陶庵老人张岱书。
