昭君怨·梅花

译文

注释

　　这是一篇不同凡响的咏梅佳作。

　　上片咏梅、惜梅。前两句咏叹梅花的出类拔俗。它不同凡花，虽春未到却独自冲寒而开；它洁白似雪，但冰雪却不具备它那醉人的幽香。后两句惋惜梅花的孤独寂寞。它虽傲姿凌霜，暗香袭人，却独处僻乡，无人欣赏。

　　下片赞梅。把梅栽在“竹篱茅舍”也罢，把梅栽在“玉堂琼榭”也罢，它都不改初衷：“两地不同栽，一般开。”

　　此词不仅描绘了梅花的外貌，而且揭示了梅花的品格，并以此暗示了作者本人虽怀才不遇却不肯放弃操守而随波逐流的情怀。在写法上，尽管通篇无一“梅”字，却使人感到笔笔都在写梅；尽管笔笔都在写梅，却又使人处处都联想到作者。构思巧妙，富于比兴，堪称咏梅佳作。

岸草江花万古春，感今怀昔最伤神。不知一片垂虹月，照却凭栏几许人。

林云菁雾不分天，清露常如雨线穿。百里迥无烟火接，依稀犹似燧人前。

修篁百个静无埃，忆共山僧竞日栽。夭矫翠虬身欲化，婆娑青凤尾全开。

风含爽籁依朱槛，月镂青阴覆翠苔。曾为檀栾冲雪看，玉枝相亚晓皑皑。

仰窥玉奁天面窄，顽碧颠青自天掷。祖禅不管地祇悭，十五百徒此其宅。

流水声中换今昔，粉抹赪糊老椽壁。枯木庵回旧日春，难提塔示重来坼。

超公最后法席张，全机扑落辊毬场。曾令天花倏飘坠，况有庭橘符青黄。

乌藤横膝傲佛祖，熟识眉宇瞬且扬。天吴吹澜洗霾垢，方诸挹月来清凉。

东瓯万刹尽金布，咋舌谁堪论妙悟。赚杀参儿走衲云，高枕无乃林泉负。

庐峰南远真西材，叩寂丈室惭宗雷。秀巅庞眉逼人爽，反疑不自尘中来。

由来山兴复不薄，畏途何计挥尘缚。诘朝匹马汗羞颜，又作杨花无止泊。

北风吹断蓬，寒云暗四野。四野何茫茫，江流迅如马。

野草被严霜，荣枯不相假。疆域日以殊，远客何为者。

坎凛怆中怀，悲歌泪如写。

为访仙牛不计程，千峰迢递入峥嵘。望穷树色见山色，行遍水声闻鸟声。

猿鹤多情留客住，烟霞无主有谁争。老人正是休心日，屋角閒田瘦亦耕。

看花骑马也曾同，中岁行藏付钓筒。世事几回棋局里，家山长在梦魂中。

我无奇计裨王道，君有新诗似国风。笔战降旗真欲树，挥戈无用紫髯翁。

牵牛悲殊馆，织女悼离家。一稔期一宵，此期良可嘉。

赫奕玄门开，飞阁郁嵯峨。隐隐驱千乘，阗阗越星河。

六龙奋瑶辔，文螭负琼车。火丹秉瑰烛，素女执琼华。

绛旗若吐电，朱盖如振霞。云韶何嘈嗷，灵鼓鸣相和。

停轩纡高盻，眷予在岌峨。泽因芳露沾，恩附兰风加。

明发相从游，翩翩鸾鷟罗。同游不同观，念子忧怨多。

敬因三祝末，以尔属皇娥。

峰影微昏树影明，人烟深浅水纵横。前时逢雪今逢雨，长在江南画里行。

海阔天空任尔飞，身轻那问雨霏微。衔泥觅食无閒暇，不到黄昏总不归。

绿杨溪水平桥，雨声一夜新荷碎。沈沈庭院，濛濛屏障，厌厌残醉。

细浥牙笼，顿宽筝柱，又寒鸳被。听鹈鸪相唤，矶头池角，报帘外、东风腻。

烟霭欲明还未。但闷压、晚来天气。汗粉生潮，酒香成晕，不关珠泪。

极浦苍茫，野田弥漫，阻人归骑。正梅黄迤逗，闺中心性，似伊滋味。

携酒入林隈，幽花细碎开。山情多变幻，云意自迟回。

奔竞岩间瀑，清疏石上苔。留连慕鱼鸟，日暮尚徘徊。

醉后发长啸，把酒向天祈。人间富贵何限，臣亦讵能希。

但愿薄田来岁，收得稻粱十斛，可使妇无饥。从此免行役，长守钓鱼矶。

寒窗外，风飒飒，雨霏霏。灯孤漏永，此情真使泪沾衣。

那知七千里路，尚有白头游子，三载不能归。今夕乱山外，应梦到亲闱。