译文与注释
赏析
这首作品里江南景色是一种意象中的景色，全诗仿佛都出于大概统一这样的视角。像“楚山不可极”，就将背景的广阔简洁得说明了；“海色晴看雨，江声夜听潮”，其实也是一种大概的描绘。不过诗里也有细节刻画，诗人主要用细节刻画表现对家乡的思念，对乡邻的牵挂，旅行中见到的优美景色固然不俗，那心中对故乡的思念之情也表露得很殷切。比如用星象和季风来说明远离故乡羁绊在外的情况，为后一句的难以找到合适人选来寄送橘子做了一个铺垫，心中的乡愁之浓烈可见是真实的。
江南烟雨名扬天下，但是江南临海，海岸线很长，这固有的广阔风光却历来少有写者。诗人在这首诗中表现出来的就恰恰是江南山川广袤的景致。说祖咏是一位心思巧妙的诗人，确实如此。
从感情色彩上分析这首诗，诗人的表达还是很含蓄的。也许放在今天，如果做同样的事情会显得很做作，甚至有些婆婆妈妈，但是放在诗人当时的情况下，为了找不到捎东西回家乡的人而苦恼就是一种思乡情怀的自然流露。
对于诗中用到的来描绘景色的素材，大致上把江南既婉约又壮阔的秀丽山川写给了后人，也许里面有着些许豪气，但是豪气是藏在字句里的，不让读者有被气势所迫的感觉。在祖咏的《江南旅情》中，江南实在少了些脂粉气，多了些清爽。
积气冲长岛，浮光溢大川。不能怀魏阙，心赏独泠然。
陶冠先生家海堧，玉作牙齿白且坚。非惟硬饼似刀截，左殽右胾咸能穿。
一朝怪事发坐侧，狂童酗酒步若颠。手挥山斧作狸舞，纵横奋击何喧阗。
先生惊起急驱遏，眼花落井无由悛。当时月黑不辨色，误落两齿声铿然。
先生大痛几欲绝，吻角流血如流涎。掀呀口中开穴窦，唇腭一鼓风翩翩。
譬之连城列埤垷，正阳双玷功非全。咀华从此惮强劲，却爱芳脆柔于绵。
酒醺刺刺论世事，宫徵未必能清圆。东闾西井走相唁，先生便可总烦悁。
跛足男儿尚节度，折臂刺史居台躔。但得锦心绣肠在，何忧健翮难飞骞。
先生闻之只大噱，诬辞奚用来如泉。柔存刚缺古所戒，昭晰不异明星悬。
余生?迫与物忤，藉此为鉴期无愆。两间分付妙不测，神奇臭腐相萦缘。
但涉形形尽粗秽，县解定属虚无先。须知无趾别有趾，外累皆拨虫能天。
犊白人育宁足虑，祸福相倚诚幽玄。江城五月藕花发，花气蒸雨浓如烟。
且沽美酒对花饮，正有三百青铜钱。
长川直南泻，清渭横其冲。灏光触云汉，此下潜真龙。
钦想还谯赋，缅怀天日容。地秘非天发，安能为人钟。
改寺报慈德，谨护列崇墉。沦没几百载，所遗惟巨钟。
后当景泰末，移置荐福东。千牛不可载，百室或启凶。
嗟此亦神物，似与守灵踪。迹灭不能见，大约闻老农。
但与看气色，巍巍冠秦雍。
扶犁感尔陇头人，自古民生合在勤。五斗空餐惭令尹，可怜无补及毫分。
李下无蹊，问当代、谁为逋峭。最爱是，文章高处，尽君嘻笑。
世事漫须真实相，家传自擅清平调。便扣门、报有俗人来，唯长啸。
林下酌，溪边钓。约羊求，偕德耀。把顽仙骇叟，任他猜料。
公瑾当筵曾顾误，小红倚笛偏能妙。看浮云、富贵只寻常，头宁掉。
本分家风，寻常日用，何方不是林泉。饥餐渴饮，任运度流年。
行止非人所及，休思算、渴弱由天。君知么，一身尚假，万事岂牢坚。
些儿穷活计，寂寥潇洒，有口难言。箪瓢不置，那得买山钱。
且恁腾腾兀兀，任从他螳战蜂喧。真清乐，松间步月，石上枕书眠。
忆荒台旧苑，浪说隋朝。龙舟歇，管弦消。只沿堤剩有，残阳疏影，系人愁思，几许长条。
嫩绿将舒，淡黄微改，二月春风似剪刀。晓雾低迷随古渡，暮云黯淡傍河桥。
遥望三眠未起，临风学舞，浑一似、常折纤腰。眉锁恨，黛含娇。
依稀欲见，愁重难描。塞外一声，征夫泪满，门前五树，隐士风高。
骊歌送尽，任今来古往，兴亡不管，付与渔樵。
短发飒西风，暮角声中，翛然独立。脱叶孤峰，露苍红石骨。
万里关山人不见，侧身天地今何日。最生愁处，冷雁濛濛落，野烟如织。
当年豪气盛，爱踏水程山驿。谁料而今，剩牛车屑瑟。
匣剑有声心自省，钓竿未老头休责。故乡何在，月正照、海门霜荻。
子到祇陀舍，经行几屐穿。想当吟出月，不奈思如泉。
真界飞花雨，寒山落木天。皎公知好在，香室夜安禅。
不教凡草生丛畔，长喜清阴在眼前。
忍把翠筠裁作簟，争将迸笋截为鞭。
行吟坐对情无尽，只欠潺潺一道泉。
